-
1 gruppo
m1) группа (также юр.)gruppo di gente — группа / кучка людейgruppo parlamentare — парламентская группа / фракцияgruppo fotografico — коллективный снимок2) воен. группа; отделение; авиаэскадрилья; подразделениеgruppo d'artiglieria — артиллерийский дивизионgruppo di eserciti — группа армий; фронтgruppo motopropulsore ad elica ав. — винтомоторная группаgruppo elettrogeno — электрогенерирующий агрегат, электроагрегатgruppo frigorifero — холодильный агрегат4) эк. концерн5)gruppi sanguigni — см. sanguigno 1)•Syn: -
2 gruppo
gruppo m 1) группа( тж юр) gruppo di gente -- группа <кучка> людей gruppo parlamentare -- парламентская группа <фракция> gruppo fotografico -- коллективный снимок 2) mil группа; отделение; подразделение gruppo di combattimento -- боевая группа gruppo d'artiglieria -- артиллерийский дивизион gruppo fucilieri -- стрелковое отделение gruppo di squadriglie -- авиагруппа gruppo di eserciti -- группа армий; фронт 3) tecn агрегат; блок; узел gruppo motopropulsore ad elica aer -- винтомоторная группа gruppo elettrogeno -- электрогенерирующий агрегат, электроагрегат gruppo frigorifero -- холодильный агрегат gruppo sanitario edil -- санузел 4) econ концерн -
3 gruppo
gruppo m 1) группа (тж юр) gruppo di gente — группа <кучка> людей gruppo parlamentare — парламентская группа <фракция> gruppo fotografico — коллективный снимок 2) mil группа; отделение; подразделение gruppo di combattimento — боевая группа gruppo d'artiglieria — артиллерийский дивизион gruppo fucilieri — стрелковое отделение gruppo di squadriglie — авиагруппа gruppo di eserciti — группа армий; фронт 3) tecn агрегат; блок; узел gruppo motopropulsore ad elica aer — винтомоторная группа gruppo elettrogeno — электрогенерирующий агрегат, электроагрегат gruppo frigorifero — холодильный агрегат gruppo sanitario edil — санузел 4) econ концерн -
4 gruppo elettrogeno
блок питания, силовой агрегат, энергетический агрегат, электроагрегат, электрогенератор, энергоблок ( электростанции) -
5 gruppo elettrogeno fisso
Dictionnaire polytechnique italo-russe > gruppo elettrogeno fisso
-
6 gruppo elettrogeno mobile
передвижной электроагрегат, передвижная электростанция, подвижная электростанцияDictionnaire polytechnique italo-russe > gruppo elettrogeno mobile
-
7 Gruppo elettrogeno
сущ.стр. блок питания, силовой агрегат, электрогенератор, электростанция, энергетический агрегат, электроагрегат, энергоблок -
8 gruppo elettrogeno fisso
сущ.эл.тех. стационарный электроагрегатИтальяно-русский универсальный словарь > gruppo elettrogeno fisso
-
9 gruppo elettrogeno mobile
сущ.эл.тех. передвижная электростанция, передвижной электроагрегат, подвижная электростанцияИтальяно-русский универсальный словарь > gruppo elettrogeno mobile
-
10 gruppo
m.1.1) группа (f.)di gruppo — групповой (agg.)
4) (tecn.) агрегат, узел, блок5) (sport.)un corridore cercò di staccarsi dal gruppo — один велогонщик попытался оторваться от основной группы
2.•◆
gruppo di potere — правящая группировка
См. также в других словарях:
электроагрегат — электроагрегат … Орфографический словарь-справочник
электроагрегат — сущ., кол во синонимов: 2 • агрегат (34) • электростанция (9) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
электроагрегат — 3.3.22 электроагрегат : Электроустановка, состоящая из двигателя генератора, устройства управления и оборудования, необходимого для обеспечения автономной работы. [ title= Категорийность электроприемников промышленных объектов ОАО Газпром , пункт … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
электроагрегат с двигателем внутреннего сгорания — электроагрегат Электроустановка, состоящая из двигателя генератора, устройства управления и оборудования, необходимого для обеспечения автономной работы. Примечание В устройство управления и оборудование могут входить устройства коммутации,… … Справочник технического переводчика
электроагрегат (электростанция) контейнерною исполнения — Передвижной электроагрегат (передвижная электростанция), оборудование которого (которой) смонтировано в контейнере (контейнерах). [ГОСТ 20375 83] Тематики электроагрегаты генераторные Классификация >>> EN container type power generating… … Справочник технического переводчика
электроагрегат капотного исполнения — Электроагрегат, оборудование которого смонтировано под капотом. [ГОСТ 20375 83] Тематики электроагрегаты генераторные Классификация >>> EN hood type power generating set DE elektrisches Aggregat in verkleideten Ausführung … Справочник технического переводчика
электроагрегат без установленной продолжительности пуска — [ГОСТ Р ИСО 8528 1 2005] 5.5.1 Электроагрегаты без установленной продолжительности пуска У электроагрегатов данного типа, исходя из условий их эксплуатации, продолжительность пуска не регламентируют. Пуск таких электроагрегатов осуществляют… … Справочник технического переводчика
электроагрегат с установленной продолжительностью пуска — [ГОСТ Р ИСО 8528 1 2005] 5.5.2 Электроагрегаты с установленной продолжительностью пуска Для электроагрегатов данного типа установлена определенная продолжительность пуска, который осуществляют автоматически. Такие электроагрегаты классифицируют… … Справочник технического переводчика
Электроагрегат (электростанция) контейнерного исполнения — 21. Электроагрегат (электростанция) контейнерного исполнения D. Elektrisches Aggregat (Kraftwerk) in Containerausführung E. Container type power generating set (electric power station) Передвижной электроагрегат (передвижная электростанция),… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Электроагрегат капотного исполнения — 18. Электроагрегат капотного исполнения D. Elektrisches Aggregat in verkleideten Ausführung E. Hood type power generating set Электроагрегат, оборудование которого смонтировано под капотом Источник: ГОСТ … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Электроагрегат с двигателем внутреннего сгорания — 3. Электроагрегат с двигателем внутреннего сгорания Электроагрегат D. Elektrisches Aggregat mit Verbrennungsmotor E. Power generating set with internal combustion engine Электроустановка, состоящая из двигателя генератора, устройства управления и … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации