-
1 קרבן
קָרְבַּן, קָרְבָּנָא, קוּרְ׳ch. sam(קרבן ḳorban). Targ. Hos. 12:2. Targ. O. Gen. 4:3 ed. Berl. (oth. ed. תקרבתא, v. Berl. Mass., p. 7 3); Y. ib. Ib. 4; a. fr.Ḥull.8a דקיימין לק׳ are designated to be sent as gifts. Zeb.116b the mother of king Shabur שדרה ק׳וכ׳ sent a sacrifice to Raba, sending word, ‘offer it to the Lord. Gitt.56a שדר להו ק׳וכ׳ send them a sacrifice and see whether they will offer it (in the Temple); a. fr.Pl. קָרְבָּנִין, קָרְבָּנַיָּא, קוּרְ׳. Targ. Am. 5:22. Targ. Lev. 7:35; a. fr.Lam. R. to IV, 2 כל אילין ק׳וכ׳ all those sacrifices which you send them, they eat themselves Gen. R. s. 91; Y.Naz.V, end, 54b; a. fr. -
2 קרבן
victim, prey, butt; sacrifice, offering, oblation, immolation -
3 קרבן
(m.)[korbm (korbones)]Approximate Pronunciation (Northern / Southern) [kor'·bm (kor·bon'·es)]victim -
4 קרבן
קָרְבָּןm. (b. h.; קָרֵב) gift, offering, sacrifice. Ber.15a מעלה … והקריב עליו ק׳ it is accredited to him, as if he had built an altar and offered a sacrifice on it; Succ.45a. Sifra Vayikra, Ndab., ch. II, Par. 2 כל מקום שנאמר ק׳ אמור ביו״ד ה״א wherever in the Scriptures ‘sacrifice is used in connection with the divine name, the latter is written with Yod He ( יהוה, never אלהים). Ned.I, 4 האומר ק׳ … שאניוכ׳ if one making a vow says, ḳorban … that I will (not) eat Ib. 2 כינויין לק׳ substitutes for ḳorban. Ib. II, 5 (נדר) בק׳וכ׳ if a man in making a vow uses the word ḳorban, and then says, I vowed only by the gifts to kings; a. fr.Pl. קָרְבָּנוֹת. Ib. ק׳ של מלכים. Zeb. XIV, 10 קָרְבְּנוֹת הצבור congregational sacrifices, ק׳ היחיד sacrifices offered by individuals. Taan.27b כבר תקנתי להם סדר ק׳וכ׳ I have arranged the order of sacrifices for them (in the Torah), and when they read these sections, I will account it to them as if they offered them. Ex. R. s. 30 בקשהקב״ה … ועבודת ק׳וכ׳ the Lord wanted to give them (the generation of the flood) four things (to purify them), the Law, sufferings, the sacrificial service, and prayer, but they refused; a. fr. -
5 קרבן אונס
rape victim -
6 קרבן האונס
the rapee -
7 קרבן להתעללות
victim of abuse, abused -
8 קרבן רצח
murder victim -
9 קרבן-אדם
human sacrifice -
10 קרבן-הפסח
Passover sacrifice, Passover offering -
11 קרבן-יחיד
sacrifices offered by individuals -
12 בתור קרבן
sacrificially, as a sacrifice -
13 העלאת קרבן
immolation -
14 להעלות קרבן
offer, victimize -
15 להקריב קרבן
immolate -
16 מעלה קרבן
offerer, offeror -
17 נפל קרבן
was the victim of -
18 נפל קרבן לקנוניה
was a victim of conspiracy, was a victim of intrigue -
19 הא II, הא I
הָאII, הֵא I (v. preced.) an interjection, 1) (cmp. הָ־) Oh! Targ. Jer. 4:30 (not והא).Ned.II, 2 (15b) הא קרבן שאוכל לך (Mish. a. Y. ed. קרבן) Oh, the sacrifice, that I will (not) eat this which belongs to thee!. Ib. 16a לא שני ליה קרבן … הקרבן draws no distinction between korban and ha-korban (v. marginal note to Rashi a. l.). Ib. II, 2 הא שבועה שאוכל לך (Mish. a. Y. ed. שבועה) Oh, an oath that Ib. 16a מכלל דהא שבועה שאוכלוכ׳ we infer from this that ‘Oh, an oath that I will eat means that I will not eat. 2) behold (h. הֵן, הִנֵּה). Dan. 3:25.Targ. Gen. 3:22. Ib. 20:15; a. fr.Dan. 2:43 הֵא־כְדִי as if.Targ. Ps. 123:2 הָא כמא as, … הא כדין Ms. (ed. הֵכְדֵין) so. 3) introducing a question, is it that? Targ. Job 15:7; a. e.Ib. 37:19 הא דין Ms. (ed. אֵידֵין) where? -
20 הָא
הָאII, הֵא I (v. preced.) an interjection, 1) (cmp. הָ־) Oh! Targ. Jer. 4:30 (not והא).Ned.II, 2 (15b) הא קרבן שאוכל לך (Mish. a. Y. ed. קרבן) Oh, the sacrifice, that I will (not) eat this which belongs to thee!. Ib. 16a לא שני ליה קרבן … הקרבן draws no distinction between korban and ha-korban (v. marginal note to Rashi a. l.). Ib. II, 2 הא שבועה שאוכל לך (Mish. a. Y. ed. שבועה) Oh, an oath that Ib. 16a מכלל דהא שבועה שאוכלוכ׳ we infer from this that ‘Oh, an oath that I will eat means that I will not eat. 2) behold (h. הֵן, הִנֵּה). Dan. 3:25.Targ. Gen. 3:22. Ib. 20:15; a. fr.Dan. 2:43 הֵא־כְדִי as if.Targ. Ps. 123:2 הָא כמא as, … הא כדין Ms. (ed. הֵכְדֵין) so. 3) introducing a question, is it that? Targ. Job 15:7; a. e.Ib. 37:19 הא דין Ms. (ed. אֵידֵין) where?
См. также в других словарях:
קרבן-יחיד — קרבן שאדם היה חייב להקריב או הקריב מרצונו {{}} … אוצר עברית
קרבן — נפגע, חלל, מותקף, מושא פגיעה, פגוע, סובל, מעונה, שק חבטות, שק אגרוף, שעיר לעזאזל; ויתור, הקרבה; זבח, מתנה לאל, מנח … אוצר עברית
קרבן אונס — אדם שבגופו בוצע מעשה אונס, נאנס או נאנסת {{}} … אוצר עברית
קרבן האונס — הנאנסת, האדם שבגופו בוצע אונס {{}} … אוצר עברית
קרבן להתעללות — מי שמתעללים בו {{}} … אוצר עברית
קרבן רצח — הרוג, נרצח, חלל {{}} … אוצר עברית
קרבן-אדם — הרג אדם כזבח לאלים, הקרבת בן אנוש כקרבן {{}} … אוצר עברית
קרבן-הפסח — זבח שהוקרב בבית המקדש ונאכל בליל הפסח, זבח פסח {{}} … אוצר עברית
להקריב קרבן — להעלות לעולה, להעלות קרבן … אוצר עברית
בתור קרבן — כנפגע, כמושא הפגיעה, כמי שיצא פגוע … אוצר עברית
העלאת קרבן — הקרבה {{}} … אוצר עברית