-
1 dégoupiller
vtвынимать чеку, шпильку; расклинить; удалять шплинты -
2 dégoupiller
гл.1) общ. вынимать чеку, вынимать шпильку, расклинить, удалять шплинта2) тех. удалять шплинт (ы)3) маш. расшплинтовывать, удалять шплинты -
3 dégoupiller
vt. techn. расшплинто́вывать/расшплинтова́ть, удаля́ть/ удали́ть шплинты́║ milit.:une grenade dégoupillée — грана́та с вы́дернутой <вы́тянутой> чеко́йdégoupiller une grenade — выдира́ть/вы́дернуть предохрани́тельную че́ку грана́ты;
-
4 dégoupiller
расшплинтовывать, удалять шплинтыFrançais-Russe dictionnaire de génie mécanique > dégoupiller
-
5 goupille
шплинт
Крепежное изделие в форме проволочного стержня полукруглого сечения, сложенного вдвое с образованием головки
[ ГОСТ 27017-86]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
штифт
Крепежное изделие в форме цилиндрического или конического стержня для фиксации изделий при сборке
[ ГОСТ 27017-86]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > goupille
-
6 goupille cylirndrique fendue
шплинт
Крепежное изделие в форме проволочного стержня полукруглого сечения, сложенного вдвое с образованием головки
[ ГОСТ 27017-86]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > goupille cylirndrique fendue
См. также в других словарях:
Шплинт — Шплинты: A: Изначальное состояние B: Установленный C: Пружинный тип D: Поперечное сечение стандартной конструкции Шплинт (нем. Splint) металлическое упругое крепление, изгот … Википедия
397 — ГОСТ 397{ 79} Шплинты. Технические условия. ОКС: 21.060.30 КГС: Г36 Шайбы. Шплинты Взамен: ГОСТ 397 66 Действие: С 01.07.79 Изменен: ИУС 9/80, 2/84, 8/87, 2/89 Примечание: переиздание 2006 в сб. Шайбы и контрящие элементы. Технические условия.… … Справочник ГОСТов
Крепёжные детали — детали для неподвижного соединения частей машин и конструкций. К ним обычно относят детали резьбовых соединений (См. Резьбовое соединение): болты, винты, шпильки, гайки, шурупы, глухари, шайбы, шплинты, а также штифты. Основным параметром … Большая советская энциклопедия
шплинт — шплинт, шплинты, шплинта, шплинтов, шплинту, шплинтам, шплинт, шплинты, шплинтом, шплинтами, шплинте, шплинтах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
7378 — ГОСТ Р ИСО 7378{ 93} Изделия крепежные. Болты, винты и шпильки. Отверстия под шплинты и отверстия под контровочную проволоку. ОКС: 21.060.10 КГС: Г30 Классификация, номенклатура и общие нормы Действие: С 01.01.95 Примечание: соответствует ИСО… … Справочник ГОСТов
крепёжные детали — служат для соединения (крепления) элементов машин и конструкций. К крепёжным деталям относятся болты, винты, шпильки, гайки, шурупы, клинья, заклёпки и т. п. изделия, а также вспомогательные детали (например, шайбы и шплинты). * * * КРЕПЕЖНЫЕ… … Энциклопедический словарь
Метизы — (от словосочетания «металлические изделия») Под него подходит широкий спектр разных товаров из металла. В понятие «метизы» входят все изделия, которые получаются из металла. Условно их можно разделить по назначению на промышленные и широкого… … Википедия
Метиз — Метизы (от словосочетания «металлические изделия») Под него подходит широкий спектр разных товаров из металла. В понятие входят все изделия, которые получаются из металла. Условно их можно разделить по назначению на промышленные и широкого… … Википедия
КРЕПЕЖНЫЕ ДЕТАЛИ — служат для соединения (крепления) элементов машин и конструкций. К крепежным деталям относятся болты, винты, шпильки, гайки, шурупы, клинья, заклепки и т. п. изделия, а также вспомогательные детали (напр., шайбы и шплинты) … Большой Энциклопедический словарь
Метизы — металлические изделия, стандартизованные металлические изделия разнообразной номенклатуры промышленного или широкого назначения. К М. промышленного назначения условно относят стальную ленту холодного проката, стальную проволоку и изделия… … Большая советская энциклопедия
шплинт — шплинт, а; мн. шплинты, ов … Русское словесное ударение