Перевод: с иврита на английский

с английского на иврит

ממשלת

  • 1 ממשלת אחדות

    national unity government

    Hebrew-English dictionary > ממשלת אחדות

  • 2 ממשלת אחדות לאומית

    national unity government

    Hebrew-English dictionary > ממשלת אחדות לאומית

  • 3 ממשלת האוטונומיה

    the autonomy government

    Hebrew-English dictionary > ממשלת האוטונומיה

  • 4 ממשלת הליכוד

    the Likud Government, government run by members of the Likud party

    Hebrew-English dictionary > ממשלת הליכוד

  • 5 ממשלת המהפכה

    the revolutionary government

    Hebrew-English dictionary > ממשלת המהפכה

  • 6 ממשלת המערך

    the (Alignment, Maarach) Government, government in which the ruling party is the Labor Party

    Hebrew-English dictionary > ממשלת המערך

  • 7 ממשלת ישראל

    the Israeli Government

    Hebrew-English dictionary > ממשלת ישראל

  • 8 ממשלת ליכוד לאומי

    national unity government

    Hebrew-English dictionary > ממשלת ליכוד לאומי

  • 9 ממשלת מיעוט

    minority government

    Hebrew-English dictionary > ממשלת מיעוט

  • 10 ממשלת מעבר

    caretaker government, transit government

    Hebrew-English dictionary > ממשלת מעבר

  • 11 ממשלת-בובות

    puppet government

    Hebrew-English dictionary > ממשלת-בובות

  • 12 ממשלת-צללים

    shadow cabinet

    Hebrew-English dictionary > ממשלת-צללים

  • 13 משל

    מָשָׁלm. (b. h.; v. מָשַׁל I) (something tangible, substantial, plausible; cmp. אֲמַתְלָא, a truth substantiated by an illustration, wise saying; fable, allegery; example; mashal. Cant. R. introd. אל יהי המ׳ הזה קלוכ׳ do not esteem the mashal lightly, for through if man gets at the basis of Ib. וש לו מקרא ויש לו מ׳וכ׳, v. מְלִיצָה. Ex. R. s. 40, beg. צריך אדם להיות נוטל מ׳ man should take an example (of the Lord). Pes.49a bot. מ׳ לענביוכ׳ it is like mixing grapes with מ׳ למה הדבר דומה v. דָּמָה a. preced.B. Bath.15a איוב לא היה … אלא מ׳ היה the story of Job never occurred, but was invented merely as a parable. Snh.92b אמת מ׳ היה (the vision of the valley of the dead) was the truth of a mashal, (emended:) באמת מ׳ היה in the truth (the fact of resurrection) there was a symbol (for the redemption of Israel from captivity; Ez. 37:11).Y.Keth.IV, 28c top; Y.Snh.VIII, 26c top זה … שנאמרו בתורה במ׳ this is one of the three verses in which the Law uses metaphorical expressions (Ex. 21:19; 22:2; Deut. 22:17); Mekh. Mishp. 6; a. fr.Pl. מְשָׁלִים, מְשָׁלוֹת. Sot.IX, 15 (49a) משמתר״מ בטלו מושלי מ׳ with the death of R. M. ceased the composers of fables. Cant. R. l. c. מִשְׁלוֹתָיו שלוכ׳ the wise sayings of Solomon. Ib. דברי מ׳ didactic literature, opp. זמר. Ib. שלש מ׳ three collections of sayings (Prov. 1 to 9; 10 to 24; 25 to 31). Num. R. s. 14, end ועם בלעם … כי אם במ׳ God spoke to Balaam only through allegories (visions).Succ.28a מִשְׁלוֹת שועלין (Ms. M. מִמְשְׁלוֹת, v. Rabb. D. S. a. l. note) fox-fables; מ׳ כובסין washers fables; B. Bath. 134a. Snh.38b (Ms. M. ממשלת); Yalk. Prov. 947.Gitt.35a bot. ספר איוב ומִמְשָׁלוֹת copies of the Books of Job and Proverbs (v. infra).מִשְׁלֵי (sub. שלמה) Mishlé, the Book of Proverbs (commencing with the word mishlé). Cant. R. l. c. B. Bath.14b. Y.Yoma I, end, 39b; a. e.

