Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

частник

  • 41 Privatproduzent

    сущ.
    2) экон. частный продуцент, частный производитель

    Универсальный немецко-русский словарь > Privatproduzent

  • 42 Privatunternehmer

    сущ.
    1) общ. ИП (индивидуальный предпринимател ь), частный предприниматель
    2) юр. частник, ЧП

    Универсальный немецко-русский словарь > Privatunternehmer

  • 43 עוֹבֵד ז' [נ' עוֹבֶדֶת]

    עוֹבֵד ז' [נ' עוֹבֶדֶת]

    работник, рабочий

    עוֹבֵד אֲדָמָה

    земледелец

    עוֹבֵד אֱלִילִים

    идолопоклонник

    עוֹבֵד חוּץ

    кибуцник, работающий вне кибуца

    עוֹבֵד כַּפַּיִים

    занятый физическим трудом

    עוֹבֵד מְדִינָה

    государственный служащий

    עוֹבֵד סוֹציָאלִי

    социальный работник

    עוֹבֵד עַצמָאִי

    независимый работник, частник

    עוֹבֵד צִיבּוּר

    общественный деятель

    עוֹבֵד זָר

    иностранный рабочий, гастарбайтер

    Иврито-Русский словарь > עוֹבֵד ז' [נ' עוֹבֶדֶת]

  • 44 עוֹבֵד אֲדָמָה

    עוֹבֵד אֲדָמָה

    земледелец

    עוֹבֵד ז' [נ' עוֹבֶדֶת]

    работник, рабочий

    עוֹבֵד אֱלִילִים

    идолопоклонник

    עוֹבֵד חוּץ

    кибуцник, работающий вне кибуца

    עוֹבֵד כַּפַּיִים

    занятый физическим трудом

    עוֹבֵד מְדִינָה

    государственный служащий

    עוֹבֵד סוֹציָאלִי

    социальный работник

    עוֹבֵד עַצמָאִי

    независимый работник, частник

    עוֹבֵד צִיבּוּר

    общественный деятель

    עוֹבֵד זָר

    иностранный рабочий, гастарбайтер

    Иврито-Русский словарь > עוֹבֵד אֲדָמָה

  • 45 עוֹבֵד אֱלִילִים

    עוֹבֵד אֱלִילִים

    идолопоклонник

    עוֹבֵד ז' [נ' עוֹבֶדֶת]

    работник, рабочий

    עוֹבֵד אֲדָמָה

    земледелец

    עוֹבֵד חוּץ

    кибуцник, работающий вне кибуца

    עוֹבֵד כַּפַּיִים

    занятый физическим трудом

    עוֹבֵד מְדִינָה

    государственный служащий

    עוֹבֵד סוֹציָאלִי

    социальный работник

    עוֹבֵד עַצמָאִי

    независимый работник, частник

    עוֹבֵד צִיבּוּר

    общественный деятель

    עוֹבֵד זָר

    иностранный рабочий, гастарбайтер

    Иврито-Русский словарь > עוֹבֵד אֱלִילִים

  • 46 עוֹבֵד זָר

    עוֹבֵד זָר

    иностранный рабочий, гастарбайтер

    עוֹבֵד ז' [נ' עוֹבֶדֶת]

    работник, рабочий

    עוֹבֵד אֲדָמָה

    земледелец

    עוֹבֵד אֱלִילִים

    идолопоклонник

    עוֹבֵד חוּץ

    кибуцник, работающий вне кибуца

    עוֹבֵד כַּפַּיִים

    занятый физическим трудом

    עוֹבֵד מְדִינָה

    государственный служащий

    עוֹבֵד סוֹציָאלִי

    социальный работник

    עוֹבֵד עַצמָאִי

    независимый работник, частник

    עוֹבֵד צִיבּוּר

    общественный деятель

    Иврито-Русский словарь > עוֹבֵד זָר

  • 47 עוֹבֵד חוּץ

    עוֹבֵד חוּץ

    кибуцник, работающий вне кибуца

    עוֹבֵד ז' [נ' עוֹבֶדֶת]

