-
61 shovel
ˈʃʌvl I
1. сущ.
1) лопата;
совок baker's shovel ≈ пекарская лопатка Syn: spade, scoop
2) а) тех. экскаватор crawler power shovel ≈ экскаватор на гусеничном ходу - steam shovel б) с.-х. сошник shovel plough ≈ окучник
3) шляпа с полями, загнутыми с боков ( у англиканских священников) Syn: shovel hat
4) а) землекоп б) мор.;
сл. механик
2. гл.
1) а) копать, рыть;
выкапывать Syn: excavate, scoop
2. б) переворачивать( лопатой) ;
перелопачивать
2) бросать лопатой;
сгребать, выгребать, нагребать
3) загребать (тж. shovel down, shovel up, shovel in) All you have to do is sit in your office shovelling in the profits. ≈ Все, что тебе нужно делать, это сидеть в офисе и грести прибыль лопатой. shovel up food II гл.;
редк. волочить( ноги) ;
шаркать( ногами) Syn: shuffle
2. совок, лопатка, черпак - * for coal совок для угля - entrenching * (военное) малая саперная лопата (техническое) экскаватор, механическая лопата (сельскохозяйственное) сошник (морское) (жаргон) механик (тж. * engineer) > to put to bed with a * хоронить > that's before you bought your * (просторечие) тебя не спрашивают!, помалкивай! сгребать;
выгребать, нагребать;
бросать совком, лопат(к) ой - to * (up, in) coal убирать уголь - to * away snow убирать снег загребать (тж. * down, * in, * up) - to * up money грести деньги лопатой - to * down food уплетать, уминать еду - to * cake into one's mouth уплетать пирожное рыть, копать - to * the ground рыть землю - to * a path through the snow прокопать тропинку в снегу работать совком, лопат(к) ой, черпаком (специальное) перелопачивать (редкое) волочить ноги;
идти вразвалку shovel копать, рыть ~ лопата;
совок ~ сгребать (тж. shovel up, shovel in) ;
to shovel up food разг. уплетать ~ с.х. сошник ~ сгребать (тж. shovel up, shovel in) ;
to shovel up food разг. уплетать steam ~ паровой экскаватор -
62 snap-brim
Большой англо-русский и русско-английский словарь > snap-brim
-
63 pork-pie hat
pork-pie hat noun шляпа с круглой плоской тульей и загнутыми кверху полями -
64 cockup
[ʹkɒkʌp] n1. загнутый кверху конец (чего-л.)2. шляпа с полями, загнутыми спереди вверх3. сл. неразбериха, кутерьма, путаница4. полигр. строчная буква с верхним выносным элементом -
65 porkpie
pork-pie
1> пирог со свининой
2> мягкая шляпа с плоской круглой тульей и загнутыми кверху
полями -
66 porkpie hat
pork-pie hat
1> мягкая шляпа с плоской круглой тульей и загнутыми кверху
полями -
67 shovel hat
[ʹʃʌv(ə)lhæt] ист.шляпа с полями, загнутыми с боков ( у англиканских священников) -
68 snapbrim
snap-brim
1> _ам. фетровая шляпа с полями, загнутыми спереди вниз,
а сзади вверх (также snap-brim hat) -
69 pork-pie
[ˌpɔːk'paɪ] -
70 porkpie hat
-
71 cockup
[`kɔkʌp]загнутый кверху конец (чего-либо)шляпа с полями, загнутыми спереди вверхошибка; путаницапутаник, баламутнеудачникАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > cockup
-
72 pork-pie hat
[`pɔːkpaɪ`hæt]шляпа с круглой плоской тульей и загнутыми кверху полямиАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > pork-pie hat
-
73 shovel
[`ʃʌvl]лопата; совокэкскаваторсошникшляпа с полями, загнутыми с боковземлекопмеханиккопать, рыть; вскапыватьпереворачивать (лопатой); перелопачиватьбросать лопатой; сгребать, выгребать, нагребатьгрести, сгребать, загребатьволочить (ноги); шаркать (ногами)Англо-русский большой универсальный переводческий словарь > shovel
-
74 pork-pie hat
-
75 snap-brim
[ʹsnæpbrım] n амер.фетровая шляпа с полями, загнутыми спереди вниз, а сзади вверх (тж. snap-brim hat) -
76 cockup
['kɔkʌp]сущ.1) загнутый кверху конец (чего-л.)2) шляпа с полями, загнутыми спереди вверх3) разг. путаница, неразберихаSyn: -
77 pork-pie hat
сущ.; уст.шляпа с круглой плоской тульёй и загнутыми кверху полями (модная во второй половине 19 в.) -
78 shovel
I ['ʃʌv(ə)l] 1. сущ.1) лопата; совокSyn:2)а) тех. экскаваторб) с.-х. сошник3) шляпа с полями, загнутыми с боков ( у англиканских священников)Syn:4)а) землекопб) мор.; жарг. механик2. гл.1)а) копать, рыть; вскапыватьSyn:б) переворачивать (лопатой); перелопачивать2) бросать лопатой; сгребать, выгребать, нагребать3) грести, сгребать, загребатьAll you have to do is sit in your office shovelling in the profits. — Все, что тебе нужно делать, это сидеть в офисе и грести прибыль лопатой.
