-
1 принёс большой сбор
принёс большой сборשָבַר אֶת הַקוּפָּה -
2 принёс плоды
принёс плодыנָשָׂא פּרִי -
3 принёс пользу
принёс пользуהֵבִיא תוֹעֶלֶת -
4 принёс в жертву
Religion: immolate -
5 принёс свидетельство
Religion: bear testimonyУниверсальный русско-английский словарь > принёс свидетельство
-
6 принёс языческую жертву
Religion: offered a heathen sacrificeУниверсальный русско-английский словарь > принёс языческую жертву
-
7 принёсший присягу
Law: sworn -
8 ПРИНЁС
-
9 принёс
• přinesl• přines -
10 принєсти, -сѫ, -сєши
bring, carry -
11 а эти штуковины ты принёс?
Makarov: have you brought the doings?Универсальный русско-английский словарь > а эти штуковины ты принёс?
-
12 а эти штучки ты принёс?
Makarov: have you brought the doings?Универсальный русско-английский словарь > а эти штучки ты принёс?
-
13 было бы неплохо, если бы ты принёс извинения
General subject: it would not be amiss for you to offer an apologyУниверсальный русско-английский словарь > было бы неплохо, если бы ты принёс извинения
-
14 было бы неплохо, если бы ты принёс извинился
General subject: it would not be amiss for you to offer an apologyУниверсальный русско-английский словарь > было бы неплохо, если бы ты принёс извинился
-
15 вот тот, кто принёс это известие
Bookish: this is he that brought the newsУниверсальный русско-английский словарь > вот тот, кто принёс это известие
-
16 его героизм принёс ему славу
General subject: his heroic act won him gloryУниверсальный русско-английский словарь > его героизм принёс ему славу
-
17 заявление в суде о том, что ответчик всегда был готов удовлетворить требование истца и принёс требуемую сумму в суд
Economy: plea of tenderУниверсальный русско-английский словарь > заявление в суде о том, что ответчик всегда был готов удовлетворить требование истца и принёс требуемую сумму в суд
-
18 заявление о том, что ответчик всегда был готов удовлетворить требование истца и принёс искомую сумму денег в суд
Law: plea of tenderУниверсальный русско-английский словарь > заявление о том, что ответчик всегда был готов удовлетворить требование истца и принёс искомую сумму денег в суд
-
19 зола в угле, принёсенная вместе с остатками растений в период его образования
Geology: sedimentary ashУниверсальный русско-английский словарь > зола в угле, принёсенная вместе с остатками растений в период его образования
-
20 лицо, принёсшее присягу
Business: jurorУниверсальный русско-английский словарь > лицо, принёсшее присягу
См. также в других словарях:
Прин — Прин: Прин река в Германии, протекает по земле Бавария. Прин, Гюнтер немецкий подводник времён Второй мировой войны. Прин ам Кимзее коммуна в Германии, в земле Бавария … Википедия
принёсший(ся) — принёсший(ся) … Русское словесное ударение
принёсший — принёсший … Русский орфографический словарь
принёсшийся — принёсшийся … Русский орфографический словарь
принёс — [принести] … Словарь употребления буквы Ё
принёсший(ся) — принёсший(ся) … Словарь употребления буквы Ё
принісши — дієприслівник незмінювана словникова одиниця … Орфографічний словник української мови
Прин, Гюнтер — Гюнтер Прин (Günther Prien) … Википедия
Прин Гюнтер — Гюнтер Прин (Günther Prien) 16 января 1908(19080116) 7 марта 1941 Прозвище Бык Скапа Флоу (Der Stier von Scapa Flow) Место рождения … Википедия
Прин-ам-Кимзее — Коммуна Прин на Кимзее Prien am Chiemsee Герб … Википедия
Прин-ам-Химзее — Коммуна Прин на Кимзее Prien am Chiemsee Герб … Википедия