-
41 шуровать
1. несов. что и без доп.; тех.ҡағыштырыу, болғатыуяна торған мейесте2. несов. прост.энергично действоватьшартлатып эшләү -
42 шуровать
шурува/ти -
43 шуровать
kohentaa -
44 шуровать
несов.1. что и без доп. алов тит кардан, оташро кофтан 2.что и без доп. прост, тарошида тоза кардан (шуистан)3. прост, ғайрат кардан, саъю кӯшиш кардан -
45 шуровать уголь в топке
Русско-английский синонимический словарь > шуровать уголь в топке
-
46 шуровать топливо
Combustion gas turbines: stoke -
47 шуровать уголь в топке
General subject: rake up the fireУниверсальный русско-английский словарь > шуровать уголь в топке
-
48 шуровать топку
vconstruct. Feuer anschüren, schüren -
49 шуровать (I) (нсв)
............................................................1. stoke(vt.) آتش کردن، تابیدن، سوخت ریختن در............................................................2. poke(vt. & n.) سیخونک، ضربت با چیز نوک تیز، فشار با نوک انگشت، حرکت، سکه، سکه زدن، فضولی در کار دیگران، سیخ زدن، بهم زدن، هل دادن، سقلمه زدن، کنجکاوی کردن، بهم زدن آتش بخاری (با سیخ)، زدن، آماس -
50 шуровать в печке
kohentaa uunia -
51 attizzare
-
52 stochern
-
53 clean the fire
-
54 rake fire
-
55 prohrabovat
-
56 prohrabovati
-
57 poke
-
58 intensiivselt tegutsema
шуровать -
59 roobiga segama
шуровать -
60 roobitsema
шуровать
См. также в других словарях:
шуровать — вариться как в котле, драить, вертеться, выскребать, скоблить, перемешивать, надраивать, вертеться как белка в колесе, вертеться колесом, шуршать, вертеться волчком, возиться, орудовать, действовать, работать, чистить, хлопотать, шевырять,… … Словарь синонимов
шуровать — < cher? Хорошо тебе, кукушка, Выше леса куковать. Хорошо тебе, подружка, С моим милым шуровать. Акульшин Част. 1929 … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ШУРОВАТЬ — ШУРОВАТЬ, шурую, шуруешь, несовер., что и без доп. (тех.). Перемешивать горящее топливо в топках, подбрасывая новое топливо. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ШУРОВАТЬ — ШУРОВАТЬ, рую, руешь; ованный; несовер. 1. что. Перемешивать в топке горящее топливо (спец.). 2. перен. Делать что н. быстро, энергично (прост.). | сущ. шуровка, и, жен. (к 1 знач.). | прил. шуровочный, ая, ое (к 1 знач.). Толковый словарь… … Толковый словарь Ожегова
ШУРОВАТЬ — печь. южн. мешать кочергой; | ·заводск., ·стекловарн. подтапливать исподволь, по полену; шурник, чело, топка ·стекловарн. печи; шураль муж., южн., вологод. истопник, кочегар. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
шуровать — рую, рует, несов., что и без доп. (польск. szurować ворошить, разжигать огонь … Словарь иностранных слов русского языка
шуровать — поволжск. также мешать кочергой, подтапливать исподволь (Булич), разжигать огонь , южн. (Даль). Через польск. szurowac разжигать, ворошить или непосредственно из нем. schüren – то же; см. Булич, ИОРЯС 1, 334 … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Шуровать — I несов. перех. 1. Перемешивать, ворошить что либо. 2. Перемешивать в топке горящее топливо (обычно подбрасывая новое). II несов. неперех. разг. Проявлять, развивать энергичную деятельность, действовать активно, с азартом. Толковый словарь… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
шуровать — см.: передок … Словарь русского арго
шуровать — Заим. из польск. яз., в котором szurować < нем. schüren «мешать угли; разжигать; подстрекать» … Этимологический словарь русского языка
шуровать — шуров ать, шур ую, шур ует … Русский орфографический словарь