-
1 clavija
f.1 pin ( electricity and electronics).2 peg (Music).3 plug, jack.4 tuning peg.5 dowel pin, dowel, linchpin.* * *1 TÉCNICA peg2 ELECTRICIDAD (de enchufe) pin\apretarle las clavijas a alguien familiar to tighten the screws on somebody* * *noun f.1) peg2) plug* * *SF (Carpintería) peg, dowel, pin; (Mús) peg; (Elec) plugclavija de dos patas, clavija hendida — cotter pin, split pin
* * *a) (Mec) pinb) (Elec) ( enchufe) plug; ( de enchufe) pinc) ( de guitarra) tuning pegapretarle las clavijas a alguien — (fam) to tighten up on somebody
* * *= plug.Ex. No equipment, other than the machines, plugs and wire, is required.----* clavija de 24 agujas = 24-pin plug.* clavija para el teléfono = telephone jack, jack.* enchufe con clavijas redondas = round-prong plug.* * *a) (Mec) pinb) (Elec) ( enchufe) plug; ( de enchufe) pinc) ( de guitarra) tuning pegapretarle las clavijas a alguien — (fam) to tighten up on somebody
* * *= plug.Ex: No equipment, other than the machines, plugs and wire, is required.
* clavija de 24 agujas = 24-pin plug.* clavija para el teléfono = telephone jack, jack.* enchufe con clavijas redondas = round-prong plug.* * *1 ( Mec) pin3 (de una guitarra) tuning pegapretarle las clavijas a algn ( fam); to tighten up on sb* * *
clavija sustantivo femeninoa) (Mec) pin
( de enchufe) pin
' clavija' also found in these entries:
English:
peg
- pin
- plug
* * *clavija nf1. [de enchufe] pin;[de auriculares, teléfono] jack;apretar las clavijas a alguien to put the screws on sb2. Mús peg* * *f EL pin;apretarle a alguien las clavijas put the screws on s.o. fam* * *clavija nf1) : plug2) : peg, pin -
2 clavija
kla'bixaf1) Zapfen m, Stift m, Dübel m2) TECH Bolzen m3)4) ( instrumentos de cuerda) MUS Wirbel m5)sustantivo femenino4. (locución)clavijaclavija [kla'βixa] -
3 clavija
f2) муз. колок3) эл. штепсель; штепсельная вилка; штыковой контакт••apretar las clavijas разг. — усилить нажим, закрутить гайки -
4 clavija
сущ.1) общ. чека (стержень), шворень, шпенёк2) тех. болт, нагель, стержень, шкворень, шпилька, шплинт, шпонка, штыревой контакт, штырь (разъёмного контактного соединения), чека, штифт, (штепсельная) вилка3) муз. колок4) радио. штекер5) д.маш. палец -
5 clavija
-
6 clavija
s.f. caravilla, cavilla -
7 clavija
• dowel• peg• tent• tent pole• tree walking• trees -
8 clavija
f• bot. čnělka• el. banánek• el. zástrčka• tech. kolík• tech. nýt• tech. svorník• tech. trn• tech. zákolník• tech. čep* * *f• el. zástrčkový kolík• hud. kolíček (k napínání strun)• voj. jehla (u pušky)• voj. zápalník (u pušky)• stiskací knoflík -
9 clavija
-
10 clavija
-
11 clavija
f 1) чивия; клин; гвоздей; болт; apretarle a uno las clavijas прен., разг. свивам му сърмите; 2) щепсел. -
12 clavija
f1) тех. штифт; штырь; палец2) муз. колок3) эл. штепсель; штепсельная вилка; штыковой контакт••apretar las clavijas разг. — усилить нажим, закрутить гайки
-
13 clavija
clavilla -
14 clavija giratoria
spa clavija (f) giratoria, embrague (m) de chaveta giratoriarus муфта (ж) с поворотной шпонкой, предохранительная муфта (ж) с полукруглой срезной шпонкойSeguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > clavija giratoria
-
15 clavija giratoria
spa clavija (f) giratoria, embrague (m) de chaveta giratoriadeu Drehkeilkupplung (f)Seguridad y salud en el diccionario Español-Alemán > clavija giratoria
-
16 clavija giratoria
spa clavija (f) giratoria, embrague (m) de chaveta giratoriaeng rolling-key clutch, half-round key clutch, radial-key clutch, rocking-key clutchБезопасность и гигиена труда. Испано-английский > clavija giratoria
-
17 clavija giratoria
spa clavija (f) giratoria, embrague (m) de chaveta giratoriafra embrayage (m) à clavette tournante / pivotante / rotative / oscillanteБезопасность и гигиена труда. Испано-французский > clavija giratoria
-
18 clavija de 24 agujas
(n.) = 24-pin plugEx. A common standard serial interface is the RS232C which takes a 24-pin plug and is commonly used to connect many peripherals including printers and modems.* * *(n.) = 24-pin plugEx: A common standard serial interface is the RS232C which takes a 24-pin plug and is commonly used to connect many peripherals including printers and modems.
