-
21 штрафные санкции за опоздание поставки
toimituksen viivästyssakkoРусско-финский словарь > штрафные санкции за опоздание поставки
-
22 штрафные санкции по договору
sopimussakko -
23 штрафные санкции по контракту
sopimussakko -
24 штрафные санкции по соглашению
sopimussakko -
25 возможные штрафные санкции
Banking: possible fines and penaltiesУниверсальный русско-английский словарь > возможные штрафные санкции
-
26 выставить исполнителю штрафные санкции
General subject: claim penalties fromУниверсальный русско-английский словарь > выставить исполнителю штрафные санкции
-
27 может повлечь за собой штрафные санкции
Office equipment: penalties may be applicableУниверсальный русско-английский словарь > может повлечь за собой штрафные санкции
-
28 привести в исполнение штрафные санкции
Banking: enforce a penaltyУниверсальный русско-английский словарь > привести в исполнение штрафные санкции
-
29 экономические (штрафные) санкции
Robots: economic penaltiesУниверсальный русско-английский словарь > экономические (штрафные) санкции
-
30 экономические штрафные санкции
Mechanics: economic penaltiesУниверсальный русско-английский словарь > экономические штрафные санкции
-
31 выставить штрафные санкции
vgener. Strafsanktionen verhängenУниверсальный русско-немецкий словарь > выставить штрафные санкции
-
32 применяются штрафные санкции
• uplatňují se pokutové sankce -
33 санкции
ж мн.- денежные санкции
- договорные санкции
- налоговые санкции
- правовые санкции
- торговые санкции
- финансовые санкции
- штрафные санкции
- экономические санкцииРусско-французский финансово-экономическому словарь > санкции
-
34 санкции
sakot (pl.) санкции (мн.ч.), штрафные санкции (мн.ч.), штрафы (мн.ч.) -
35 санкции
n1) gener. (pl) Sanktion (принудительные меры)2) law. Sanktionen, Zwangsmaßnahmen3) econ. Sanktionen (принудительные меры)4) patents. Sanktionen (договорные, штрафные)5) f.trade. Sanktion (принудительные меры; pl.) -
36 санкции штрафные
-
37 экономические санкции
1) Economy: economic sanctions (карательные)2) Robots: (штрафные) economic penaltiesУниверсальный русско-английский словарь > экономические санкции
-
38 айыппұл ықпалшаралары
Казахско-русский экономический словарь > айыппұл ықпалшаралары
-
39 pokutové sankce
-
40 penal sanctions
English-russian dctionary of contemporary Economics > penal sanctions
См. также в других словарях:
Штрафные Санкции — См. Санкции штрафные Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
ШТРАФНЫЕ САНКЦИИ — предусмотренные договором, документально зафиксированные виды и уровни штрафа, взимаемого с лиц, нарушивших принятые ими условия, обязательства по контракту. Чаще всего штрафные санкции предусматриваются за несвоевременное выполнение или полное… … Экономический словарь
ШТРАФНЫЕ САНКЦИИ — зафиксированные договором виды и размеры штрафа, взимаемого с лиц, нарушивших принятые ими условия, обязательства по контракту. Чаще всего Ш.с. предусматриваются за несвоевременное выполнение или полное невыполнение заказа, несоблюдение графика… … Юридическая энциклопедия
Штрафные санкции — к потребителю электрической энергии за нарушение в работе электроустановок, невыполнение предписаний и распоряжений органов Ростехнадзора и энергоснабжающих организаций, а также за несоблюдение обязательств по договору энергоснабжения… … Коммерческая электроэнергетика. Словарь-справочник
штрафные санкции — предусмотренные договором, документально зафиксированные виды и уровни штрафа, взимаемого с лиц, нарушивших принятые ими условия, обязательства по контракту. Чаще всего штрафные санкции предусматриваются за несвоевременное выполнение или… … Словарь экономических терминов
ШТРАФНЫЕ САНКЦИИ — зафиксированные договором виды и размеры штрафа, взимаемого с лиц, нарушивших принятые ими условия, обязательства по контракту Чаще всего Ш. с. предусматриваются за несвоевременное выполнение или полное невыполнение заказа, несоблюдение графика… … Энциклопедический словарь экономики и права
ШТРАФНЫЕ САНКЦИИ — денежное взыскание, мера материального воздействия на юридических и физических лиц, виновных в нарушении действующего законодательства, договоров или определенных правил. В гражданском праве – разновидность неустойки, способ обеспечения… … Финансово-кредитный энциклопедический словарь
ШТРАФНЫЕ САНКЦИИ — – платежи, выплачиваемые одной из сторон за нарушение обязательств, зафиксированных в соглашении, в целях возмещения убытков … Краткий словарь экономиста
САНКЦИИ ШТРАФНЫЕ — (см. ШТРАФНЫЕ САНКЦИИ) … Энциклопедический словарь экономики и права
Санкции Штрафные — предусмотренные договором, контрактом штрафы за нарушение условий или обязательств. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Коммерческие санкции — штрафные меры, применяемые к поставщику товара с целью защиты интересов контрагента в виде неустойки, возмещения убытков, пени или конвенционального штрафа. По английски: Commercial sanctions См. также: Договорные санкции Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь