-
81 air distress frequency
Универсальный англо-русский словарь > air distress frequency
-
82 burst frequency
-
83 illumination frequency
Космонавтика: частота сигнала облученияУниверсальный англо-русский словарь > illumination frequency
-
84 image carrier
1) Кино: носитель изображения2) Полиграфия: печатная форма, шрифтоноситель3) Телевидение: несущая изображения4) Электроника: несущая частота сигнала изображения5) Автоматика: репрографический носитель изображения оригинала -
85 satellite frequency
Телекоммуникации: частота сигнала ИСЗ -
86 signal-carrier frequency
Математика: несущая частота сигналаУниверсальный англо-русский словарь > signal-carrier frequency
-
87 up converter
1) Телекоммуникации: параметрический усилитель, частота сигнала на выходе которого выше, чем на входе2) Электроника: повышающий преобразователь, преобразователь с повышением частоты -
88 upward converter
-
89 Modulation
(модуляция) Изменение параметров несущей в соответствии с передаваемым сигналом. Для модуляции обычно используется амплитуда, фаза или частота сигнала. -
90 international distress frequency
English-Russian dictionary of modern telecommunications > international distress frequency
-
91 adjacent picture carrier
English-Russian household appliances > adjacent picture carrier
-
92 common carrier
1) (также phone company) - зарегистрированная частная компания, имеющая лицензию на предоставление услуг связи (communication services) населению по регулируемым ценам (тарифам)3) государственная организация, предоставляющая услуги связи4) общая несущая [частота сигнала]Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > common carrier
-
93 folding frequency
English-Russian dictionary of telecommunications and their abbreviations > folding frequency
-
94 up converter
= upward converter2) параметрический усилитель, частота сигнала на выходе которого выше, чем на входеEnglish-Russian dictionary of telecommunications and their abbreviations > up converter
-
95 adjacent picture carrier
English-Russian dictionary on household appliances > adjacent picture carrier
-
96 distress
[dɪ'stres] 1. сущ.1) физическая боль, недомогание2) горе, несчастье, душевное страданиеto smb.'s distress — к чьему-л. несчастью
deep / great / profound distress — сильные страдания
to feel / suffer distress — страдать
to alleviate / ease distress — облегчить страдания
Syn:anguish 1., affliction3) затруднительное положение, стеснённые обстоятельстваeconomic / financial distress — экономические, финансовые трудности
4) нужда, нищетаSyn:5) бедствие, бедственное положение6) физиол. дистресс ( полное истощение от сильного физического напряжения)7) юр. опись или наложение ареста на имущество в обеспечение долгаSyn:2. гл.2) причинять страдание, горе; мучить, терзатьDo not distress yourself about the child, he is safe. — Не терзайте себя мыслями о ребёнке, с ним все в порядке.
The tone of your letter greatly distresses me. — Тон вашего письма меня ужасно огорчает.
