-
1 концерн
-
2 gruppo di società
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > gruppo di società
-
3 gruppo
м.1) группа (людей, предметов)2) концерн, группа3) фракция ( в парламенте)4) группа, категория5) группа (скульптурная и т.п.)6) узел, блок, агрегат* * *сущ.1) общ. группа2) воен. отделение, подразделение3) тех. узел, агрегат4) экон. группа (компаний), категория5) фин. траст6) муз. группа (музыкантов)7) бизн. концерн -
4 gruppo
m.1.1) группа (f.)di gruppo — групповой (agg.)
4) (tecn.) агрегат, узел, блок5) (sport.)un corridore cercò di staccarsi dal gruppo — один велогонщик попытался оторваться от основной группы
2.•◆
gruppo di potere — правящая группировка -
5 C.A.
-
6 consorziare
-
7 consorziato
agg -
8 consorzio
m1) (со) общество; объединениеconsorzio degli uomini / civile / umano — человеческое обществоconsorzio divino теол. — сопричастность божеству2) консорциум; концерн3) бот. консорция•Syn: -
9 gruppo
m1) группа (также юр.)gruppo di gente — группа / кучка людейgruppo parlamentare — парламентская группа / фракцияgruppo fotografico — коллективный снимок2) воен. группа; отделение; авиаэскадрилья; подразделениеgruppo d'artiglieria — артиллерийский дивизионgruppo di eserciti — группа армий; фронтgruppo motopropulsore ad elica ав. — винтомоторная группаgruppo elettrogeno — электрогенерирующий агрегат, электроагрегатgruppo frigorifero — холодильный агрегат4) эк. концерн5)gruppi sanguigni — см. sanguigno 1)•Syn: -
10 italsider
сокр. от società italiana siderurgicaитальянский концерн чёрной металлургии -
11 Italstat
Италстат, государственный( дорожно-) строительный концерн -
12 multinazionale
-
13 consorziare
-
14 consorziato
-
15 consorzio
consòrzio m 1) (со) общество; объединение consorzio degli uomini-- человеческое общество consorzio matrimoniale -- супружество consorzio divino teol -- сопричастность божеству 2) консорциум; концерн consorzio agroindustriale -- агропромышленное объединение 3) bot консорция -
16 gruppo
gruppo m 1) группа( тж юр) gruppo di gente -- группа <кучка> людей gruppo parlamentare -- парламентская группа <фракция> gruppo fotografico -- коллективный снимок 2) mil группа; отделение; подразделение gruppo di combattimento -- боевая группа gruppo d'artiglieria -- артиллерийский дивизион gruppo fucilieri -- стрелковое отделение gruppo di squadriglie -- авиагруппа gruppo di eserciti -- группа армий; фронт 3) tecn агрегат; блок; узел gruppo motopropulsore ad elica aer -- винтомоторная группа gruppo elettrogeno -- электрогенерирующий агрегат, электроагрегат gruppo frigorifero -- холодильный агрегат gruppo sanitario edil -- санузел 4) econ концерн -
17 multinazionale
-
18 consorziare
-
19 consorziato
-
20 consorzio
consòrzio m 1) (со) общество; объединение consorzio degli uomini
- 1
- 2
См. также в других словарях:
КОНЦЕРН — одна из форм договорного объединения предприятий с правомюридического лица. КОНЦЕРН осуществляет деятельность на основе централизации функций научно технического и производственного развития, инвестиционной, финансовой, природоохранительной и… … Финансовый словарь
КОНЦЕРН — (от англ. concern участие, интерес) крупное объединение предприятий, связанных общностью интересов, договорами, капиталом, участием в совместной деятельности. Часто такая группа предприятий объединяется вокруг сильного головного предприятия… … Экономический словарь
КОНЦЕРН — КОНЦЕРН, концерна, муж. (англ. concern) (экон.). Объединение нескольких торгово промышленных предприятий под общим финансовым руководством. Стальной концерн Моргана в Америке. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
концерн — фирма, предприятие; монополия, объединение Словарь русских синонимов. концерн сущ., кол во синонимов: 5 • автоконцерн (1) • … Словарь синонимов
Концерн — крупное объединение фирм, основной деятельностью которого является промышленное производство, имеющее собственный мощный сбытовой аппарат в лице торговых филиалов и разветвленную диверсифицированную структуру входящих в концерн фирм, объединенных … Официальная терминология
концерн — Наиболее развитая форма объединения предприятий, осуществляется посредством системы участии, финансовых связей, договоров об общности интересов, личных уний. Входящие в К. предприятия номинально остаются самостоятельными, а фактически подчинены… … Справочник технического переводчика
КОНЦЕРН — (англ. concern) форма объединения промышленных, торговых, транспортных предприятий, финансовых и научно исследовательских учреждений, характеризующаяся (в отличие от конгломерата) единством собственности и контроля, наличием технологических и… … Юридический словарь
Концерн — от англ. concern участие, интерес крупное объединение компаний, связанных общностью интересов, договорами, капиталом, участием в совместной деятельности, с высокой степенью централизации управления и хозяйственного подчинения. Компании, входящие… … Словарь бизнес-терминов
КОНЦЕРН — КОНЦЕРН, наиболее распространенная современная форма экономического объединения предприятий промышленности, транспорта, торговли, банков, научно исследовательских учреждений, учебных центров, испытательных полигонов на базе комбинирования и… … Современная энциклопедия
КОНЦЕРН — (англ. concern) современная наиболее распространенная современная форма объединения предприятий промышленности, транспорта, торговли, банков, научно исследовательских учреждений, учебных центров, испытательных полигонов на базе комбинирования и… … Большой Энциклопедический словарь
КОНЦЕРН — КОНЦЕРН, а, муж. Одна из форм объединения разных предприятий с высоким уровнем концентрации и централизации капиталов и производства. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова