-
41 меридиан (рис. 126)
meridian
-, базовый — prime meridian, meridian (passing) through the origin axis z2 lies parallel to the meridian through the origin.
-, базовый географический — geographic prime meridian
-, географический (истинный) — geographical meridian
меридиан, проходящий через географические полюса земли, — the meridians of the earth, which pass through the earth's geographical poles.
-, гринвичский — greenwich meridian
-, истинный (географический, си) — true meridian
-, компасный (ск) (рис. 126) — compass meridian
-, магнитный (см) — magnetic meridian
меридиан, проходящий через магнитные полюса земли, — а meridian which passes through both north and south magnetic poles.
- места (местоположения ла) — position meridian
-, местный — local meridian
-, начальный — prime meridian
меридиан долготы 0град. служащий началом отсчета долготы места. — the meridian of longitude 0°, used as the origin for measurement of longitude.
-, начальный ортодромический (для определения долготы) — prime transverse meridian used to define longitude.
начальный условный — prime grid meridian
-, небесный (астр.) — celestial meridian
a great circle of the celestial sphere, through the celestial pоles and zenith.
-, нулевой — prime meridian
-, нулевой ортодромический — prime transverse meridian
-, опорный — reference meridian
-, ортодромический — transverse meridian
-, ортодромичеекий, начальный — prime transverse meridian
-, ортодромический, нулевой — prime transverse meridian
-, текущий — present meridian
- точки места ла, ортодромический — transverse meridian including aircraft position
-, условно-принятый fictious — meridian
one of a series of great circles or lines used in place of a meridian for certain purposes.
-, условный (cy) — grid meridian
направление, в общем случае не совпадающее с истинным или магнитным меридианом, относительно которого в данном полете измеряется курс самолета, пеленги, путевые углы, направление ветра. условные меридианы на полетной карте параллельны друг другу. — the grid meridians are series of lines, usually straight and parallel, superimposed on a chart to serve as a directional reference for navigation.
-, условный начальный — prime grid meridian
относительно истинного м. — relative /referenced/ to true northРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > меридиан (рис. 126)
-
42 меридиан
меридіян (-на), південник, полуденник (-ка). [Через обидва полюси (бігуни) і вдовж усього глобуса проведені лінії, що звуться південниками або меридіянами (Русова)]. Первый, грин(в)ичский, парижский, ферроский -иан - перший (головий), грінічський, паризький, ферроський меридіян. -ны глаза - меридіяни ока.* * *геогр.меридіа́н, півде́нникнебе́сный \меридиан — астр. небе́сний меридіа́н
-
43 астрономический меридиан
Русско-английский военно-политический словарь > астрономический меридиан
-
44 главный меридиан
Русско-английский военно-политический словарь > главный меридиан
-
45 гринвичский меридиан
Русско-английский военно-политический словарь > гринвичский меридиан
-
46 начальный меридиан
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > начальный меридиан
-
47 часовой меридиан
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > часовой меридиан
-
48 прохождение небесного тела через небесный меридиан
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > прохождение небесного тела через небесный меридиан
-
49 Вашингтонский меридиан
Cartography: Washington meridian (уст; проходивший через центр купола бывшей военно-морской обсерватории в Вашингтоне)Универсальный русско-английский словарь > Вашингтонский меридиан
-
50 проходить через небесный меридиан
Astronomy: culminateУниверсальный русско-английский словарь > проходить через небесный меридиан
-
51 проходящий через небесный меридиан
Astronomy: culminantУниверсальный русско-английский словарь > проходящий через небесный меридиан
-
52 прохождение через небесный меридиан
General subject: culminationУниверсальный русско-английский словарь > прохождение через небесный меридиан
-
53 прохождение через центральный меридиан
Naval: central meridian passageУниверсальный русско-английский словарь > прохождение через центральный меридиан
-
54 transit
ˈtrænsɪt
1. сущ.
1) проезд или перевозка during/in transit ≈ во время перевозки rapid transit ≈ городской общественный транспорт
2) перемена;
переход (в другое состояние)
3) астр. прохождение планеты через меридиан
4) теодолит
2. прил. транзитный refugees arriving at the two transit camps ≈ беженцы, прибывающие в два временных лагеря
3. гл.
