קבל

קָבַלII (cmp. חבל) to feel oppressed; to cry; (cmp. צָוַח) to complain, bring charges. Yad. IV, 6 קוֹבְלִין אנו עליכם we cry out against you (we say, ‘woe unto you). Ib. 8 קוֹכֵל אני עליכם I accuse you. Gen. R. s. 96 (ref. to ויקרבו, Gen. 47:29, v. קָרַב) אמר (לו)הקב״ה היום קובל עליך לומר בי הוא יקום (not כי) the Lord said to him, the day brings suit against thee (summons thee before court) saying, with me (on this day) he shall stand (before the throne of justice); Tanḥ. Vayḥi 2; Yalk. Kings 168. Deut. R. s. 9 (ref. to Deut. 31:14 הן קרבו) היום קבל לפניהקב״הוכ׳ (some ed. קובל) the day cried out before the Lord saying, O Lord, I will not move, I will not set, and Moses shall live; Yalk. ib. 941 כאדם שאומר פלוני קובל … כך היום קובלוכ׳ (not קיבל) as one says, that man is bringing charges against thee …, so (the Lord said,) the day is summoning thee, but the sun said, I will not move Y.Peah I, 15c אמו של … וקָבְלָה עליו לרבותינווכ׳ R. Yishmaels mother … came and complained of him before our teachers, saying ; Y.Kidd.I, 61b; a. e. Hif. הִקְבִּיל same. Ab. dR. N. ch. XVI הִקְבִּילָהוכ׳ she complained to her mistress.

קְבַלch. sam(קבל IIto complain, bring charges), to cry out, complain, lament. Targ. Esth. 4:1 (h. text זעק). Targ. Ps. 77:2 (ed. Lag. a. oth. קַבֵּילִית Pa.; h. text צעק). Targ. O. Ex. 22:22 (Y. צוח); a. fr.Snh.31b עוקבן … ק׳ קדמנא ʿU. the Babylonian brought suit before us. Kidd.59a אזיל … קַבְלֵיה לר׳ זירא R. G. came and complained against him to R. Z.; אזלר׳ ז׳ וקבליהוכ׳ R. Z. went and laid the suit before Y.Kidd.I, 61c top; Y.Peah I, 15d ק׳ לי על בריהוכ׳ he brought complaint before me against his son (asking) that he should support him; Pesik. R. s. 23–24; a. e. Pa. קַבֵּיל same. Targ. Job 35:9 (Bxt. מַקְבְּלִין Af.; h. text יזעיקו); v. supra.

