Перевод: с иврита на английский

с английского на иврит

טפלו

  • 1 חבר

    חֲבַרPa. חַבֵּר ch. same, 1) to fasten, join. Targ. Ps. 119:69 (Ms. חָבְרוּ Pe.; h. text טפלו). 2) to combine against. Targ. Job 16:4 (h. text אהבירה). 3) to charm. Targ. I Y. Deut. 18:11. 4) to wound, v. infra. Y.Maas. Sh. V, 56b bot., v. חֲכַר. Ithpa. אִתְחַבַּר, אִיחַבַּר 1) to associate. Targ. Hos. 4:17; a. e. 2) to be wounded. Keth.5b דם מיפקד פקיד או חַבּוּרֵי אִיחַבַּר is the blood (in the womb) stored up, or is it the result of a wound?; ib. 6a דם חבורי מִיחַבַּר.

    Jewish literature > חבר

  • 2 חֲבַר

    חֲבַרPa. חַבֵּר ch. same, 1) to fasten, join. Targ. Ps. 119:69 (Ms. חָבְרוּ Pe.; h. text טפלו). 2) to combine against. Targ. Job 16:4 (h. text אהבירה). 3) to charm. Targ. I Y. Deut. 18:11. 4) to wound, v. infra. Y.Maas. Sh. V, 56b bot., v. חֲכַר. Ithpa. אִתְחַבַּר, אִיחַבַּר 1) to associate. Targ. Hos. 4:17; a. e. 2) to be wounded. Keth.5b דם מיפקד פקיד או חַבּוּרֵי אִיחַבַּר is the blood (in the womb) stored up, or is it the result of a wound?; ib. 6a דם חבורי מִיחַבַּר.

    Jewish literature > חֲבַר

См. также в других словарях:

  • הפילו עליו תיק — הופלל, טפלו עליו אשמה, הוחשד; ניתנה לו משימה רצינית {{}} …   אוצר עברית

  • יחס — 1 v. להפגין יחס, לנהוג, להתנהג; להשתייך, להימנות עם ; להזכיר, לציין; לנגוע ל , להיות קשו 2 v. לזקוף, לשייך, לתלות ב , לראות כמיוחס ל , לקבוע זיקה, לקשר; לטפול (אשמה) , להאשים ב 3 v. שויך, נחשב, נזקף, נתלה ב , ייחסו אותו ל , קבעו שמקורו ב , קושר;… …   אוצר עברית

  • שיך — 1 adj. מיוחס ל , כלול ב , מהווה חלק מ , ששייכותו נקבעה, מונח במקומו, נמצא במקום הנכו 2 v. יוחס, נזקף, נמצא קשר בינו לבין , נמצאה זיקה בינו לבין , נתלה ב , נקשר, קושר, נחשב כשייך ל , קבעו שמקורו ב ; טפלו אותו על 3 v. להיות שייך, להימנות עם ,… …   אוצר עברית

  • תקן — 1 v. הוחזר למצב תקין, הוחזר לתפקוד, טפלו בליקוייו, שופץ, שופר, סודר; ריפאוהו; הוכנסו בו שינויים; הוצאו ממנו השגיאות, הוגה; נקבע, נחקק, הונהג (חוק, תקנה) 2 v. הוצב במקומו, הוכשר לפעולה; הוכנס לזיכרון מחשב, הוקלד לכונן; הוכן, נעשה, נוצר, נבנה,… …   אוצר עברית

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»