-
1 зарядка
зарядка ж. Aufladen n; Aufladung f; Beschicken n; Beschickung f; Einlegen n; Füllen n; эл. Laden n; эл. Ladung f; эл. Ladungsmenge f; Ladungsvorgang m; Ladungszustand m -
2 зарядка
зарядка1. зарядка; физические упражнения (кап-кылым лывырташ, пеҥгыдемдаш манын, физический упражнений-влакым ыштымаш)Эр зарядка утренняя зарядка;
зарядкылан шогалаш стать на зарядку.
– Спортсмен лияш шонышо еҥ зарядкым кеч-могай игечыштат ышта, – мане Иван Дмитриевич. В. Косоротов. – Человек, думающий стать спортсменом, делает зарядку в любую погоду, – сказал Иван Дмитриевич.
2. зарядка; залог, ручательство в чём-л. (вий-куатым талыштарыше амал, кумылаҥдыше вий)Зарядкым налаш получить зарядку.
«Каныш кечын кол кучаш миен толатат, – ойла мыйын палымем, – уло арнялан кугу зарядка лиеш». «Мар. ком.» «Сходишь в выходной день на рыбалку, – говорит мой знакомый, – получишь большую зарядку на всю неделю».
-
3 зарядка
зарядка; физкультурная зарядка физкультурнай зарядка -
4 зарядка
-
5 зарядка (1.аккумулятора)
зарядка (1.аккумулятора)טְעִינָה נ' -
6 зарядка (3.физкульт.)
зарядка (3.физкульт.)הִתעַמלוּת נ' -
7 зарядка (2.оружия)
зарядка (2.оружия)טְעִינָה נ', הֲזָנַת נֶשֶק -
8 зарядка аккумулятора
зарядка аккумулятораהַטעָנָה נ' -
9 зарядка
тир пур кардан(и), пурнавор кардан(и), заряддиҳӣ -
10 зарядка
зарядка charging; exercises -
11 зарядка
зарядка сущinflationдавление зарядкиcharged pressureприспособление для зарядки авиацииtire inflation deviceустановка для зарядки кислородомoxygen charging setштуцер зарядки воздухомair charging connection -
12 зарядка
ж.caricamento m, carica f- зарядка аккумулятора
- зарядка киноплёнки
- повторная зарядка
- уравнительная зарядка
- частичная зарядка
- зарядка фотоаппарата -
13 зарядка
ж. chargingзарядка киноплёнки — loading; threading
-
14 зарядка
ж1. Laden n, Ladevorgang m2. Gymnastik f; Turnübung fзарядка баллона (акваланга) — Flaschenladen n, Behälterladen n
зарядка оружия — Laden n der Waffe
зарядка, утренняя — Morgengymnastik f
-
15 зарядка
-
16 зарядка
сущ.жен.зарядка, физкультура туни; утренняя зарядка ирхи зарядка; делать зарядку зарядка ту -
17 зарядка
-
18 зарядка
-
19 зарядка
зарядка на месте — charging "in-situ"
Русско-английский словарь по информационным технологиям > зарядка
-
20 зарядка
1) charging
2) <engin.> loading
3) <phot.> threading
– зарядка кинопленки
– зарядка тормоза
См. также в других словарях:
зарядка — заряжение, зарядочка, заряжание, (утренняя) гимнастика Словарь русских синонимов. зарядка утренняя гимнастика; физзарядка (разг.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
зарядка — зарядка; чимӣ таори зарядка утренняя зарядка … Нанайско-русский словарь
ЗАРЯДКА ТОРМОЗА — процесс приведения тормоза в состояние, обеспечивающее способность его к торможению. В автоматических тормозах сжатого воздуха З. т. заключается в наполнении тормозной сети сжатым воздухом. Последний поступает в тормозную магистраль из главных… … Технический железнодорожный словарь
ЗАРЯДКА ФОНЕТИЧЕСКАЯ — ЗАРЯДКА ФОНЕТИЧЕСКАЯ. См. фонетическая зарядка … Новый словарь методических терминов и понятий (теория и практика обучения языкам)
ЗАРЯДКА — ЗАРЯДКА, утренняя гимнастика комплекс физических упражнений, проделываемых сразу же после сна. Цель утренней гимнастики «встряхнуть» организм, в меру возбудить его, т. е. дать работу мышцам, создать ощущение бодрости, ловкости, силы; повысить… … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
ЗАРЯДКА — ЗАРЯДКА, зарядки, жен. (разг.). 1. только ед. Действие по гл. зарядить1 заряжать. 2. Запас энергии, бодрости, физических сил. Получить физкультурную зарядку. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ЗАРЯДКА — ЗАРЯДКА, и, жен. 1. см. зарядить 1, ся. 2. Совокупность оздоровительных гимнастических упражнений. Утренняя з. Делать зарядку. На зарядку становись! (команда). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ЗАРЯДКА АККУМУЛЯТОРА — (Charging of an accumulator) накопление на электродах элементов аккумулятора продуктов электролитического распада посредством пропускания через него электрического тока. При разрядке аккумулятор действует подобно обыкновенной гальванической… … Морской словарь
Зарядка батареи — Зарядка: пропускание тока через аккумулятор или батарею для восстановления первоначально накопленной энергии в направлении, противоположном направлению тока, проходящего через аккумулятор или батарею при нормальном режиме работы... Источник: ГОСТ … Официальная терминология
зарядка — электризация Процесс осаждения на поверхности ЭФГ фоторецептора положительных или отрицательных (в зависимости от выбранной полярности) ионов воздуха, очувствляющих фоторецептор перед его экспонированием. [http://www.morepc.ru/dict/] Тематики… … Справочник технического переводчика
зарядка винтовки — [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов] EN Тематики биатлон EN loading of the rifle … Справочник технического переводчика