Syn:4) юр. накладывать арест на имущество в обеспечение долгаSyn:5) искусственно старить (картины, предметы мебели), имитировать антикварность, старину -
97 adjacent picture carrier
English-Russian big polytechnic dictionary > adjacent picture carrier
-
98 image carrier
1. несущая частота сигнала изображения2. шрифтоноситель -
99 international
convention on international civil aviationконвенция по вопросам деятельности международной гражданской авиацииcross international watersпролетать над международными водамиGeneral Department of International Air Services of AeroflotЦентральное управление международных воздушных сообщений гражданской авиацииinternational accidentпроисшествие на территории другого государстваInternational Air CarrierМеждународная ассоциация авиаперевозчиковinternational aircraft standardмеждународный авиационный стандартinternational airlineвнутренняя авиалинияinternational air routeмеждународная авиационная трассаInternational Air TransportМеждународная ассоциация воздушного транспортаinternational airworthinessмеждународные нормы летной годностиInternational Astronautical FederationМеждународная федерация астронавтикиinternational aviationмеждународная авиация общего назначенияinternational civil aviationмеждународная гражданская авиацияinternational collaboration in airworthinessмеждународное сотрудничество по вопросам летной годностиInternational commission for Air NavigationМеждународная комиссия по аэронавигацииInternational Co-ordinating Council of Aerospace Industries AssociationМеждународный координационный совет ассоциаций авиакосмической промышленностиInternational Council of Aircraft Owner and Pilot AssociationsМеждународный совет ассоциаций владельцев воздушных судов и пилотовinternational distress frequencyмеждународная частота сигнала бедствияInternational Federation of Air Line Pilots' AssociationsМеждународная федерация ассоциаций линейных пилотовInternational Federation of Air Traffic Controllers' AssociationsМеждународная федерация ассоциаций авиадиспетчеровinternational flightмеждународный рейсinternational flight stageэтап полета над другим государствомinternational frequency monitoringмеждународный контроль частотInternational Frequency Registration BoardМеждународный комитет регистрации частотinternational meteorological systemмеждународная метеорологическая системаinternational navigationмеждународная навигацияinternational operationsмеждународные перевозкиInternational Relations Department of the Ministry of Civil AviationУправление внешних сношений Министерства гражданской авиацииInternational standard atmosphereмеждународная стандартная атмосфераinternational standard atmosphere levelуровень международной стандартной атмосферыinternational standardsмеждународные стандартыinternational telex networkмеждународная телексная сетьinternational transit routeмеждународный транзитный маршрутinternational watersмеждународные воды -
100 adjacent picture carrier
The English-Russian dictionary general scientific > adjacent picture carrier
См. также в других словарях:
частота (сигнала) — Параметр, представляющий собой величину, обратную периоду сигнала. Скорость, с которой происходит изменение переменного тока и которая измеряется в герцах. Она также служит для обозначения местоположения в радиочастотном спектре, как например 800 … Справочник технического переводчика
частота сигнала — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN signal frequency … Справочник технического переводчика
частота сигнала — signalo dažnis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. signal frequency vok. Signalfrequenz, f rus. частота сигнала, f pranc. fréquence de signal, f … Automatikos terminų žodynas
частота сигнала полной мощности (операционного усилителя) — Частота, на которой значение максимального выходного напряжения операционного усилителя уменьшается на величину, не превышающую заданного значения. [ГОСТ 18421 93] Тематики аналоговая и аналого цифровая выч.техн … Справочник технического переводчика
частота сигнала черного — (при частотной модуляции) [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN black signal … Справочник технического переводчика
частота сигнала полной мощности (операционного усилителя) — 55 частота сигнала полной мощности (операционного усилителя): Частота, на которой значение максимального выходного напряжения операционного усилителя уменьшается на величину, не превышающую заданного значения Источник: ГОСТ 18421 93: Аналоговая и … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Частота (сигнала) — 1. Параметр, представляющий собой величину, обратную периоду сигнала Употребляется в документе: ОСТ 45.159 2000 Отраслевая система обеспечения единства измерений. Термины и определения … Телекоммуникационный словарь
найквистовская [максимальная] частота сигнала — Верхний предел ограничечного по спектру аналогового сигнала. Минимально допустимая частота дискретизации равна удвоенной верхней частоте сигнала, т.е. для стандартного телефонного канала с полосою частот 4 кГц частота дискретизации равна 8 кГц.… … Справочник технического переводчика
несущая частота сигнала изображения соседнего канала — gretimojo kanalo vaizdo signalo nešlys statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. adjacent channel image carrier; adjacent picture carrier vok. Nachbarbildträger, m rus. несущая частота сигнала изображения соседнего канала, f pranc.… … Radioelektronikos terminų žodynas
частота — 3.2 частота: Вероятность появления последствия (возникновения опасного события). Источник: ГОСТ Р ИСО/ТС 14798 2003: Лифты, эскалаторы и пассажирские конвейеры. Методология анализа риска 06.01.15 частота [ frequency]: Число циклов периодического… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Частота дискретизации — (или частота семплирования, англ. sample rate) частота взятия отсчетов непрерывного во времени сигнала при его дискретизации (в частности, аналого цифровым преобразователем). Измеряется в герцах. Термин применяется и при обратном, цифро… … Википедия