-
1 шарлатан
м.charlatán m; embaucador m, embaidor m ( обманщик); palancana f, palangana f (Ю. Ам.) -
2 Chamuyeta
шарлатан, болтунCharlatan, persona que habla de mas. -
3 Charleta
шарлатан, человек, который говорит всякую безосновательную чушьCharlatan, tipo que habla sin fundamento. -
4 cortillero
-
5 charlatán
1. adj1) словоохотливый; болтливый, невоздержанный на язык2) шарлатанский, плутовской2. m1) болтун -
6 descrestador
m Ам.шарлатан, обманщик -
7 lobero
1. adj 2. m2) разг. шарлатан -
8 prestigiador
-
9 rábula
-
10 sacamolero
-
11 sacamuelas
-
12 saltabanco{(s)}
-
13 saltabanco{(}s{)}
-
14 vendehúmos
-
15 zascandil
m разг. -
16 leguleyo
m1) крючкотвор; сутяга; кляузник2) адвокат, ведущий сомнительные дела3) шарлатан, мошенник -
17 rábula
адвокатишко, адвокат-шарлатан* * *m1) крючкотвор; сутяга; кляузник2) адвокат, ведущий сомнительные дела, адвокат-сутяга -
18 arrancamuelas
сущ.общ. шарлатан -
19 chalequero
сущ.1) общ. человек, шьющий жилеты или торгующий ими2) мекс. шарлатан, обманщик -
20 charlatán
сущ.1) общ. болтливый, шарлатан2) разг. балаболка, болтун (пустослов), болтушка, пустозвон, свистун3) прост. (болтун) пустельга
См. также в других словарях:
шарлатан — а, м. charlatan, нем. Charlatan <ит. ciarlatano. 1. Площадный лекарь. Ян. 1806. Одни те шарлатаны, кои вырывают зубы, должны быть терпимы от полиции; потому что все их искусство состоит только в проворстве и твердости рук. 1768. Бильф 1 33. У… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ШАРЛАТАН — (фр., от ит. ciarbar, много болтать). Обманщик, эксплуатирующий доверие публики, человек невежественный, но при помощи внешних приемов выдающий себя за ученого. Во Франции человек, продающий разные самодельные врачебные средства. Словарь… … Словарь иностранных слов русского языка
шарлатан — См … Словарь синонимов
ШАРЛАТАН — ШАРЛАТАН. У Державина в «Записках»: «вспотел и пошед домой простудился, от чего пришла сперва лихорадка, от которой лечился известным славным шарлатаном Ерофеичем, вылечившим графа Алексея Григорьевича Орлова от весьма опасной болезни» (Державин … История слов
ШАРЛАТАН — ШАРЛАТАН, шарлатана, муж. (франц. charlatan с итал., первонач. бродячий торговец целебными средствами). Невежда, выдающий себя за знатока, специалиста, обманщик, плут. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ШАРЛАТАН — ШАРЛАТАН, а, муж. Невежда, выдающий себя за знатока, грубый обманщик. Знахарь ш. | жен. шарлатанка, и. | прил. шарлатанский, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ШАРЛАТАН — муж. нка жен. обманщик, хвастун и надувала; кто морочит людей, пускает пыль в глаза, отводит, туманит, разными приемами дурачит и обирает. Он ничего не смыслит в этом деле, только шарлатанит, и легковерные, за шарлатанство его, приплачиваются.… … Толковый словарь Даля
Шарлатан — (от фр. charlatan от итал. ciarlatano первонач. бродячий торговец целебными средствами) человек, занимающийся шарлатанством; неспециалист, выдающий себя за специалиста; специалист, намеренно использующий в своей практике псевдонаучные… … Википедия
ШАРЛАТАН — мошенник; плут. Слово попало в одесский язык после выхода книги А. Дерибаса «Старая Одесса» в начале прошлого века. В частности, Дерибас писал: «В одном из моих рассказов в газете «Правда», я описал Карассо, назвав его шарлатаном. Слово… … Большой полутолковый словарь одесского языка
шарлатан — а; м. [франц. charlatan] Невежда, выдающий себя за знатока, специалиста; обманщик (обычно в области медицины). Не врач, а ш. Знахарь шарлатан. Настоящий ш. Развелось много шарлатанов. Не верь шарлатанам. Ш. в литературе, в поэзии. ◁ Шарлатанка,… … Энциклопедический словарь
шарлатан — а; м. (франц. charlatan) см. тж. шарлатанка Невежда, выдающий себя за знатока, специалиста; обманщик (обычно в области медицины) Не врач, а шарлата/н. Знахарь шарлатан. Настоящий шарлата/н. Развелось много шарлатанов … Словарь многих выражений