    работник, рабочий

    עוֹבֵד אֲדָמָה

    земледелец

    עוֹבֵד אֱלִילִים

    идолопоклонник

    עוֹבֵד כַּפַּיִים

    занятый физическим трудом

    עוֹבֵד מְדִינָה

    государственный служащий

    עוֹבֵד סוֹציָאלִי

    социальный работник

    עוֹבֵד עַצמָאִי

    независимый работник, частник

    עוֹבֵד צִיבּוּר

    общественный деятель

    עוֹבֵד זָר

    иностранный рабочий, гастарбайтер

    Иврито-Русский словарь > עוֹבֵד חוּץ

  • 48 עוֹבֵד כַּפַּיִים

    עוֹבֵד כַּפַּיִים

    занятый физическим трудом

    עוֹבֵד ז' [נ' עוֹבֶדֶת]

    работник, рабочий

    עוֹבֵד אֲדָמָה

    земледелец

    עוֹבֵד אֱלִילִים

    идолопоклонник

    עוֹבֵד חוּץ

    кибуцник, работающий вне кибуца

    עוֹבֵד מְדִינָה

    государственный служащий

    עוֹבֵד סוֹציָאלִי

    социальный работник

    עוֹבֵד עַצמָאִי

    независимый работник, частник

    עוֹבֵד צִיבּוּר

    общественный деятель

    עוֹבֵד זָר

    иностранный рабочий, гастарбайтер

    Иврито-Русский словарь > עוֹבֵד כַּפַּיִים

  • 49 עוֹבֵד מְדִינָה

    עוֹבֵד מְדִינָה

    государственный служащий

    עוֹבֵד ז' [נ' עוֹבֶדֶת]

    работник, рабочий

    עוֹבֵד אֲדָמָה

    земледелец

    עוֹבֵד אֱלִילִים

    идолопоклонник

    עוֹבֵד חוּץ

    кибуцник, работающий вне кибуца

    עוֹבֵד כַּפַּיִים

    занятый физическим трудом

    עוֹבֵד סוֹציָאלִי

    социальный работник

    עוֹבֵד עַצמָאִי

    независимый работник, частник

    עוֹבֵד צִיבּוּר

    общественный деятель

    עוֹבֵד זָר

    иностранный рабочий, гастарбайтер

    Иврито-Русский словарь > עוֹבֵד מְדִינָה

  • 50 עוֹבֵד סוֹציָאלִי

    עוֹבֵד סוֹציָאלִי

    социальный работник

    עוֹבֵד ז' [נ' עוֹבֶדֶת]

    работник, рабочий

    עוֹבֵד אֲדָמָה

    земледелец

    עוֹבֵד אֱלִילִים

    идолопоклонник

    עוֹבֵד חוּץ

    кибуцник, работающий вне кибуца

    עוֹבֵד כַּפַּיִים

    занятый физическим трудом

    עוֹבֵד מְדִינָה

    государственный служащий

    עוֹבֵד עַצמָאִי

    независимый работник, частник

    עוֹבֵד צִיבּוּר

    общественный деятель

    עוֹבֵד זָר

    иностранный рабочий, гастарбайтер

    Иврито-Русский словарь > עוֹבֵד סוֹציָאלִי

  • 51 עוֹבֵד עַצמָאִי

    עוֹבֵד עַצמָאִי

    независимый работник, частник

    עוֹבֵד ז' [נ' עוֹבֶדֶת]

