-
1 шляпа с загнутыми полями
General subject: Dolly VardenУниверсальный русско-английский словарь > шляпа с загнутыми полями
-
2 шляпа с загнутыми полями
ngener. calañésDiccionario universal ruso-español > шляпа с загнутыми полями
-
3 шляпа с загнутыми боковыми полями
General subject: bicorneУниверсальный русско-английский словарь > шляпа с загнутыми боковыми полями
-
4 шляпа с загнутыми спереди вверх полями
General subject: cockupУниверсальный русско-английский словарь > шляпа с загнутыми спереди вверх полями
-
5 шляпа с широкими полями, загнутыми сзади
General subject: Watteau hatУниверсальный русско-английский словарь > шляпа с широкими полями, загнутыми сзади
-
6 невысокая шляпа со слегка загнутыми полями
General subject: bretonУниверсальный русско-английский словарь > невысокая шляпа со слегка загнутыми полями
-
7 шляпа с круглой плоской тульёй
General subject: pork-pie hat (и загнутыми кверху полями)Универсальный русско-английский словарь > шляпа с круглой плоской тульёй
-
8 шляпа с круглой плоской тульёй и загнутыми кверху полями
Clothing: porkpie hatУниверсальный русско-английский словарь > шляпа с круглой плоской тульёй и загнутыми кверху полями
-
9 шляпа с полями, загнутыми с боков
History: shovel hat (у англиканских священников)Универсальный русско-английский словарь > шляпа с полями, загнутыми с боков
-
10 шляпа с полями, загнутыми спереди вверх
General subject: cockupУниверсальный русско-английский словарь > шляпа с полями, загнутыми спереди вверх
-
11 мягкая шляпа с плоской круглой тульёй и загнутыми кверху полями
General subject: pork-pie, pork-pie hatУниверсальный русско-английский словарь > мягкая шляпа с плоской круглой тульёй и загнутыми кверху полями
-
12 фетровая шляпа с полями, загнутыми спереди вниз
American: snap-brimУниверсальный русско-английский словарь > фетровая шляпа с полями, загнутыми спереди вниз
-
13 sombrero
m1) шляпаsombrero de candil, sombrero de tres candiles (picos) — треуголкаsombrero de copa (alta), sombrero de pelo Арг., Чили — цилиндрsombrero de canal, sombrero de canoa, sombrero de teja, sombrero de clérigo — шляпа с загнутыми полями ( у священников)sombrero jarano ( mexicano) Ам. — белая фетровая шляпа с лентамиquitarse el sombrero — снять шляпу2) церк. балдахин ( над амвоном)3) ист. привилегия испанских грандов оставаться в шляпе в присутствии короля -
14 sombrero
m1) шляпаsombrero de candil, sombrero de tres candiles (picos) — треуголка
sombrero de copa (alta), sombrero de pelo Арг., Чили — цилиндр
sombrero castoreño, sombrero cordobés — широкополая фетровая шляпа
sombrero de canal, sombrero de canoa, sombrero de teja, sombrero de clérigo — шляпа с загнутыми полями ( у священников)
2) церк. балдахин ( над амвоном)3) ист. привилегия испанских грандов оставаться в шляпе в присутствии короля5) мор. ворот (барабан) кабестана -
15 Dolly Varden
платье из муслина с крупным рисунком шляпа с загнутыми полями, украшенная цветами калифорнийская форельБольшой англо-русский и русско-английский словарь > Dolly Varden
-
16 dolly varden
[ʹdɒlıʹvɑ:dn]1. платье из муслина с крупным рисунком2. шляпа с загнутыми полями, украшенная цветами3. калифорнийская форель -
17 canal
1. m1) канал; проливcanal de navegación — судоходный канал2) тех. канал2. amb.canal de riego — оросительный (ирригационный) каналcanal de saneamiento — осушительный (дренажный) канал2) (тж canal franco, hondable, limpio) фарватер6) жёлоб ( из черепицы); кровельный (водосточный) жёлобcorrer las canales — течь с крыши ( о воде)7) анат. канал, каналец8) см. camellón II12) прост. глотка13) архит. каннелюра••sombrero de canal — шляпа с загнутыми полямиen canal — разделанный ( о туше)abrir en canal — разделить на две половины, распластать ( тушу) -
18 canalón
-
19 teja
I f5) Гват. чрезмерный (непомерный) труд••a toca teja loc. adv. разг. — наличными, звонкой монетойII fсм. tilo 1) -
20 Dolly Varden
См. также в других словарях:
Шляпа — У этого термина существуют и другие значения, см. Шляпа (значения) … Википедия
Шляпа гомбург — Конрад Аденауэр и Вилли Брандт в хомбургах. 1961 Хомбург (нем. Homburg) мужская шляпа из фетра с высоко загнутыми полями и лентой по тулье. Производство шляп такого фасона началось в Бад Хомбурге на шляпной фабрике Филиппа Мёккеля. Переломным в… … Википедия
Шляпа хомбург — Конрад Аденауэр и Вилли Брандт в хомбургах. 1961 Хомбург (нем. Homburg) мужская шляпа из фетра с высоко загнутыми полями и лентой по тулье. Производство шляп такого фасона началось в Бад Хомбурге на шляпной фабрике Филиппа Мёккеля. Переломным в… … Википедия
Хомбург (шляпа) — У этого термина существуют и другие значения, см. Хомбург … Википедия
ковбой — я; м. [англ. cowboy] В степях западных штатов США: конный пастух стада. ◁ Ковбойский, ая, ое. К ая шляпа. К ая рубашка. К. фильм (приключенческий фильм из жизни ковбоев). * * * ковбой (англ. cowboy, от cow корова и boy парень), в западных… … Энциклопедический словарь
ПОЛЕ — ПОЛЕ, я, мн. я, ей, ср. 1. Безлесная равнина, пространство. Гулять по полю и по полю. На поле и на поле. Ледовое п. (перен.: сплошное пространство льда). 2. Обрабатываемая под посев земля, участок земли. Ржаное п. 3. Большая ровная площадка,… … Толковый словарь Ожегова
ПОЛЕ — ПОЛЕ, я, мн. я, ей, ср. 1. Безлесная равнина, пространство. Гулять по полю и по полю. На поле и на поле. Ледовое п. (перен.: сплошное пространство льда). 2. Обрабатываемая под посев земля, участок земли. Ржаное п. 3. Большая ровная площадка,… … Толковый словарь Ожегова
Шляпы, головной убор — Шляпы Шляпа головной убор, состоящий из тульи покрывающей голову части и полей выступающей за края тульи полосы материала. Шляпы могут украшаться перьями, чучелами, лентами и т.п. Шляпа бывает как мужской, так и женской. Женский вариант обычно… … Википедия
Виды головных уборов — … Википедия
Треуголка — … Википедия
Шхонебек — подписывался тоже Шонбек, Шанубек и Схонебек (Schoonebeck); амстердамский гравер и типограф; род. в Роттердаме 1661 года; учился гравированию y Ромейна де Хогхе (de Hogghe). B 1698 году он познакомился с Петром I, вероятно y собирателя древностей … Большая биографическая энциклопедия