-
1 штормовой
прил. от шторм ветер штормовой силы ≈ wind of gale force штормовой костюм ≈ weatherproof clothing штормовой сигнал ≈ coast-warning, storm-coneБольшой англо-русский и русско-английский словарь > штормовой
-
2 штормовой ветер
gale, gale-strength windБольшой англо-русский и русско-английский словарь > штормовой ветер
-
3 штормовой костюм
Большой англо-русский и русско-английский словарь > штормовой костюм
-
4 штормовой леер
Большой англо-русский и русско-английский словарь > штормовой леер
-
5 штормовой мостик
мор. hurricane deckБольшой англо-русский и русско-английский словарь > штормовой мостик
-
6 штормовой нагон
Большой англо-русский и русско-английский словарь > штормовой нагон
-
7 штормовой порт
Большой англо-русский и русско-английский словарь > штормовой порт
-
8 штормовой сигнал
Большой англо-русский и русско-английский словарь > штормовой сигнал
-
9 штормовой циклон
Большой англо-русский и русско-английский словарь > штормовой циклон
-
10 штормовой шпигат
Большой англо-русский и русско-английский словарь > штормовой шпигат
-
11 stormy
-
12 wild
-
13 clearing port
-
14 storm surge
штормовой нагон
Подъем уровня моря выше нормального на открытом побережье, где эффект Экмана в результате сильных ветров заставляет неглубокие воды заливать берег. Чрезвычайно опасный, штормовой нагон в большей степени ответствен за гибель людей, чем любое другое океаническое явление, что обусловлено скоплением поселений на прибрежных равнинах, наиболее уязвимых для внезапного и губительного наводнения.
[ http://www.oceanographers.ru/index.php?option=com_glossary&Itemid=238]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > storm surge
-
15 storm scupper
Большой англо-русский и русско-английский словарь > storm scupper
-
16 storm scupper
штормовой порт( ик); штормовой шпигат -
17 storm surge
-
18 storm surge
-
19 freeing port
-
20 storm scupper
штормовой шпигат, штормовой портик
См. также в других словарях:
ШТОРМОВОЙ — ШТОРМОВОЙ, штормовая, штормовое. прил. к шторм; бывающий при шторме; указывающий на шторм. «Штормовой ветер гонит крупную зыбь.» В.Катаев. Штормовые сигналы. Штормовая погода. Штормовые паруса. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
штормовой — шквалистый, шкваловой, шквальный Словарь русских синонимов. штормовой прил., кол во синонимов: 3 • шквалистый (9) • … Словарь синонимов
штормовой — ШТОРМ, а, мн. ы, ов и а, ов, м. Сильная буря на море. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
штормовой — и устарелое штормовый … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
Штормовой прилив — Штормовой нагон или прилив подъём уровня воды в полузамкнутых водоёмах, подчас весьма резкий, приводящий к наводнениям. В России типичен для Невской губы, что вызывает регулярные наводнения в Санкт Петербурге. Для предотвращения нагона построен… … Википедия
Штормовой трос — туго натянутый трос (леер), за который держатся люди при передвижении во время штормовой погоды. EdwART. Толковый Военно морской Словарь, 2010 … Морской словарь
штормовой нагон — Подъем уровня моря выше нормального на открытом побережье, где эффект Экмана в результате сильных ветров заставляет неглубокие воды заливать берег. Чрезвычайно опасный, штормовой нагон в большей степени ответствен за гибель людей, чем любое… … Справочник технического переводчика
ШТОРМОВОЙ ЛЕЕР — см. Леер. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
ШТОРМОВОЙ МОСТИК — (Hurricane deck) так иногда называют самый верхний (высоко расположенный) мостик, с которого производится управление судном во время шторма. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
Штормовой прилив — (отлив) сильный нагон (сгон) воды на побережье во время шторма. EdwART. Толковый Военно морской Словарь, 2010 … Морской словарь
Штормовой нагон воды — нагон воды на побережье океанов и морей, вызванный штормовым ветром и приводящий к размыванию и разрушению грунтов, затоплению территории побережья и подпору воды в реках. EdwART. Словарь терминов МЧС, 2010 … Словарь черезвычайных ситуаций