    работник, рабочий

    עוֹבֵד אֲדָמָה

    земледелец

    עוֹבֵד אֱלִילִים

    идолопоклонник

    עוֹבֵד חוּץ

    кибуцник, работающий вне кибуца

    עוֹבֵד כַּפַּיִים

    занятый физическим трудом

    עוֹבֵד מְדִינָה

    государственный служащий

    עוֹבֵד סוֹציָאלִי

    социальный работник

    עוֹבֵד צִיבּוּר

    общественный деятель

    עוֹבֵד זָר

    иностранный рабочий, гастарбайтер

    Иврито-Русский словарь > עוֹבֵד עַצמָאִי

  • 52 עוֹבֵד צִיבּוּר

    עוֹבֵד צִיבּוּר

    общественный деятель

    עוֹבֵד ז' [נ' עוֹבֶדֶת]

    работник, рабочий

    עוֹבֵד אֲדָמָה

    земледелец

    עוֹבֵד אֱלִילִים

    идолопоклонник

    עוֹבֵד חוּץ

    кибуцник, работающий вне кибуца

    עוֹבֵד כַּפַּיִים

    занятый физическим трудом

    עוֹבֵד מְדִינָה

    государственный служащий

    עוֹבֵד סוֹציָאלִי

    социальный работник

    עוֹבֵד עַצמָאִי

    независимый работник, частник

    עוֹבֵד זָר

    иностранный рабочий, гастарбайтер

    Иврито-Русский словарь > עוֹבֵד צִיבּוּר

  • 53 עובדות

    עובדות

    мн. ч. ж. р. /

    עוֹבֵד ז' [נ' עוֹבֶדֶת]

    работник, рабочий

    עוֹבֵד אֲדָמָה

    земледелец

    עוֹבֵד אֱלִילִים

    идолопоклонник

    עוֹבֵד חוּץ

    кибуцник, работающий вне кибуца

    עוֹבֵד כַּפַּיִים

    занятый физическим трудом

    עוֹבֵד מְדִינָה

    государственный служащий

    עוֹבֵד סוֹציָאלִי

    социальный работник

    עוֹבֵד עַצמָאִי

    независимый работник, частник

    עוֹבֵד צִיבּוּר

    общественный деятель

    עוֹבֵד זָר

    иностранный рабочий, гастарбайтер

    ————————

    עובדות

    мн. ч. ж. р. /

    עוּבדָה נ'

    факт; реальное происшествие

    עוּבדָה הִיא שֶ-

    факт заключается в том, что

    עוּבדָה קַייֶמֶת / מוּגמֶרֶת

    свершившийся факт

    ————————

    עובדות

    мн.ч., ж. р., 1,2,3 л., наст. вр./

    עָבַד [לַעֲבוֹד, עוֹבֵד, יַעֲבוֹד]

    работать, трудиться

    עָבַד אֶת אֱלוֹהִים

    поклонялся, совершал богослужение

    עָבַד אֶת הָאֲדָמָה

    обрабатывал землю


    обманул, одурачил (кого-л.)

    Иврито-Русский словарь > עובדות

  • 54 עובדי

    עובדי

    м. р. смихут/

    עוֹבֵד ז' [נ' עוֹבֶדֶת]

    работник, рабочий

    עוֹבֵד אֲדָמָה

    земледелец

    עוֹבֵד אֱלִילִים

    идолопоклонник

    עוֹבֵד חוּץ

    кибуцник, работающий вне кибуца

    עוֹבֵד כַּפַּיִים

    занятый физическим трудом

    עוֹבֵד מְדִינָה

    государственный служащий

    עוֹבֵד סוֹציָאלִי

    социальный работник

    עוֹבֵד עַצמָאִי

    независимый работник, частник

    עוֹבֵד צִיבּוּר

    общественный деятель

    עוֹבֵד זָר

    иностранный рабочий, гастарбайтер

    Иврито-Русский словарь > עובדי

  • 55 עובדים

    עובדים

    мн. ч. м. р. /

    עוֹבֵד ז' [נ' עוֹבֶדֶת]