1) переезжать, переходить
2) переходить в иной мир, умирать
3) астр. проходить через меридиан проезд, прохождение - overland * проезд по суше - rapid * быстрый переезд - * across the bridge проезд через мост /по мосту/ - the * took two months переезд занял два месяца распространение - the * of ideas from Europe to America распространение европейских идей в Америке перевозка, транзит - * permit разрешение на провоз товаров - the * of goods перевозка грузов - improved methods of * by rail усовершенствованные методы перевозки по железной дороге - in * в движении, в процессе перемещения - to be in * перемещаться - the goods were damaged in * товары были испорчены при перевозке (американизм) (городской) транспорт - to arrive by * приехать городским транспортом - all * systems are crowded in the rush hours в часы пик транспорт переполнен перемена;
переход (в другое состояние) - the * from war to peace переход от войны к миру - the * from this life to the next переход /переселение/ в мир иной /в лучший мир/ (физическое) пролет (частиц) (астрономия) прохождение планеты (через меридиан) ;
кульминация теодолит (навигационный) створ транзитный - * goods транзитные товары - * tariff транзитная пошлина - * traffic транзитный грузооборот переходить, переезжать - the ships *ed to the west корабли шли на запад пропускать - the canal can * a total of 40 ships daily канал способен пропускать ежедневно до 40 судов переходить в иной мир, умирать (астрономия) проходить через меридиан Community ~ транзитные перевозки в Европейском экономическом сообществе ~ транзит, перевозка;
in transit в пути in ~ в пути in ~ при перевозке ~ прохождение;
проезд;
rapid transit быстрый переезд transit перевозка ~ перемена;
переход (в другое состояние) ~ переходить, переезжать ~ переходить в иной мир, умирать ~ астр. проходить через меридиан ~ прохождение;
проезд;
rapid transit быстрый переезд ~ астр. прохождение планеты через меридиан ~ теодолит ~ транзит, перевозка;
in transit в пути ~ транзит;
перевозка ~ транзит ~ attr. кратковременный;
преходящий ~ attr. транзитный -
55 astronomic transit
пассажирский инструмент; прохождение через меридианastronomical transit — пассажирский инструмент; прохождение через меридиан
English-Russian big polytechnic dictionary > astronomic transit
-
56 astronomical transit
пассажирский инструмент; прохождение через меридианastronomic transit — пассажирский инструмент; прохождение через меридиан
English-Russian big polytechnic dictionary > astronomical transit
-
57 southing
1. present participle of south 4.2. noun1) naut. зюйдовая разность широт; продвижение на зюйд2) astr. прохождение через меридиан* * *(n) дрейф на зюйд; зюйдовая разность широт; продвижение на зюйд; прохождение через меридиан* * *зюйдовая разность широт; продвижение на зюйд* * *[south·ing || 'saʊθɪŋ,-ðɪŋ] n. продвижение на зюйд, зюйдовая разность широт, прохождение через меридиан* * *1) мор. зюйдовая разность широт; продвижение на зюйд 2) астрон. прохождение через меридиан -
58 прохождение
n1) gener. Ableistung (напр. практики), Beschreibung (планеты), Durchgang (через слой вещества), Durchnahme (предмета обучения), Durchzug, Transition, Durchmarsch (войск), Durchnahme (учебного материала)2) comput. Ausbreitung (напр. сигнала), Ausführungslauf3) geol. Pervasion, Verlauf4) Av. Vorbeiflug5) med. Durchmachung (осмотра, обследования, лечения), Durchlauf (чего-л.)6) sports. Einmarsch (команды по стадиону)7) milit. Abfließen (колонн на марше), Ablauf (колонны), Durchlauf (напр. радиограмм), Zurücklegung (пути, расстояния)8) eng. Durchdringung, Durchfallen (Strahlung), Durchgang, Durchgehen, Durchsatz, Durchströmung, Durchtritt, Durchwandern (носителей), Passage, Passage (небесного светила через меридиан), Passieren, Verlaufen9) astr. Durchlauf (напр. радиоисточника через диаграмму направленности), Passage (напр. звезды через меридиан), Vorbeigang (объекта, напр., через диаграмму направленности), Vorübergang (напр. Меркурия по диску Солнца)10) mining. Aufarbeitung (напр., жидкости через фильтр)11) road.wrk. Durchfallen (просеиваемого материала через сито)12) psych. Durchlauf (испытуемого), Lauf (испытуемого)13) radio. Durchlauf (импульсов)14) textile. Durchgagn15) electr. Durchflutung, Durchfluß, Fließen (о токе), Ablaufen (команды на срабатывание до отключающего органа), Durchlauf (напр. сигналов)17) oil. Durchströmen (ãàçà)18) food.ind. Durchlauf (газа, жидкости, твёрдой массы)19) silic. Durchwandern (материала, напр., через печь)20) atom. Transmission21) weld. Durchfall23) nucl.phys. Durchsetzen (через слой вещества)24) wood. Durchgang (заготовок через станок)25) hydraul. Durchlaß26) oceanogr. Vorübergang (напр. фронта)27) nav. Passage (корабля), Unterlaufen (напр. под кораблём), Vorbeifahrt (корабля мимо какого-л. пункта)28) cinema.equip. Durchlauf (ленты, плёнки, фильма через аппарат), Durchlaufen (напр., боковой просечки, фильма), Passieren (напр., ленты мимо магнитной головки) -
59 southing
ˈsauðɪŋ сущ.
