-
1 карандаш штифт штырь
-
2 Stift m
-
3 Wickelstift, m
штырь для присоединения проводов накруткой
-
[Интент]EN
wrap post
piece of metal, generally having a rectangular cross section area with sharp corners, intended to be used for wrapping a solid conductor araound it
[IEV number 581-23-27]FR
borne pour connexion enroulée
borne, généralement de section rectangulaire et aux arêtes vives, destinée à recevoir une connexion enroulée
[IEV number 581-23-27]
Рис. Phoenix ContactТематики
Синонимы
EN
DE
- Wickelstift, m
FR
Смотри также
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Wickelstift, m
4 Isolatorstütze
штырь изолятора
Нижняя арматура штыревого изолятора, один конец которой закреплен в его теле.
[ ГОСТ 27744-88]Тематики
DE
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Isolatorstütze
5 Antennenstab
6 Bankeisen
сущ.1) общ. клин верстака2) стр. штырь для крепления дверной (оконной) коробки к кладке, штырь для прикрепления дверной коробки к кладке, штырь для прикрепления оконной коробки к кладке, крепёжный штырь (напр. для прикрепления оконной или дверной коробки к кладке)3) лес. верстачный упор-гребёнка7 Einsteckbolzen
сущ.1) тех. штырь, шкворень (в повозках), вкладыш (для соединения деревянных элементов)2) стр. вкладыш при соединении впритык (деревянных элементов), штырь при соединении впритык (деревянных элементов)3) авт. соединительный болт, сцепной болт4) дор. штырь для наращивания впритык8 Fingerling
сущ.1) общ. палец перчатки2) мор. рулевой штырь, штырь руля, рулевой крюк3) мед. напальчник4) кож. напалок5) судостр. шарошка, штырь9 Dübel
сущ.1) общ. (вставной) шип, шкант, шпонка, дюбель2) авиа. (стыковая) пробка, (стыковая) шпонка, (стыковой) штырь (плит бетонного аэродромного покрытия)3) тех. нагель, шип, штырь4) хим. колонка, шпилька5) стр. вкладыш, деревянная пробка, деревянный нагель, вставной шип6) авт. палец7) дор. стыковой штырь (иногда нагель)8) дер. (стыковой) (стержневая, тарельчатая или кольцевая) шпонка для сплачивания балок, вкладыш (из пластмассы, алюминия и пр.) для крепления к стене, вставной (круглый деревянный) шип, деревянная шпонка9) судостр. гужон10 Stütze
сущ.1) общ. поддержка, столб, колонна2) авиа. опара3) устар. домработница, помощница по хозяйству4) воен. козлы (для винтовок), сошка (миномёта)5) тех. жеребейка, нога, подпорка, упор, устой, штырь (напр. изолятора), штырь (напр. изолятора)6) стр. консоль, кронштейн, пилон, стойка, опора7) артил. подпора8) электр. мачта, подставка, штырь9) дер. столб на свае10) судостр. держатель, колонка, насадка, пиллерс11 Auskoppelstift
сущ.1) радио. штырь отвода энергии, штырь связи2) электр. зонд для вывода энергии, зонд связи12 Gestellzapfen
сущ.артил. штырь треноги, штырь штатива13 Haltedorn
сущ.стр. закрепляющий штырь, штырь для фиксации14 Kontaktstift
сущ.1) авт. контактный штырь2) электр. штырь вилки, штырьковый вывод (корпуса ИС)3) микроэл. штырьковый вывод, контактный штырёк (корпуса ИС)4) швейц. контактная шпилька, контактный стержень, контактный штифт, соединительный стержень, соединительный штифт5) автом. контакт15 Mitteldrehzapfen
сущ.артил. вертикальная цапфа, поворотный штырь, центральный штырь16 Mittelpivot
сущ.1) артил. вертикальная цапфа, центральный боевой штырь2) судостр. поворотный штырь, средняя вертикальная цапфа, шкворень17 Pivot
сущ.1) общ. боевой штырь, поворотный штырь, шкворень, вертикальная цапфа (лафета орудия), центровой (баскетбол; игрок), поворотная цапфа2) воен. тумба, тумбовый лафет3) артил. ось вращения4) судостр. поворотный штыр18 Polkopf
сущ.1) тех. полюсной наконечник2) авт. полюсный вывод3) эл.маш. полюсный наконечник4) акк. выводной штырь, полюсный штырь19 Ruderfingerling
20 Stapeldorn
сущ.свар. штабелировочный штырь, штырь для штабелирования (заготовок)См. также в других словарях:
штырь — штырь, я … Русский орфографический словарь
штырь — штырь/ … Морфемно-орфографический словарь
ШТЫРЬ — ШТЫРЬ, штыря, и штыр, штыра, муж. (нем. stier неподвижный) (спец.). 1. Стержень, вертлюг, на котором что нибудь вращается. 2. Гвоздь с зазубренным концом, ерш (см. ерш1 в 3 знач.). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ШТЫРЬ — ШТЫРЬ, я, муж. (спец.). Гладкий цилиндрический стержень с коническим концом. | прил. штыревой, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
штырь — штифт, болт, ось; осеп, штырек, стержень, баклушка, великан Словарь русских синонимов. штырь сущ., кол во синонимов: 9 • баклушка (12) • … Словарь синонимов
штырь — штырь, я; мн. штыри, ей … Русское словесное ударение
Штырь — м. 1. Цилиндрический стержень с коническим концом, служащий для центровки и направления соединяемых разъёмных частей конструкции. 2. Гвоздь с зазубренным концом. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
ШТЫРЬ — деревянный или металл. стержень, укрепляемый на траверсе; на верхний конец Ш. надевается изолятор. Технический железнодорожный словарь. М.: Государственное транспортное железнодорожное издательство. Н. Н. Васильев, О. Н. Исаакян, Н. О. Рогинский … Технический железнодорожный словарь
ШТЫРЬ — толстый гвоздь с круглой шляпкой, конец которого, проходящий насквозь к. н. брусков, разбивается тяжелым молотом, так что образуется шляпка и с этой стороны. Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке. Попов М., 1907 … Словарь иностранных слов русского языка
штырь — ШТЫРЬ, я, м. 1. Высокий худой человек. 2. Бутылка спиртного … Словарь русского арго
штырь — я; м. [от нем. stier неподвижный] Спец. Цилиндрический стержень с коническим концом, служащий для центровки и направления соединяемых разъёмных частей конструкций. ◁ Штыревой, ая, ое. Укреплённый на штыре или штырём. Ш ые замки. Ш ая антенна … Энциклопедический словарь
Перевод: с немецкого на все языки
со всех языков на немецкий- Со всех языков на:
- Немецкий
- С немецкого на:
- Все языки
- Английский
- Русский