-
1 шевелюра
ж.(folta / ricca) capigliatura / chioma; zazzera ( длинная) -
2 capigliatura
ж.шевелюра, волосы* * *сущ.общ. волосы, шевелюра -
3 chioma
-
4 chioma
f.1) шевелюра, пышная шевелюра, копна волос, грива2) (zool.) грива (льва, коня)3) (d'albero) листва (f.), крона (f.) -
5 capigliatura
-
6 chioma
-
7 волос
м.седые волосы — capelli bianchi; (capelli) sale e pepeпоправить волосы — dare una ravviata ai capelli••схватиться за волосы — mettersi le mani nei capelliрвать на себе волосы разг. — strapparsi i capelli -
8 capigliatura
capigliatura f волосы, шевелюра -
9 chioma
-
10 capigliatura
capigliatura f́ волосы, шевелюра -
11 chioma
-
12 capellatura
сущ.общ. волосы, шевелюра -
13 capigliature
сущ.общ. шевелюра -
14 crine
-
15 criniera
ж.1) грива (конская, львиная)2) грива, густая шевелюра* * *сущ.общ. хвост кометы, султан (на шлеме), грива -
16 folto
1.1) густой2. м.гуща, чаща* * *сущ.1) общ. густота, разгар, густой, плотность, плотный, частый2) перен. большой, многочисленный -
17 zazzera
ж.шевелюра, грива -
18 capigliatura
f.волосы (pl.), шевелюра -
19 criniera
f. -
20 folto
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ШЕВЕЛЮРА — (фр. от cheveux волосы). Волосы на голове, прическа. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ШЕВЕЛЮРА волосы, прическа. Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке. Попов М.,… … Словарь иностранных слов русского языка
шевелюра — См … Словарь синонимов
шевелюра — ы, ж. chevelure f. Волосы на голове. БАС 1. Когда пудра уже в изгнании, сохранившийся остаток волос его (отчего у нас нет слова chevelure) был всегда тщательно и на бело распудрен. Вяземский Зап.// РА 1877 6 223. Густая коса Палашки, имевшая… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ШЕВЕЛЮРА — ШЕВЕЛЮРА, шевелюры, жен. (франц. chevelure). Волосы на голове. Пышная шевелюра. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Шевелюра — волосы на головѣ; прическа. Ср. Вамъ что угодно? обратился онъ къ послѣднему просителю, пожилому человѣку съ вихристой шевелюрой посѣдѣвшихъ волосъ... К. М. Станюковичъ. Откровенные. 1, 1. Ср. Chevelure (chevelu, косматый) волосы на головѣ. Ср.… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
ШЕВЕЛЮРА — ШЕВЕЛЮРА, ы, жен. (разг.). Пышные и густые волосы на голове. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Шевелюра — Традиционная «этническая» причёска. Особым образом заплетённые волосы могут быть признаком принадлежности к группе, или рассказать о взглядах их носителя … Википедия
шевелюра — Французское – chevelure (волосы). Латинское – capillus (волосы). Слово «шевелюра» было заимствовано из французского языка в начале XIX в. Так называют густые, буйно разросшиеся волосы. Вообще, слово «шевелюра» само по себе является производным,… … Этимологический словарь русского языка Семенова
шевелюра — (напр., Чехов). Из франц. chevelure – то же от сhеvеu волос . Сближено в порядке народн. этимологии с предыдущим … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
шевелюра — волосы на голове; прическа Ср. Вам что угодно? обратился он к последнему просителю, пожилому человеку с вихристой шевелюрой поседевших волос... К.М. Станюкович. Откровенные. 1, 1. Ср. Chevelure (chevelu, косматый) волосы на голове. Ср. Cheveu… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Шевелюра — ж. Волосы на голове (обычно густые и пышные). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой