-
1 штукатурный
штукатурный Putz... штукатурные работы Putzarbeiten f pl -
2 штукатурный
-
3 verzögerter Putzgips
штукатурный гипс с замедленным схватываниемDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > verzögerter Putzgips
-
4 Rauhputz
сущ.1) тех. первый штукатурный намёт2) стр. набрызг, штукатурный намёт, наброска (первый штукатурный намёт), обмазка -
5 Haftputz
сущ.стр. штукатурный связующий слой, штукатурный слой под облицовкой (напр. плитками) -
6 Putzplatte
-
7 Rapputz
сущ.стр. штукатурный намёт с мелким гравием и без затирки, штукатурный намёт (с мелким гравием и без затирки) -
8 Putzgerät
агрегат штукатурный
Агрегат для приготовления штукатурного раствора или перемешивания готового раствора, транспортирования его к месту работ и нанесения на обрабатываемую поверхность
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- строит. машины, оборуд., инструмент прочие
EN
DE
FR
агрессивность подземных вод
Способность подземных вод вызывать и ускорять коррозию материалов вследствие химических и электрохимических воздействий
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Putzgerät
-
9 Putzlatte
маяк штукатурный
Узкая полоса из штукатурного раствора или инвентарная рейка, наносимая или прикрепляемая к поверхности, для контроля за толщиной штукатурного слоя и для облегчения его разглаживания
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- строит. машины, оборуд., инструмент прочие
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Putzlatte
-
10 Putzbewurf
намёт штукатурный
Нижние слои штукатурного раствора - обрызга и грунта, - наносимые на оштукатуриваемую поверхность и служащие основанием для накрывки
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Putzbewurf
-
11 Anwurf
m -(e)s,..würfe1) стр. штукатурка, штукатурный намётschwere Anwürfe gegen j-n richten ( erheben) — предъявлять кому-л. тяжкие обвинения3) бросание; спорт. первый бросок ( начало игры)den Anwurf haben — начинать игру ( в мяч)4) запуск, пуск в ход ( двигателя)5)einen Anwurf machen — закидывать удочку насчёт чего-л.6) уст. предложение -
12 Berapp
m -s стр. -
13 Putzmörtel
-
14 Rapputz
-
15 Rauhputz
m стр.набрызг, штукатурный намёт -
16 Stuck
-
17 Wandbewurf
m стр. -
18 Weißstuck
m стр.известково-гипсовый штукатурный раствор -
19 Anwurf
сущ.1) общ. пуск в ход (двигателя)2) геол. нанос, футеровка3) авиа. старт4) устар. предложение5) перен. нападки, поклёп, (несправедливое) обвинение6) спорт. бросание, первый бросок (начало игры), начальный бросок (ручной мяч)7) тех. запуск, пуск (напр. двигателя), масса для горячего ремонта (футеровки печи)8) стр. штукатурка, штукатурный намёт, обмазка9) метал. горячий ремонт (футеровки печи) -
20 Baugips
См. также в других словарях:
ШТУКАТУРНЫЙ — ШТУКАТУРНЫЙ, штукатурная, штукатурное. прил., по знач. связанное с производством работ по штукатурке стен, потолков. Штукатурный мастер. Штукатурные работы. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ШТУКАТУРНЫЙ — ШТУКАТУРНЫЙ, ая, ое. Относящийся к штукатурению, к работе штукатура. Штукатурные работы. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
штукатурный слой — 3.10 штукатурный слой : Конструктивный элемент штукатурной системы теплоизоляции, состоящий из растворного состава в затвердевшем состоянии, предназначенный для защиты теплоизоляционного слоя и создания основы для декоративно отделочного слоя.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Штукатурный — прил. 1. соотн. с сущ. штукатурка I, связанный с ним 2. Свойственный штукатурке [штукатурка I], характерный для неё. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
штукатурный — штукатурный, штукатурная, штукатурное, штукатурные, штукатурного, штукатурной, штукатурного, штукатурных, штукатурному, штукатурной, штукатурному, штукатурным, штукатурный, штукатурную, штукатурное, штукатурные, штукатурного, штукатурную,… … Формы слов
штукатурный — штукат урный … Русский орфографический словарь
штукатурный — … Орфографический словарь русского языка
штукатурный — ая, ое. 1. Относящийся к штукатурке (1 зн.). Ш ые работы. Ш ое дело. // Предназначенный, служащий для штукатурки. Ш ая машина. Ш. гипс. Ш. раствор. 2. Сделанный из штукатурки (2 зн.). Ш ая облицовка. Ш ое покрытие … Энциклопедический словарь
штукатурный — ая, ое. 1) а) относящийся к штукатурке 1) Ш ые работы. Ш ое дело. б) отт. Предназначенный, служащий для штукатурки. Ш ая машина. Штукату/рный гипс. Штукату/рный раствор. 2) сделанный из штукатурки 2) … Словарь многих выражений
штукатурный — штукатур/н/ый … Морфемно-орфографический словарь
базовый штукатурный состав — базовый состав Специальный материал промышленного изготовления, предназначенный для устройства армированного базового штукатурного слоя. Базовые штукатурные составы могут выпускаться в виде сухих строительных смесей, затворяемых водой перед их… … Справочник технического переводчика