-
21 sensibile
sensìbile 1. agg 1) filos ощущаемый, воспринимаемый; чувственный mondo sensibile -- материальный <реальный, осязаемый> мир 2) чувствительный, впечатлительный, восприимчивый uno scrittore sensibile ai problemi sociali -- писатель, которому близки социальные вопросы toccare la corda sensibile -- задеть за живое (разг) 3) ощутительный, ощутимый, заметный; значительный 4) чувствительный (тж foto); точный( о приборах) 2. m ощутимое, осязаемое -
22 sensuale
sensuale agg чувственный, сенсуальный -
23 sensualizzare
-
24 sensuoso
sensuóso agg lett чувственный -
25 venereo
venèreo agg 1) плотский, чувственный; похотливый 2) венерический malattie veneree -- венерические болезни -
26 voluttuoso
-
27 carnale
carnale agg 1) телесный ( о цвете) 2) плотский, чувственный piaceri carnali — плотские утехи ( уст) violenza carnale — изнасилование 3) кровный, родной fratelli carnali — родные братья 4) ant fig сердечный, близкий amicizia carnale — сердечная дружба -
28 libidinoso
-
29 sensibile
sensìbile 1. agg 1) filos ощущаемый, воспринимаемый; чувственный mondo sensibile — материальный <реальный, осязаемый> мир 2) чувствительный, впечатлительный, восприимчивый uno scrittore sensibile ai problemi sociali — писатель, которому близки социальные вопросы toccare la corda sensibile — задеть за живое ( разг) 3) ощутительный, ощутимый, заметный; значительный 4) чувствительный (тж foto); точный ( о приборах) 2. m ощутимое, осязаемое -
30 sensuale
-
31 sensualizzare
-
32 sensuoso
-
33 venereo
venèreo agg 1) плотский, чувственный; похотливый 2) венерический malattie veneree — венерические болезни -
34 voluttuoso
-
35 libidinoso
похотливый, сладострастный* * *прил.общ. похотливый, сладострастный, чувственный -
36 mondo sensibile
сущ.общ. чувственный мир -
37 sensitivo
1.1) относящийся к чувственному восприятию, чувственный2) чувствительный, впечатлительный2. м.* * *прил.общ. медиум (ñì. pranoterapista), экстрасенс, ясновидящий, способный к восприятию, чувствительный, восприимчивый, сенситивный -
38 venereo
* * *прил.общ. плотский, венерический, похотливый, чувственный -
39 carnale
agg.1.плотский, чувственный2.•◆
violenza carnale — изнасилование (n.) -
40 libidinoso
agg.похотливый, чувственныйè un libidinoso, stanne alla larga! (scherz.) — он "сексуально озабочен", держись от него подальше!
См. также в других словарях:
чувственный — телесный, плотский, эротический; похотливый, сладострастный, сластолюбивый, любострастный; масленый; сенсуальный, сексуальный, возбудимый, эпикурейский, качественный, сенсуалистический, эротичный, животный, отличный, приапический Словарь русских… … Словарь синонимов
ЧУВСТВЕННЫЙ — ЧУВСТВЕННЫЙ, чувственная, чувственное; чувствен, чувственна, чувственно. 1. только полн. Осуществляемый при посредстве чувств. Чувственное восприятие. || Воспринимаемый чувствами конкретный (видимый, осязаемый, обоняемый и т.д.; филос.).… … Толковый словарь Ушакова
Чувственный — Чувственный ♦ Sensible Наделенный способностью чувствовать, а также воспринимаемый органами чувств. В философии слово более часто употребляется во втором значении. Так, со времен Платона чувственный мир противопоставляется сверхчувственному… … Философский словарь Спонвиля
ЧУВСТВЕННЫЙ — ЧУВСТВЕННЫЙ, ая, ое; вен, венна. 1. полн. Воспринимаемый органами чувств (видимый, слышимый, осязаемый, обоняемый, воспринимаемый на вкус), относящийся к такому восприятию. Чувственное восприятие. 2. Плотский, с сильно выраженным половым… … Толковый словарь Ожегова
ЧУВСТВЕННЫЙ — 1) связанный с чувствами, опосредованный чувствами, воспринимаемый чувствами; 2) в этике – склонный к плотским наслаждениям. Соответственно чувственность означает: 1) способность к чувственному восприятию; 2) склонность к чувственным… … Философская энциклопедия
чувственный — чувственный, кратк. ф. чувствен и чувственен, чувственна, чувственно, чувственны. Произносится [чуственный] … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
чувственный — прил., употр. сравн. часто Морфология: чувствен и чувственен, чувственна, чувственно, чувственны; чувственнее; нар. чувственно 1. Чувственный мир это все образы, объекты, которые мы воспринимаем и познаём с помощью пяти органов чувств. 2.… … Толковый словарь Дмитриева
Чувственный — – 1. имеющий отношение к органам чувств. Например, чувственный бред или бред восприятия; 2. имеющий отношение к получению удовольствия от ощущений, особенно «плотских», эротических. Ощущения, заметим, могут быть и неприятными, например, боль; 3.… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
ЧУВСТВЕННЫЙ МИР — (лат. mundus sensibilis) совокупность содержаний сознания, опосредованных чувствами; воспринимаемый мир. Философский энциклопедический словарь. 2010 … Философская энциклопедия
Чувственный и чувствительный — в психоанализе – тенденция считать, что термин «чувственный» относится к любому удовольствию сексуального характера, а «чувствительный» к удовольствию от сублимированной деятельности, которая качественно отличается от несублимированной … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
Чувственный — прил. 1. соотн. с сущ. чувство, связанный с ним 2. Осуществляемый посредством чувств. 3. Воспринимаемый чувствами (видимый, осязаемый, обоняемый и т.п.); конкретный, материальный. 4. Доставляющий физическое наслаждение; телесный, плотский. 5.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой