-
1 принести
365 Г сов.несов.приносить 1. кого-что, чего (kohale) tooma (ka ülek.) v kandma; \принести в кухню дров puid kööki tooma, ветер принёс с собой запах дыма tuul tõi v kandis suitsulõhna kaasa, \принести известие teadet tooma;2. (без 1 и 2 л.) кого ilmale tooma; что vilja kandma; кошка принесла трёх котят kass tõi kolm poega, деревья принесли плоды puud kandsid vilja;3. что tooma; \принести пользу kasu tooma, \принести счастье õnne tooma, \принести доход tulu tooma v andma, tulukas olema, \принести убытки kahju tooma, \принести несчастье õnnetust tooma, \принести клятву tõotust v vannet andma, tõotama, vanduma, \принести извинения vabandust paluma, \принести благодарность tänama, tänu avaldama;4. (без страд. прич.) безл. кого madalk. (ootamatult, soovimatult) kohale tulema; снова их принесло jälle on nad kohal; ‚\принести vприносить жертву ohvrit tooma,\принести vприносить в жертву keda ohvriks tooma, ohverdama,\принести vприносить повинную oma pattu v süüd kahetsema;нелёгкая (его) принесла, чёрт vбес vлеший (его) принёс madalk. kes pagan tal siia käskis tulla, mille pagana pärast ta pidi kohale tulema -
2 откуда-то
Н kuskilt (tundmatust kohast); принёс \откуда-то tõi kuskilt, узнал \откуда-то sai kusagilt teada
См. также в других словарях:
Прин — Прин: Прин река в Германии, протекает по земле Бавария. Прин, Гюнтер немецкий подводник времён Второй мировой войны. Прин ам Кимзее коммуна в Германии, в земле Бавария … Википедия
принёсший(ся) — принёсший(ся) … Русское словесное ударение
принёсший — принёсший … Русский орфографический словарь
принёсшийся — принёсшийся … Русский орфографический словарь
принёс — [принести] … Словарь употребления буквы Ё
принёсший(ся) — принёсший(ся) … Словарь употребления буквы Ё
принісши — дієприслівник незмінювана словникова одиниця … Орфографічний словник української мови
Прин, Гюнтер — Гюнтер Прин (Günther Prien) … Википедия
Прин Гюнтер — Гюнтер Прин (Günther Prien) 16 января 1908(19080116) 7 марта 1941 Прозвище Бык Скапа Флоу (Der Stier von Scapa Flow) Место рождения … Википедия
Прин-ам-Кимзее — Коммуна Прин на Кимзее Prien am Chiemsee Герб … Википедия
Прин-ам-Химзее — Коммуна Прин на Кимзее Prien am Chiemsee Герб … Википедия
