-
1 шплинт
м. тех.chaveta f, clavija f -
2 clavija hendida
-
3 chaveta
-
4 pasador de aletas
-
5 pezón
-
6 pezonera
-
7 chaveta
-
8 chaveta de aletas
сущ.тех. разводная чека, шплинт -
9 chaveta de dos patas
сущ.тех. разводная чека, шплинтИспанско-русский универсальный словарь > chaveta de dos patas
-
10 chaveta partida
сущ.тех. разводная чека, шплинт -
11 clavija
сущ.1) общ. чека (стержень), шворень, шпенёк2) тех. болт, нагель, стержень, шкворень, шпилька, шплинт, шпонка, штыревой контакт, штырь (разъёмного контактного соединения), чека, штифт, (штепсельная) вилка3) муз. колок4) радио. штекер5) д.маш. палец -
12 clavija hendida
сущ.тех. шплинт -
13 clavija partida
сущ.тех. разводная чека, разводной шплинт -
14 clavillo hendido
сущ.тех. разводная чека, разводной шплинт -
15 cupilla
сущ.Венесуэл. шплинт -
16 pasador
сущ.1) общ. засов, крючок, паромщик, ситечко, цедилка, запонка (для воротника), длинная головная шпилька, задвижка, запонки, застёжка, контрабандист, перевозчик, прохожий, сито, штифт2) тех. выколотка, палец, пробойник, фильтр, чека, шпилька, шплинт, бородок, проходной болт, сквозной болт -
17 pasador de aletas
сущ.тех. шплинт -
18 pasador hendido
сущ.тех. разводная чека, шплинт -
19 sotrozo
сущ.1) общ. задвижка, металлическое кольцо2) тех. разводная чека, шплинт -
20 cuña
I f1) Ам.; перен. влия́тельное лицо́, "ши́шка"2) Гонд. скря́га, скупе́ц3) Экв. тре́бовательный челове́к, взыска́тельный челове́к••II f; Арг., Пар., Ур., Ч.tener cuñas Ам. — име́ть проте́кцию, име́ть "ру́ку"
чека́, шплинт ( в повозке)III f; Ц. Ам., Дом. Р., Кубадвухме́стный автомоби́льIV f; Бол., Пар.же́нщина
- 1
- 2
См. также в других словарях:
шплинт — шплинт, а и а … Русский орфографический словарь
шплинт — шплинт/ … Морфемно-орфографический словарь
шплинт — а и а; м. [нем. Splint] Техн. Деталь в виде проволочного стержня, согнутого пополам (применяется в машиностроении для закрепления на валу мелких деталей и предотвращения самоотвинчивания гаек). * * * шплинт (нем. Splint), круглый (или овальный),… … Энциклопедический словарь
шплинт — (нем. splint) согнутый пополам полукруглый проволочный стержень с ушком в месте сгиба, пропущенный через отверстие в гайке, болте, на валу для предупреждения их смещения относительно других деталей. Новый словарь иностранных слов. by EdwART, ,… … Словарь иностранных слов русского языка
ШПЛИНТ — (нем. Splint) круглый (или овальный), сложенный пополам стержень для соединения слабонагруженных деталей, а также для предотвращения самоотвинчивания гаек. Шплинт вставляют в отверстие, а затем выступающие концы отгибают в стороны … Большой Энциклопедический словарь
ШПЛИНТ — ШПЛИНТ, шплинта шплинта, муж. (нем. Splint) (тех.). Небольшой изогнутый кусок проволоки для закрепления деталей, гаек. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
шплинт — пруток, стержень Словарь русских синонимов. шплинт сущ., кол во синонимов: 2 • пруток (6) • стержень … Словарь синонимов
шплинт — шплинт, а; мн. шплинты, ов … Русское словесное ударение
Шплинт — м. Крепежная деталь в виде небольшого проволочного стержня, согнутого пополам, применяемая в машиностроении для закрепления мелких деталей, предотвращения самоотвинчивания гаек и т.п. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
ШПЛИНТ — небольшой стерженек, полученный путем изгибания полукруглой проволоки вдвое, с ушком в месте загиба. Ш. закрепляет на валу мелкие детали и предотвращает отвинчивание гаек вследствие тряски. Концы просунутого в отверстие Ш. разгибаются, что… … Морской словарь
шплинт — Крепежное изделие в форме проволочного стержня полукруглого сечения, сложенного вдвое с образованием головки [ГОСТ 27017 86] Тематики крепежные изделия Обобщающие термины шплинты EN split pin DE Splint FR goupillegoupille cylirndrique fendue … Справочник технического переводчика