-
19 clavija para el teléfono
(n.) = telephone jack, jackEx. You know many libraries have had telephone jacks at the end of the catalog cases and reference people were running around, except they didn't do it very much.Ex. Any library allowing staff members to work hours during which the switchboard is not in operation should arrange to have the switchboard operators plug the reference phone into an outgoing jack when they close.* * *(n.) = telephone jack, jackEx: You know many libraries have had telephone jacks at the end of the catalog cases and reference people were running around, except they didn't do it very much.
Ex: Any library allowing staff members to work hours during which the switchboard is not in operation should arrange to have the switchboard operators plug the reference phone into an outgoing jack when they close. -
20 clavija a cuchilla
сущ.тех. рубильник
См. также в других словарях:
Clavija — ornata, Illustration Systematik Kerneudikotyledonen Asteriden Ordnung … Deutsch Wikipedia
clavija — sustantivo femenino 1. Pieza que se encaja en un agujero para sujetar, ensamblar o conectar alguna cosa: las clavijas de un enchufe, las clavijas de una centralita telefónica. 2. Área: música Pieza de algunos instrumentos musicales en la que se… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
clavija — (en odontología) pequeño cilindro o clavija metálica, utilizado como soporte para la fijación de un diente. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 … Diccionario médico
clavija — (Del lat. clavicŭla, llavecita). 1. f. Trozo cilíndrico o ligeramente cónico de madera, metal u otra materia apropiada, que se encaja en un taladro hecho al efecto en una pieza sólida. 2. Pieza de madera con oreja que se usa en los instrumentos… … Diccionario de la lengua española
Clavīja — Clavīja, Pflanzengattung aus der Familie der Myrsineae Theophrasteae, benannt nach dem spanischen Naturforscher I. Clavijo y Faxardo; Arten in Südamerika: C. macrophylla, C. ornata, u.a … Pierer's Universal-Lexikon
clavija — s. f. 1. Escápula em que os tintureiros dependuram as meadas a secar. 2. Cravelha que liga entre si os dois jogos de um veículo. 3. Peça do tear em que se põe a meada para tecer … Dicionário da Língua Portuguesa
Clavija — Clavija Clav … Wikipedia Español
clavija — (Del lat. clavicula, diminutivo de clavis, llave.) ► sustantivo femenino 1 Pieza cilíndrica o cónica de metal, madera u otra materia, que se introduce en un orificio para sujetar una cosa: ■ colocó las clavijas necesarias para colgar todos los… … Enciclopedia Universal
clavija — {{#}}{{LM C08940}}{{〓}} {{SynC09162}} {{[}}clavija{{]}} ‹cla·vi·ja› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} Pieza de madera, metal u otra materia que se encaja en un agujero para ensamblar, sujetar o conectar algo: • Los montañeros necesitan clavijas para… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Clavija (carpintería) — Clavija de madera Principio de fijación … Wikipedia Español
clavija guía de los incisivos — Barra metálica, fija al brazo superior del articulador, que toca la tabla guía de los incisivos para mantener la separación vertical establecida entre los brazos superior e inferior … Diccionario médico