-
61 carry forward
(כספים) העברה הלאה, להעביר רישום למקום הבא (בעיקר לדף, עמודה או חשבון)* * *◙ (ןובשח וא הדומע,ףדל רקיעב) אבה םוקמל םושיר ריבעהל,האלה הרבעה (םיפסכ)◄ -
62 carry over
◙ v. להוביל, להעביר; (כספים) העברה הלאה, להעביר רישום למקום הבא (בעיקר לדף, עמודה או חשבון); סחורה הנשמרת לעונה הבאה; העברה מתקופת זמן אחת לשנייה* * *◙ היינשל תחא ןמז תפוקתמ הרבעה ;האבה הנועל תרמשנה הרוחס ;(ןובשח וא הדומע,ףדל רקיעב) אבה םוקמל םושיר ריבעהל,האלה הרבעה (םיפסכ) ;ריבעהל,ליבוהל◄ -
63 corpus luteum
(גניקולוגיה) גופיף צהוב, גוש צהוב הנוצר על השחלות לאחר הביוץ ומפריש את ההורמון פרוגסטרון (לאחר מכן נעלם עד הביוץ הבא אם אין הריון)* * *◙ (ןוירה ןיא םא אבה ץויבה דע םלענ ןכמ רחאל) ןורטסגורפ ןומרוהה תא שירפמו ץויבה רחאל תולחשה לע רצונה בוהצ שוג,בוהצ ףיפוג (היגולוקינג)◄ -
64 eventual
[e·ven·tu·al || ɪ'ventʃʊəl]◙ adj. סופי; הבא כתוצאה* * *◙ האצותכ אבה ;יפוס◄ -
65 flip chart
[‚flɪp‚tʃrːt /-tʃɑːt]פנקס "מתהפך", סוג עזר חזותי המשמש להצגת מידע ברצף (מורכב מבלוק נייר בעל דפים שניתן להופכם כלפי מעלה ואחורנית; אחרי הצגת דף אחד ניתן להופכו ולגלות את הדף הבא אחריו)* * *◙ (וירחא אבה ףדה תא תולגלו וכפוהל ןתינ דחא ףד תגצה ירחא ;תינרוחאו הלעמ יפלכ םכפוהל ןתינש םיפד לעב ריינ קולבמ בכרומ) ףצרב עדימ תגצהל שמשמה יתוזח רזע גוס,"ךפהתמ" סקנפ◄ -
66 flow of energy
זרם האנרגיה, תהליך מחזורי של ניצול משאבי הטבע (כל יצור שמשתמש בהם מחזירם לטבע בצורה זו או אחרת לשימושו של היצור הבא; לדוגמה: מים, חומרי מזון וכו')* * *◙ ('וכו ןוזמ ירמוח,םימ:המגודל ;אבה רוציה לש ושומישל תרחא וא וז הרוצב עבטל םריזחמ םהב שמתשמש רוצי לכ) עבטה יבאשמ לוצינ לש ירוזחמ ךילהת,היגרנאה םרז◄ -
67 future
[fu·ture || 'fjuːtʃə(r)]◙ n. עתיד◙ adj. עתידי; לעתיד; שעתיד לבוא; הבא* * *◙ דיתע◄◙ אבה ;אובל דיתעש ;דיתעל ;ידיתע◄ -
68 future life
העולם הבא* * *◙ אבה םלועה◄ -
69 futurity
[fu·tu·ri·ty || fjuː'tʊrətɪ /-'tjʊər-]◙ n. העתיד; הדורות הבאים; העולם הבא; עתיד; עתידיות* * *◙ תוידיתע ;דיתע ;אבה םלועה ;םיאבה תורודה ;דיתעה◄ -
70 hereafter
[,here'af·ter || ‚hɪr'ɑːftə(r)/‚hɪər'-]◙ adv. בעתיד◙ n. העולם הבא (בצירוף the)* * *◙ דיתעב◄◙ (eht ףוריצב) אבה םלועה◄ -
71 in the following manner
בדרך זו, באופן הבא, כך* * *◙ ךכ,אבה ןפואב,וז ךרדב◄ -
72 in the next world
בעולם הבא* * *◙ אבה םלועב◄ -
73 incomer
[in·com·er || 'ɪn‚kʌmə(r)]◙ n. נכנס; מהגר, עולה חדש; פולש, מסיג גבול; הבא בתור* * *◙ רותב אבה ;לובג גיסמ,שלופ ;שדח הלוע,רגהמ ;סנכנ◄ -
74 kingdom come
◙ n. העולם הבא, שאול, החיים שאחרי המוות ; סוף העולם* * *◙ םלועה ףוס ; תוומה ירחאש םייחה,לואש,אבה םלועה◄ -
75 net call
קריאת כיוון, קריאת הכוון (שדר הבא לכוון את טיב הקליטה של מכשיר קשר)* * *◙ (רשק רישכמ לש הטילקה ביט תא ןווכל אבה רדש) ןווכה תאירק,ןוויכ תאירק◄ -
76 next
[nekst]◙ adj. הבא; הקרוב◙ adv. אחר כך; בפעם הבאה* * *◙ האבה םעפב ;ךכ רחא◄◙ בורקה ;אבה◄ -
77 next at risk
הקרבן הבא* * *◙ אבה ןברקה◄ -
78 next month
בחודש הבא* * *◙ אבה שדוחב◄ -
79 next week
בשבוע הבא* * *◙ אבה עובשב◄ -
80 number two
מספר שניים (סגן, הבא בתור, משנה ל-)* * *◙ (-ל הנשמ,רותב אבה,ןגס) םיינש רפסמ◄
См. также в других словарях:
הבא אחריו — יורש, מי שבא אחרי {{}} … אוצר עברית
הבא את הגופה — צו הבאה, הוראה בדבר זימון עצור לבית המשפט כדי לברר את חוקיות מעצרו {{}} … אוצר עברית
הבא בתור — מי שעומד אחרי זה שנכנס, האדם שתורו הגיע {{}} … אוצר עברית
הבא כתוצאה — קורה בגלל, פועל יוצא {{}} … אוצר עברית
הבא להורגך-השכם להורגו — בזכות ההגנה העצמית, עדיף להרוג לפני שתיהרג {{}} … אוצר עברית
הדור הבא — צאצאי הדור הנוכחי, ילדים; השלב הבא בפיתוח מוצר, דור חדש {{}} … אוצר עברית
ברוך הבא — קריאת ברכה לאורח, בואך לשלום {{}} … אוצר עברית
העולם הבא — עולם המתים, שאול, החיים שאחרי המוות {{}} … אוצר עברית
מי שבא ברוך הבא — כולם מוזמנים, כל אחד יכול לבוא {{}} … אוצר עברית
מכל הבא ליד — מכל מה שהזדמן, מפה ומשם {{}} … אוצר עברית
בא אחרי — הבא בתור, העוקב {{}} … אוצר עברית