———————— ———————— ———————— ———————— ———————— ————————

קָבַלI (b. h.; cmp. חבל a. חבר) (to seize; to join, meet, correspond. Pl. קִבֵּל to receive, accept; to take an obligation upon ones self; to contract, agree. Zeb.II, 1 כל הזבחים שק׳ דמן זרוכ׳ all sacrifices whose blood was received (in a vessel) by a non-priest Ib. 4 ק׳ והלך וזרקוכ׳ if he received the blood, or carried or sprinkled it with the thought of disposal at an unlawful time. Ib. 3; a. fr.Ab. I, 1 משה ק׳וכ׳ Moses received the (traditional) law from Sinai, and handed it over to Ib. 4 קִבְּלוּ מהם (Var. ממנו) received the traditions from them. Ib. 3 לקַבֵּלוכ׳, v. עֶבֶד. Erub.72b מְקַבְּלֵי פרס; ib. 73a מְקַבְּלוֹת, v. פְּרָס. Ab. I, 15 הוי מְקַבֵּל את כלוכ׳ receive every man, v. סֵבֶר. Keth.58a (a mnemonical formula) ק׳ מסר והלך if he (the betrothed) accepted (was satisfied to marry her in spite of blemishes discovered), or if the father handed his daughter over to the grooms delegates, or if the father (or his delegates) went along with the grooms delegates; Kidd.11a. Keth.56b, a. fr. ק׳ עליו אחריות if he assumed the guaranty. Dem. II, 2, sq. המקבל עליווכ׳ he that obligates himself, v. נֶאֱמָן. Ex. R. s. 3 והם לא קבלו עלוכ׳ and did they not receive (punishment) for what they did? Ib. אינו מקבל מוסר does not accept correction. Men.96b, a. fr. מקבל טומאה susceptible of levitical uncleanness; a. v. fr.Esp. to take on lease, to rent a field either on shares (v. אָרִיס) or at a fixed rent (v. חָכִיר). B. Mets.IX, 1. Ib. 9 קִבְּלָהּ הימנו לשבעוכ׳ if he rented it of him for seven years. Ib. 10 קבלה הימנו שבע … בשבעוכ׳ if he rented it for ‘seven years at a rent of seven hundred Zuz, the Sabbatical year is not included; a. fr.ק׳ פנים, v. Hif.ק׳ קיבולת, v. קִיבּוֹלֶת.Part. pass. מְקוּבָּל a) accepted, acceptable, well-liked, beloved. Ber. V, 5, v. טָרַף. Ib. 17a ויהא מק׳ על הבריות and that he may be well-liked of men.b) holding a tradition. Peah II, 6 שקבלוכ׳ … מק׳ אני מר׳ I hold a tradition from R. M. who received it of ; Naz.56b כך מְקוּבְּלַנִיוכ׳; a. e. Hif. הִקְבִּיל (with פנים or sub. פנים; interch. with Pl.) to ask for a favorable reception, to visit, pay ones respects to. Y.Erub.V, beg.22b אילולא דייו אלא שהיה מקבל פני רבו שכל המַקְבִּיל פני רבו כאילו מקבלוכ׳ (not דיין; אילו לא = עשה כלום אלא … דייו) had he done nothing (during the thirteen years of his waiting on his master) but greet his teacher, it were sufficient; for he that pays his respects to his teacher is considered as one waiting on the Divine Presence; Y.Snh.XI, 30b top. Ḥag.5b אתם הִקְבַּלְתֶּם … תזכו להַקְבִּילוכ׳ you have greeted a countenance that is seen but cannot see (a blind man), may you be permitted to greet the Countenance that sees and cannot be seen. Snh.42a אילמלא … להַקְבִּיל פניוכ׳ if Israelites were permitted to greet their Father in heaven only once a month ; כל המברך … כאילו מקבלוכ׳ saying the blessing over the new moon in its due time, is, as it were, greeting the Divine Presence; Yalk. Ex. 189 מקביל. Y.Ḥag.I, beg.75d והִקְבּילוּר׳ י׳ בבקיעין and waited upon (visited) R. J. in Bḳiin; Y.Sot.III, 18d bot.; Tosef. ib. VII, 9, והקבילי פניוכ׳; Ḥag.3a הלכו להקביל פניוכ׳; a. fr.Sabb.152a, v. infra. Hof. הוּקְבַּל (with פנים, or ל־) to be placed opposite, be admitted to the presence of, (a polite expression for:) to be visited. Sabb.152a מפני מה לא הוּקְבַּלְנוּ פניך … שהוּקְבְּלוּ אבותי לאבותיך early eds. (Ms. M. לא הוקבלו, incorr.; later eds. הִקְבַּלְנוּ … שהִקְבִּילוּ Hif.; v. Rabb. D. S. a. l. note) why were we not permitted to see you on the festive day, as my ancestors used to receive thy ancestors? Hithpa. הִתְקַבֵּל, Nithpa. נִתְקַבֵּל 1) to be received, accepted. Sifra Vayikra, Ndab., ch. IV. Par. 4 הדם הדםשנ׳ בכלי ‘they shall sprinkle the blood (Lev. 1:5), the blood which has been received in a vessel. Zeb.34b, sq.; a. e.Pesik. R. s. 44 ספק מִתְקַבֵּל ספק אינו מתקבל it is doubtful, will he or will he not be favorably received. Ab. dR. N. ch. IV תפלתו מִתְקַבֶּלֶת ברצון his prayer was accepted with favor; a. fr. 2) to make ones self the recipient of, to receive, accept. Keth.V, 1 הִתְקַבַּלְתִּי ממךוכ׳ I have received at thy hands (on account) one hundred Gitt.VI, 1 הִתְקַבֵּל גט זהוכ׳ make thyself the receiver of this letter of divorce in behalf of my wife. Ib. התקבל לי גטי accept my letter of divorce in my behalf; a. fr.

קְבַלch. sam( Hithpa. הִתְקַבֵּל, Nithpa. נִתְקַבֵּל to be received, accepted), 1) (with אפי) to visit. Targ. Ps. 41:7. Ib. 45:10. 2) ק׳ למימרא to listen, obey, v. infra. Pa. קַבֵּל, קַבֵּיל to receive, take, accept. Targ. Ex. 23:8. Targ. II Sam. 14:14 (h. text ישא נפש!). Targ. Ps. 24:5. Targ. Is. 12:3. Targ. Lev. 20:17; a. fr.Targ. Ps. 62:11 ed. Lag. (ed. תהבלו = חבל׳ seize), v. הֲבַל.Esp. ק׳ למימרא to accept, consent, listen to, obey. Targ. Gen. 3:17 (Y. ed. Vien. קְבֵלַת Pe.). Ib. 16:2. Targ. Deut. 26:17; a. fr.B. Mets. 117a קַבִּילִי עלאי I took upon myself (consented to, was prepared for), v. עֲלִיָּה. Y.Ḥag.II, 77d מרתא דביתא דקַבַּלְתָּן the mistress of the house who received us (whose guests we were). Sabb.17a גזור וקַבְּלוּ מינייהו they decreed the prohibition, and the people accepted it of them. Bekh.38a בר קַבּוּלֶי טומאה susceptible of levitical uncleanness; a. fr. Ithpa. אִתְקַבֵּל 1) to be received, accepted. Targ. Num. 15:7; 10; 13. Targ. 2 Chr. 30:27; a. fr. 2) (v. preced. Hithpa.) to be made the recipient of, to have assigned to. Targ. O. Deut. 33:21 ויתקכל בקרמיתא דיליה ed. Berl. (oth. ed. ואתק׳) to him (to God) shall be (has been) assigned a share in the foremost part of it (of the land; h. text וירא ראשית לו).

קַבָּלm. h., v. קַבּלָן.

קַבָּלm., קַבְּלָא f. (preced. art.) foggy, dark; trnsf. obscure. Targ. Y. I Gen. 15:12 בבל קַבְּלָא Babylonia the foggy (v. חֲשוֹכָא II).Snh.14a; 92a לעולם הוי ק׳ וקיים remain always obscure (without office) and live.

קְבַלIII, קְבֵיל (cmp. preced.) (to be thick,) to be misty, dark. Targ. Mic. 3:6. Targ. Is. 13:10; a. e.Part. קָבֵיל, קָבֵל, קְבִילָא. Targ. Ps. 139:11 (not קַ׳, קֳ׳; h. text אוֹר!). Targ. Y. Lev. 14:57 יומא ק׳ a cloudy day, opp. נהירא; a. e.V. next art. Af. אַקְבֵּיל to darken. Targ. Am. 5:8. Ib. 8:9.

קְבלIV, קְבֵיל, קַבְלָא, קְבָלָא, קִבְ׳, קִיבְ׳ I m. (preced.) 1) darkness, fog. Targ. O. Gen. 15:12. Ib. 17 (ed. Amst. קַבְלָה). Targ. O. Ex. 10:21 קֵבַל ליליא ed. Berl. (oth. ed. קְבֵיל, קְבַל). Ib. 22 חשוך ק׳; Y. חשוך דקביל. Targ. O. Deut. 28:29 קַבְ׳ (ed. Amst. קַבְּ׳); Y. קִיבְ׳. Targ. Job 3:3 (some ed. קְבָ׳); a. fr.Pl. קִבְלַיָּא, קִי׳. Targ. Ps. 73:18 (h. text חלקות). 2) vapor, vanity. Targ. Job 6:26 ולקִבְ׳ (ed. Lag. ולקִיבְ׳; h. text ולרוח).V. קַבָּלָא.

אוּלְפָן, אוּלְפָנָאm. ( ילף, אלף) custom, training, instruction; the Law. Targ. Y. Gen. 33:14. Targ. Is. 32:6; a. fr.Y.R. Hash. IV, beg. 59b for it is impossible for one to go through his Bible lesson דלא א׳ (read בלא; cmp. Ḥag.3a בלא חדוש) without some instructive observation. Y.Meg.I, 71d top דלא מן א׳ not according to the Law. Gen. R. s. 80 וא׳ קבל Mat. Keh. (ed. ואולפין קביל) and has he received traditions from teachers? Lev. R. s. 19 אולפני מה נהיר באפי how my learning shines in my face! Y.Ber.VI, 10c bot. נישבוק אולפנהוכ׳ let us drop discussion and return to the Mishnah. Erub.67a bot. משמיה דא׳, read with Ms. M. דאִילְפָא.בר א׳ a scholar of traditional law. Lev. R. s. 3, beg.Pl. אוּלְפָנַיָּיא instructive narratives, stories. Y.Kid. 61b; Y.Peah I, 15c bot.