1) мор. зюйдовая разность широт;
продвижение на зюйд
2) астр. прохождение через меридиан( морское) продвижение на зюйд, дрейф на зюйд (морское) зюйдовая разность широт (астрономия) прохождение через меридиан southing pres. p. от south ~ мор. зюйдовая разность широт;
продвижение на зюйд ~ астр. прохождение через меридианБольшой англо-русский и русско-английский словарь > southing
-
60 transit
1. noun1) прохождение; проезд; rapid transit быстрый переезд2) транзит, перевозка; in transit в пути3) перемена; переход (в другое состояние)4) astr. прохождение планеты через меридиан5) теодолит6) (attr.) транзитный7) (attr.) кратковременный; преходящий2. verb1) переходить, переезжать2) переходить в иной мир, умирать3) astr. проходить через меридиан* * *1 (a) транзитный2 (n) перевозка; транзит* * *проезд, поездка* * *[trans·it || 'trænsɪt,-z-] n. проезд, прохождение, перевозка, перевоз, транзит, перемена, переход, прохождение через меридиан, теодолит* * *перевозкаперевозкиперевозкупроездствортеодолиттранзиттранзитный* * *1. сущ. 1) а) проезд б) перевозка в) общественный транспорт г) переправа, место переезда по воде 2) перемена; переход (в другое состояние) 2. прил. транзитный 3. гл. 1) переезжать 2) переходить в иной мир
См. также в других словарях:
МЕРИДИАН — (лат., от meridies полдень). Воображаемый круг на небе, проходящий чрез оба полюса и делящий видимый небесный свод на две части: восточную и западную, а также соответствующий ему круг, на земной поверхности. Словарь иностранных слов, вошедших в… … Словарь иностранных слов русского языка
Меридиан тонкой кишки — (手太陽小腸經, shǒutàiyáng xiǎochángjīng) согласно традиционной китайской медицине, парный меридиан Ян. Направление движения энергии ци центростремительное. Энергия ци приходит от меридиана сердца и передаётся меридиану мочевого… … Википедия
Меридиан сердца — (手少陰心經, shǒushàoyīn xīnjīng) парный меридиан Инь в традиционной китайской медицине. Направление движения энергии ци – центробежное. Энергия ци проходит от меридиана селезёнки и передается меридиану тонкой… … Википедия
Меридиан — 1) географический линия пересечения поверхности земного эллипсоида с плоскостью, проходящей через Северный и Южный географические полюсы. Каждый меридиан имеет одну и ту же долготу. Географический меридиан, проходящий через точку наблюдения,… … Морской словарь
Меридиан легких — Меридиан лёгких (手太阴肺经) – парный меридиан Инь. Направление энергии – центробежное. Насчитывает 11 точек воздействия. Спаренный меридиан Ян – меридиан толстой кишки. Содержание 1 Расположение меридиана 2 Активность меридиана … Википедия
Меридиан желудка — (足陽明胃經, zúyángmíng wèijīng) согласно традиционной китайской медицине, парный меридиан Ян. Направление энергии ци – центробежное. Энергия ци приходит от меридиана толстой кишки и передаётся меридиану селезёнки поджелудочной… … Википедия
Меридиан почек — (足少陰腎經, zúshàoyīn shènjīng) согласно традиционной китайской медицине, парный меридиан Инь. Направление движения энергии ци центростремительное, энергия ци приходит от меридиана мочевого пузыря и передаётся меридиану… … Википедия
Меридиан селезёнки — (足太陰脾經, zútàiyīn píjīng) согласно традиционной китайской медицине, парный меридиан Инь, в котором направление энергии ци центростремительное, энергия ци приходит от меридиана желудка и передаётся меридиану… … Википедия
Меридиан толстой кишки — (手陽明大腸經, shǒuyángmíng dàchángjīng) согласно традиционной китайской медицине, парный меридиан Ян. Направление движения энергии ци центростремительное. Энергия ци приходит от меридиана лёгких и передаётся меридиану… … Википедия
Меридиан трёх обогревателей — (手少陽三焦經, shǒushàoyáng sānjiāojīng) согласно традиционной китайской медицине, парный меридиан Ян. Направление движения энергии ци – центростремительное, энергия ци приходит от меридиана перикарда и передаётся меридиану желчного… … Википедия
Меридиан Ферро — … Википедия