4) разг.; = shovel down / up уплетать, уминать ( еду)•II ['ʃʌv(ə)l] гл.; уст.волочить (ноги); шаркать (ногами)Syn:shuffle 2. -
79 cockup
1. n загнутый кверху конец2. n шляпа с полями, загнутыми спереди вверх3. n сл. неразбериха, кутерьма, путаница4. n полигр. строчная буква с верхним выносным элементом -
80 snap-brim
n амер. фетровая шляпа с полями, загнутыми спереди вниз, а сзади вверх
См. также в других словарях:
Шляпа — У этого термина существуют и другие значения, см. Шляпа (значения) … Википедия
Шляпа гомбург — Конрад Аденауэр и Вилли Брандт в хомбургах. 1961 Хомбург (нем. Homburg) мужская шляпа из фетра с высоко загнутыми полями и лентой по тулье. Производство шляп такого фасона началось в Бад Хомбурге на шляпной фабрике Филиппа Мёккеля. Переломным в… … Википедия
Шляпа хомбург — Конрад Аденауэр и Вилли Брандт в хомбургах. 1961 Хомбург (нем. Homburg) мужская шляпа из фетра с высоко загнутыми полями и лентой по тулье. Производство шляп такого фасона началось в Бад Хомбурге на шляпной фабрике Филиппа Мёккеля. Переломным в… … Википедия
Хомбург (шляпа) — У этого термина существуют и другие значения, см. Хомбург … Википедия
ковбой — я; м. [англ. cowboy] В степях западных штатов США: конный пастух стада. ◁ Ковбойский, ая, ое. К ая шляпа. К ая рубашка. К. фильм (приключенческий фильм из жизни ковбоев). * * * ковбой (англ. cowboy, от cow корова и boy парень), в западных… … Энциклопедический словарь
ПОЛЕ — ПОЛЕ, я, мн. я, ей, ср. 1. Безлесная равнина, пространство. Гулять по полю и по полю. На поле и на поле. Ледовое п. (перен.: сплошное пространство льда). 2. Обрабатываемая под посев земля, участок земли. Ржаное п. 3. Большая ровная площадка,… … Толковый словарь Ожегова
ПОЛЕ — ПОЛЕ, я, мн. я, ей, ср. 1. Безлесная равнина, пространство. Гулять по полю и по полю. На поле и на поле. Ледовое п. (перен.: сплошное пространство льда). 2. Обрабатываемая под посев земля, участок земли. Ржаное п. 3. Большая ровная площадка,… … Толковый словарь Ожегова
Шляпы, головной убор — Шляпы Шляпа головной убор, состоящий из тульи покрывающей голову части и полей выступающей за края тульи полосы материала. Шляпы могут украшаться перьями, чучелами, лентами и т.п. Шляпа бывает как мужской, так и женской. Женский вариант обычно… … Википедия
Виды головных уборов — … Википедия
Треуголка — … Википедия
Шхонебек — подписывался тоже Шонбек, Шанубек и Схонебек (Schoonebeck); амстердамский гравер и типограф; род. в Роттердаме 1661 года; учился гравированию y Ромейна де Хогхе (de Hogghe). B 1698 году он познакомился с Петром I, вероятно y собирателя древностей … Большая биографическая энциклопедия