    Jewish literature > משל

  • 14 מָשָׁל

    מָשָׁלm. (b. h.; v. מָשַׁל I) (something tangible, substantial, plausible; cmp. אֲמַתְלָא, a truth substantiated by an illustration, wise saying; fable, allegery; example; mashal. Cant. R. introd. אל יהי המ׳ הזה קלוכ׳ do not esteem the mashal lightly, for through if man gets at the basis of Ib. וש לו מקרא ויש לו מ׳וכ׳, v. מְלִיצָה. Ex. R. s. 40, beg. צריך אדם להיות נוטל מ׳ man should take an example (of the Lord). Pes.49a bot. מ׳ לענביוכ׳ it is like mixing grapes with מ׳ למה הדבר דומה v. דָּמָה a. preced.B. Bath.15a איוב לא היה … אלא מ׳ היה the story of Job never occurred, but was invented merely as a parable. Snh.92b אמת מ׳ היה (the vision of the valley of the dead) was the truth of a mashal, (emended:) באמת מ׳ היה in the truth (the fact of resurrection) there was a symbol (for the redemption of Israel from captivity; Ez. 37:11).Y.Keth.IV, 28c top; Y.Snh.VIII, 26c top זה … שנאמרו בתורה במ׳ this is one of the three verses in which the Law uses metaphorical expressions (Ex. 21:19; 22:2; Deut. 22:17); Mekh. Mishp. 6; a. fr.Pl. מְשָׁלִים, מְשָׁלוֹת. Sot.IX, 15 (49a) משמתר״מ בטלו מושלי מ׳ with the death of R. M. ceased the composers of fables. Cant. R. l. c. מִשְׁלוֹתָיו שלוכ׳ the wise sayings of Solomon. Ib. דברי מ׳ didactic literature, opp. זמר. Ib. שלש מ׳ three collections of sayings (Prov. 1 to 9; 10 to 24; 25 to 31). Num. R. s. 14, end ועם בלעם … כי אם במ׳ God spoke to Balaam only through allegories (visions).Succ.28a מִשְׁלוֹת שועלין (Ms. M. מִמְשְׁלוֹת, v. Rabb. D. S. a. l. note) fox-fables; מ׳ כובסין washers fables; B. Bath. 134a. Snh.38b (Ms. M. ממשלת); Yalk. Prov. 947.Gitt.35a bot. ספר איוב ומִמְשָׁלוֹת copies of the Books of Job and Proverbs (v. infra).מִשְׁלֵי (sub. שלמה) Mishlé, the Book of Proverbs (commencing with the word mishlé). Cant. R. l. c. B. Bath.14b. Y.Yoma I, end, 39b; a. e.

    Jewish literature > מָשָׁל

См. также в других словарях:

  • ממשלת אחדות — ממשלה הכוללת את מפלגות השמאל והימין יחד {{}} …   אוצר עברית

  • ממשלת אחדות לאומית — ממשלה הכוללת את מפלגות השמאל והימין יחד {{}} …   אוצר עברית

  • ממשלת האוטונומיה — הממשלה השולטת בשטחי האוטונומיה {{}} …   אוצר עברית

  • ממשלת הליכוד — ממשלה בראשות הליכוד {{}} …   אוצר עברית

  • ממשלת המהפכה — ממשלה שהוקמה בעקבות מהפכה {{}} …   אוצר עברית

  • ממשלת המערך — ממשלה בראשות המערך {{}} …   אוצר עברית

  • ממשלת ישראל — הרשות המבצעת במדינת ישראל {{}} …   אוצר עברית

  • ממשלת ליכוד לאומי — ממשלה הכוללת את מפלגות השמאל והימין יחד {{}} …   אוצר עברית

  • ממשלת מיעוט — ממשלה שאינה נהנית מתמיכה של רוב חברי הפרלמנט {{}} …   אוצר עברית

  • ממשלת מעבר — ממשלה המכהנת מרגע שנפלה הממשלה הקודמת ועד שתיבחר ממשלה חדשה {{}} …   אוצר עברית

  • ממשלת-בובות — כינוי שלילי לממשלה בארץ כבושה, ממשלה הנשלטת ע י גורם זר {{}} …   אוצר עברית

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»