אוּלְפָן, אוּלְפָנָאm. ( ילף, אלף) custom, training, instruction; the Law. Targ. Y. Gen. 33:14. Targ. Is. 32:6; a. fr.Y.R. Hash. IV, beg. 59b for it is impossible for one to go through his Bible lesson דלא א׳ (read בלא; cmp. Ḥag.3a בלא חדוש) without some instructive observation. Y.Meg.I, 71d top דלא מן א׳ not according to the Law. Gen. R. s. 80 וא׳ קבל Mat. Keh. (ed. ואולפין קביל) and has he received traditions from teachers? Lev. R. s. 19 אולפני מה נהיר באפי how my learning shines in my face! Y.Ber.VI, 10c bot. נישבוק אולפנהוכ׳ let us drop discussion and return to the Mishnah. Erub.67a bot. משמיה דא׳, read with Ms. M. דאִילְפָא.בר א׳ a scholar of traditional law. Lev. R. s. 3, beg.Pl. אוּלְפָנַיָּיא instructive narratives, stories. Y.Kid. 61b; Y.Peah I, 15c bot.

אוּלְפָן, אוּלְפָנָאm. ( ילף, אלף) custom, training, instruction; the Law. Targ. Y. Gen. 33:14. Targ. Is. 32:6; a. fr.Y.R. Hash. IV, beg. 59b for it is impossible for one to go through his Bible lesson דלא א׳ (read בלא; cmp. Ḥag.3a בלא חדוש) without some instructive observation. Y.Meg.I, 71d top דלא מן א׳ not according to the Law. Gen. R. s. 80 וא׳ קבל Mat. Keh. (ed. ואולפין קביל) and has he received traditions from teachers? Lev. R. s. 19 אולפני מה נהיר באפי how my learning shines in my face! Y.Ber.VI, 10c bot. נישבוק אולפנהוכ׳ let us drop discussion and return to the Mishnah. Erub.67a bot. משמיה דא׳, read with Ms. M. דאִילְפָא.בר א׳ a scholar of traditional law. Lev. R. s. 3, beg.Pl. אוּלְפָנַיָּיא instructive narratives, stories. Y.Kid. 61b; Y.Peah I, 15c bot.

אוּלְפָן, אוּלְפָנָאm. ( ילף, אלף) custom, training, instruction; the Law. Targ. Y. Gen. 33:14. Targ. Is. 32:6; a. fr.Y.R. Hash. IV, beg. 59b for it is impossible for one to go through his Bible lesson דלא א׳ (read בלא; cmp. Ḥag.3a בלא חדוש) without some instructive observation. Y.Meg.I, 71d top דלא מן א׳ not according to the Law. Gen. R. s. 80 וא׳ קבל Mat. Keh. (ed. ואולפין קביל) and has he received traditions from teachers? Lev. R. s. 19 אולפני מה נהיר באפי how my learning shines in my face! Y.Ber.VI, 10c bot. נישבוק אולפנהוכ׳ let us drop discussion and return to the Mishnah. Erub.67a bot. משמיה דא׳, read with Ms. M. דאִילְפָא.בר א׳ a scholar of traditional law. Lev. R. s. 3, beg.Pl. אוּלְפָנַיָּיא instructive narratives, stories. Y.Kid. 61b; Y.Peah I, 15c bot.

הַקְבָּלָהf. ( קבל, v. קַבָּלָה), הַקְבָּלַת פָּנִים reception. Shebu.35b; Sabb.127 (Ms. M. קַבָּלַת) ה׳ פני שכינה receiving the Divine Presence.

הַקְבָּלָהf. ( קבל, v. קַבָּלָה), הַקְבָּלַת פָּנִים reception. Shebu.35b; Sabb.127 (Ms. M. קַבָּלַת) ה׳ פני שכינה receiving the Divine Presence.

זָרַק(b. h.; cmp. זרי) to sprinkle; to cast, throw. Keth.103b זְרוֹקוכ׳, v. מָרָה I. Sabb.XI, 1 הזוֹרֵק מרשותוכ׳ he who throws an object from private to public ground; a. fr.Esp. to sprinkle blood on the altar (Lev. 1:5). Yoma 3:4 קבל … וזְרָקוֹ he received the blood and did the required sprinkling. Zeb.I, 4; a. fr.Yoma 67b, v. זָקַר. Nif. נִזְרַק to be sprinkled. Pes.V, 3; a. fr.

זָרַק(b. h.; cmp. זרי) to sprinkle; to cast, throw. Keth.103b זְרוֹקוכ׳, v. מָרָה I. Sabb.XI, 1 הזוֹרֵק מרשותוכ׳ he who throws an object from private to public ground; a. fr.Esp. to sprinkle blood on the altar (Lev. 1:5). Yoma 3:4 קבל … וזְרָקוֹ he received the blood and did the required sprinkling. Zeb.I, 4; a. fr.Yoma 67b, v. זָקַר. Nif. נִזְרַק to be sprinkled. Pes.V, 3; a. fr.