шпунтовая+стенка+в+основании+(плотины)/ru

сливная стенка — Ablaufwand (f);

ограждающая шпунтовая стенка — Abriegelungsspundwand (f);

причальная стенка — Anliegemauer (f); Kai (m); Kailiegeplatz (m);

шпунтовая стенка для ограждения котлована — Bauwerkspundwand (f);

стенка из толстых досок — Bohlenwand (f);

стенка из винтовых свай — Bohrpfahlwand (f);

водосливная стенка — Überfallmauer (f);

подпорная стенка откоса — Böschungsmauer (f);

подпорная стенка для защиты откоса — Futtermauer (f);

стенка перепада — Abfallmauer (f);

стенка из рванного камня — Bruchsteinmauerwerk (n);

стенка опускного колодца — Brunnenmantel (m);

стенка из шандор — Dammbalkenaufsatz (m), Dammbalkenwand (f);

противофильтрационная шпунтовая стенка — Dichtungsspundwand (f);

стенка падения судоходного шлюза — Drempelmauer (f);

стенка каптажного бассейна — Einfassungsmauer (f);

железобетонная шпунтовая стенка — Eisenbetonspundwand (f);

дренажная стенка — Entwässerungswand (f);

стенка перемычки — Fang(e)dammwand (f);

фашинная стенка — Faschinenwand (f);

обратная стенка — Flügelmauer (f);

направляющая стенка — (F)ührungswand (f);

стенка сосуда — Gefäßwand (f);

водобойная стенка — Gegenschwelle (f);

стенки водовода, лотка — Gerinnewandung (f);

фундаментная стенка — Grundmauer (f);

гравитационная стенка — Schwergewichtsmauer (f);

стенки сифона — Heberwandung (f);

противопаводковая стенка — Hochwasserschutzwand (f); Hochwasserwand (f);

деревянная шпунтовая стенка — Holzspundwand (f);

расстояние между внутренними поверхностями стенок — Innenabstand (m);

стенка набережной — Kaimauer (f), Kajemauer (f);

шпунтовая стенка в основании ядра плотины — Kernspundwand (f);

дамба из двух шпунтовых стенок с заполнением промежутков грунтом — Klopfdamm (m);

продольная шпунтовая стенка — Längsspundwand (f);

внутренняя поверхность стенки отверстия — Leibung (f);

направляющая стенка — Leitmauer (f);

стенки водовода, трубопровода — Leitungswandung (f);

контрфорсная подпорная стенка — aufgelöste Mauer (f);

забральная стенка — Tauchschild (m); Tauchwand (f);

раздельная стенка — Trennwand (f); Trennungsmauer (f);

раздельная стенка отстойника — Klärbeckentrennwand (f);

стенка падения — Abfallmauer (f);

глухая стенка — blinde Mauer (f);

высота бетонной или каменной стенки — Mauerhöhe (f);

подпорная стенка параллельная насыпи — Parallelflügel (m);

стенки сваи — Pfahlaußenseite (f); Pfahlwandung (f); Pfahlmantel (m);

поперечная шпунтовая стенка — Querspundwand (f);

стенка трубы — Rohrwand (f);

стенки трубы — Rohrwandung (f);

стенка камеры судоходного шлюза — Schleusenkammerwand (f);

стенки туннеля — Stollenwandung (f);

стенка кольцевого водослива — Überfallringwand (f);

стенка из свай — Pfahlwand (f); Pfahlreihe (f);

стенка из фашин — Wand (f) aus Faschinen;

стенка нижнего лотка водяного колеса — Wasserbank (f);

цилиндрическая стенка — Zylinderwand (f)

шпунтовый стенка — Schalwand (f); Spundwand (f); Spundbohlenwand (f); Schalwerk (n);

ограждающая шпунтовая стенка — Einfassungsspundwand (f); Spundpfahlwand (f);

железобетонная шпунтовая стенка — Eisenbetonspundwand (f);

металлическая шпунтовая стенка — Eisenspundwand (f);

шпунтовая свая — Falzpfahl (m); Spundpfahl (m); Nutenpfahl (m); Rammholz (n);

шпунтовая стенка в основании (плотины) — Fußspundwand (f);

шпунтовая стенка в основании ядра плотины — Kernspundwand (f);

продольная шпунтовая стенка — Längsspundwand (f);

шпунтовое соединение — Nut- und Federverbindung (f); Spundung (f);

заанкеренная шпунтовая стенка — Rückhaltspundwand (f);

шпунтовый ряд — Spundbohlenwand (f); Spundreihe (f); Spundwanddiele (f); Spundwandreihe (f);

шпунтовая стенка без давления грунта — erddruckfreie Spundwand (f);

шпунтовая диафрагма — Spundwandabdichtung (f); Spundwanddiaphragma (n);

шпунтовая перемычка — Spundwandeinfassung (f); Spundwandfangedamm (m);

шпунтовая стенка в разбежку — Stülpwand (f);

шпунтовая стенка из волнистого железа — Wellblechspundwand (f)

ядро плотины — Dammdichtung (f); Dammkern (m); Kernmauer (f);

ядро грунтовой плотины — Innenkern (m);

ядро невысокой плотины или дамбы — Deichkern (m);

противофильтрационное ядро — Dichtungskern (m);

сильноэластичное противофильтрационное ядро — hochelastische Kerndichtung (f);

пластичное ядро плотины — plastischer Dichtungskern (m);

наклонное противофильтрационное ядро — schrägliegende Kerndichtung (f);

пустотелое ядро — Hohlkern (m);

намывное ядро плотины — Spülkerndichtung (f);

дренаж ядра — Kernentwässerung (f);

ядро течения — Kernströmung (f);

скорость ядра течения — Kerngeschwindigkeit (f);

граница ядра течения — Kerngrenze (f);

материал ядра плотины — Kernmaterial (n);

примыкание ядра плотины к основанию — Kernmauerabschluss (m);

деформация ядра плотины — Kernmauerbewegung (f);

шов в ядре плотины — Kernmauerschlitz (m);

повышение надёжности ядра плотины — Kernsicherung (f);

кривая зернового состава ядра плотины — Kern-Sieblinie (f);

шпунтовая стенка в основании ядра плотины — Kernspundwand (f);

контроль за состоянием ядра плотины — Kernüberwachung (f);

грунтовое ядро — Erddichtungskern (m);

гравийное ядро — Kieskern (m);

глиняное ядро — Lehmkern (m); Tonkern (m); Tondichtung (f);

железобетонное ядро — Stahlbetonkern (m);

ядро из суглинка — Lettenkern (m);

ядро из бетонной кладки — Mauerwerkskern (m);

ядро дождевой тучи — Regenkern (m);

ядро потока — Wasserkörper (m);

ядро вихря — Wirbelkern (m)