-
1 أحرز
-
2 أحرز
obtenir -
3 أحرز
v. attain, obtain, achieve, acquire, get hold of -
4 أحرز
أحْرَزَ: حَصَلَ على، نالَ، حَقّقَ، حازَto acquire, obtain, get, win, gain, earn, receive; to achieve, attain, accomplish, procure, realize, score; to possess, own, have -
5 أحرز
أحْرَزَ: حَفِظَ، صانَـ انظر: حَرَزَ -
6 أحرز
أَحْرَزَ['ʔaħraza]vحَقَّقَ، حَصَلَ obtenir, gagner◊أحْرَزَ البطولةَ — Il a gagné le championnat.
-
7 أحرز
أَحْرَزَ \ achieve: to get sth. (success, one’s aim, etc.) by trying: He proved his worth as a young officer and soon achieved the rank of captain. attain: to reach; succeed in getting: He attained his goal of becoming rich. \ See Also بلغ (بَلَغَ)، أدرك (أَدْرَك) -
8 أحرز تقدما
progresser -
9 أحرز تقدم
v. progress -
10 أحرز تقدما
v. gain ground -
11 أحرز مكانة
v. work -
12 أحرز هدفا
v. make -
13 أحرز قصب السبق
أحْرَزَ قَصَبَ السّبْق، أحْرَزَ نَصْراً أو انْتِصَاراً (على)to come through (or off) with flying colors, gain the day, score a great success, have the best of it, win or gain a victory, be victorious; to triumph over, prevail over, overcome, overpower, beat, defeat, get the better of -
14 أحرز نصرا أو انتصارا
أحْرَزَ قَصَبَ السّبْق، أحْرَزَ نَصْراً أو انْتِصَاراً (على)to come through (or off) with flying colors, gain the day, score a great success, have the best of it, win or gain a victory, be victorious; to triumph over, prevail over, overcome, overpower, beat, defeat, get the better of -
15 أحرز قصب السبق
أحْرَزَ قَصَبَ السّبْقـ انظر: أحْرَزَ -
16 أحرز قصب السبق
أحْرَزَ قَصَبَ السّبْقـ انظر: أحْرَزَ -
17 اصابة
إِصَابَةٌмн. اتٌ1) попадание, поражение; بالعمى اصابة поражение слепотой; احرز اصابتين برمية واحدة образн. одним ударом убить двух зайцев2) причинение (горя)3) ранение4) заболевание; случай болезни; несчастный случай (во время работы) -
18 نجاح
-
19 نصر
Iنَصَرَп. Iу نَصْرٌ1) помогать, оказывать помощь2) давать, даровать победу3) защищать, избавлять (от чего عن,من)IIنَصْرٌ1) помощь2) победа; أحرز نصر ا одержатьпобеду; نصرعُـقِـدَ له ال ему посчастливилось (удалось) одержать победу* * *
ааа1) помогать, поддерживать
2) даровать победу
نصر
а-=1) помощь, поддержка
2) победа, триумф
-
20 إِصَابَةٌ
мн. اتٌ1) попадание, поражение; بالعمى إِصَابَةٌ поражение слепотой; احرز اصابتين برمية واحدة образн. одним ударом убить двух зайцев2) причинение (горя)3) ранение4) заболевание; случай болезни; несчастный случай (во время работы)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
أحرز — معجم اللغة العربية المعاصرة أحرزَ يُحرز، إحرازًا، فهو مُحرِز، والمفعول مُحرَز • أحرَز الشَّيءَ: 1 حرَزه، صانه أحرز مالَهُ: ادّخره . 2 حازه وناله، حصل عليه وملكه، كسبه أحرز البطولةَ أحرز الهدفَ الأوّلَ | أحرز رقْمًا قياسيًّا: سجَّله، ضربه أحرز… … Arabic modern dictionary
سبق — I الوسيط (سَبَقَهُ) إلى الشيء ِ سَبْقًا: تقدَّمَهُ. يقال سبق الفرسُ في الحَلْبةِ: جاءَ قبل الأَفراسِ. وسبق على قومِهِ: علاهُمْ كرماً. (سُبِقَ) على الأَمر: غُلِبَ. (أَسْبَقَ) القومُ إلى الأَمر: بادرُوا. (سابقَ) إلى الشيءِ مسابقة وسِباقًا: أَسرع… … Arabic modern dictionary
تألق — I معجم اللغة العربية المعاصرة تألَّقَ يتألَّق، تألُّقًا، فهو متألِّق • تألَّق البرقُ: ألَق؛ لمَع وأضاء تألَّق اللاعبُ: أحسن وأجاد | تألَّق نَجْمُهُ: أحرز نجاحًا وتفوُّقًا. • تألَّقتِ المرأةُ: تزيَّنت أخذت الفتيات يتألّقن استعدادًا للحفلة . II… … Arabic modern dictionary
تفوق — I معجم اللغة العربية المعاصرة تفوُّق [مفرد]: 1 مصدر تفوَّقَ على/ تفوَّقَ في. 2 هيمنة، تحكُّم تفوُّق سياسيّ/ عسكريّ/ اقتصاديّ . II معجم اللغة العربية المعاصرة تفوَّقَ على/ تفوَّقَ في يتفوَّق، تفوُّقًا، فهو مُتفوِّق، والمفعول مُتفوَّق عليه • تفوَّق … Arabic modern dictionary
خاسر — معجم اللغة العربية المعاصرة خاسِر [مفرد]: ج خاسرون وخُسّار وخُسّر، مؤ خاسرة، ج مؤ خاسرات وخُسّر: 1 اسم فاعل من خسَرَ وخسِرَ| جائزة الخاسِر: جائزة غير مُهمَّة تعطي للشّخص الذي أحرز أدنى مرتبة في لعبة أو سباق ولد خاسِر: ولد مدلل، مدلع. 2 خائب لا… … Arabic modern dictionary
خماسية — معجم اللغة العربية المعاصرة خُماسِيَّة [مفرد]: 1 اسم مؤنَّث منسوب إلى خُماسَ: ما يتكون من خمسة أجزاء أو أشياء كلمة/ نجمة خُماسيّة . 2 (رض) خمسة أهداف يُسجِّلها فريق فائز في مباراة واحدة أحرز فريقنا خماسيّة الفوز . 3 (سق) فاصلة موسيقية من خمس… … Arabic modern dictionary
