-
1 больше не могу!
advgener. ¡no puedo más! -
2 ввиду занятости я не могу прийти
part.Diccionario universal ruso-español > ввиду занятости я не могу прийти
-
3 из ваших слов я могу заключить
part.Diccionario universal ruso-español > из ваших слов я могу заключить
-
4 как я могу об этом знать?
conj.gener. ¿cómo (de dónde) puedo saber ésto?Diccionario universal ruso-español > как я могу об этом знать?
-
5 не могу вспомнить
prepos.gener. no puedo recordar... -
6 не могу и подумать об этом
prepos.gener. no puedo ni pensar en esoDiccionario universal ruso-español > не могу и подумать об этом
-
7 не могу надивиться
prepos.gener. no me canso de admirar, no puedo por menos de admirar -
8 не могу насмотреться
prepos.gener. no puedo dejar de admirar (a) -
9 не могу нахвалиться
prepos.gener. no puedo dejar de alabar (a) -
10 не могу начитаться...
prepos.gener. no puedo cansarme (dejar) de leer... -
11 не могу не признать
prepos.gener. no puedo dejar de reconocer -
12 не могу похвалиться
prepos.colloq. no puedo alabarme (de) -
13 ничем не могу вам помочь
ngener. no puedo ayudarle en nadaDiccionario universal ruso-español > ничем не могу вам помочь
-
14 поскольку я могу судить
conj.gener. por lo que yo puedo juzgarDiccionario universal ruso-español > поскольку я могу судить
-
15 терпеть не могу
vcolloq. aborrezco, no puedo resistir, odio, tengo horror -
16 чем могу быть вам полезен?
conj.gener. ¿en qué puedo serle útil?Diccionario universal ruso-español > чем могу быть вам полезен?
-
17 чем могу служить?
conj.gener. ¿en qué puedo servirle? -
18 через не могу
prepos.gener. sacar fuerzas de flaqueza (делать, сделать что-л.) -
19 я даже представить себе не могу
Diccionario universal ruso-español > я даже представить себе не могу
-
20 я не могу дозвониться
prepos.gener. no puedo comunicar (по телефону, у дверей)
См. также в других словарях:
МОГУ 24 — Международная открытая группа университетов , ассоциация нескольких высших учебных заведений России, развивающих дистанционное образование. Образовательные программы «МОГУ 24» формируются группой экспертов, в которую входят специалисты… … Википедия
могу — можешь, мочь, укр. можу, могти, мочи, блр. могцi, др. русск. могу, мочи, ст. слав. могѫ, мошти δύνασθαι, ἰσχύειν, болг. мога, сербохорв. мо̀гу, мо̀ħи, словен. morem, moči, чеш. mohu, můžeš, mосi, слвц. môžem, môсt᾽, польск. moc, mogę, в. луж … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
могу — МОГУ, можешь, могут. наст. вр. от мочь. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
могу́тный — могутный, тен, тна, тно, тны; сравн. ст. ее … Русское словесное ударение
могу́чий — могучий … Русское словесное ударение
могу́щий — [не могущий] … Русское словесное ударение
Могу-де-Малта — Район Могу де Малта Mogo de Malta Страна ПортугалияПортугалия … Википедия
могу ль сказать: "живи" надежде? — О, милый гость, святое прежде ! Зачем в мою теснишься грудь? Могу ль сказать: живи надежде? Скажу ль тому, что было будь ? В.А. Жуковский. Песня. „Минувших дней очарованье … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
могу — много могу им ги е силна пукницата много им е силна ракията, в Резервата ракия под 50 градуса се смята за слаба, гола вОда, тава става само да си измиа очите сутрин … Речник на Северозападния диалект
могу́тный — ая, ое, тен, тна, тно. обл. и народно поэт. Физически сильный, крепкий; могучий. Боевые рукавицы натягивает, Могутные плечи распрямливает, Да кудряву бороду поглаживает. Лермонтов, Песня про купца Калашникова. На козлах раскачивалась широчайшая… … Малый академический словарь
могу́че — нареч. к могучий. Недалекий сосновый лес могуче шумит вершинами. В. Яковлев, Художники, реставраторы, антиквары … Малый академический словарь