    работник, рабочий

    עוֹבֵד אֲדָמָה

    земледелец

    עוֹבֵד אֱלִילִים

    идолопоклонник

    עוֹבֵד חוּץ

    кибуцник, работающий вне кибуца

    עוֹבֵד כַּפַּיִים

    занятый физическим трудом

    עוֹבֵד מְדִינָה

    государственный служащий

    עוֹבֵד סוֹציָאלִי

    социальный работник

    עוֹבֵד עַצמָאִי

    независимый работник, частник

    עוֹבֵד צִיבּוּר

    общественный деятель

    עוֹבֵד זָר

    иностранный рабочий, гастарбайтер

    ————————

    עובדים

    мн.ч., м. р., 1,2,3 л., наст. вр./

    עָבַד [לַעֲבוֹד, עוֹבֵד, יַעֲבוֹד]

    работать, трудиться

    עָבַד אֶת אֱלוֹהִים

    поклонялся, совершал богослужение

    עָבַד אֶת הָאֲדָמָה

    обрабатывал землю


    обманул, одурачил (кого-л.)

    Иврито-Русский словарь > עובדים

  • 56 עובדת

    עובדת

    ед. ч. ж. р. /

    עוֹבֵד ז' [נ' עוֹבֶדֶת]

    работник, рабочий

    עוֹבֵד אֲדָמָה

    земледелец

    עוֹבֵד אֱלִילִים

    идолопоклонник

    עוֹבֵד חוּץ

    кибуцник, работающий вне кибуца

    עוֹבֵד כַּפַּיִים

    занятый физическим трудом

    עוֹבֵד מְדִינָה

    государственный служащий

    עוֹבֵד סוֹציָאלִי

    социальный работник

    עוֹבֵד עַצמָאִי

    независимый работник, частник

    עוֹבֵד צִיבּוּר

    общественный деятель

    עוֹבֵד זָר

    иностранный рабочий, гастарбайтер

    ————————

    עובדת

    ж. р. смихут/

    עוּבדָה נ'

    факт; реальное происшествие

    עוּבדָה הִיא שֶ-

    факт заключается в том, что

    עוּבדָה קַייֶמֶת / מוּגמֶרֶת

    свершившийся факт

    ————————

    עובדת

    ед.ч., ж. р., 1,2,3 л., наст. вр./

    עָבַד [לַעֲבוֹד, עוֹבֵד, יַעֲבוֹד]

    работать, трудиться

    עָבַד אֶת אֱלוֹהִים

    поклонялся, совершал богослужение

    עָבַד אֶת הָאֲדָמָה

    обрабатывал землю


    обманул, одурачил (кого-л.)

    ————————

    עובדת

    ед.ч., м/ж р., 2 л., прош. вр./

    עוּבַּד [-, מְעוּבָּד, יְעוּבַּד]

    был обработан

    Иврито-Русский словарь > עובדת

  • 57 עַצמָאִי I ז'

    עַצמָאִי I ז'

    частный предприниматель; частник

    Иврито-Русский словарь > עַצמָאִי I ז'

  • 58 עצמאים

    עצמאים

    мн. ч. м. р. /

    עַצמָאִי I ז'

    частный предприниматель; частник

    Иврито-Русский словарь > עצמאים

  • 59 eraettevõtja

    сущ.

    Eesti-Vene sõnastik > eraettevõtja

  • 60 erajuht

    Eesti-Vene sõnastik > erajuht

См. также в других словарях:

  • частник — (частный) предприниматель, бизнесмен, левак, шабашник, торговец, коммерсант, частный собственник, калымщик Словарь русских синонимов. частник сущ., кол во синонимов: 12 • бизнесмен (31) • …   Словарь синонимов

  • ЧАСТНИК — [сн], частника, муж. (неол.). Частный предприниматель, торговец. Частники окончательно вытеснены из советской торговли. «Чтобы наша республика здравствовала, частнику ни пуда ржи, миллионы пудов государству!» Маяковский. Толковый словарь Ушакова …   Толковый словарь Ушакова

  • ЧАСТНИК — ЧАСТНИК, а, муж. (разг.). Частный торговец, предприниматель, а также вообще частный собственник. | жен. частница, ы. | прил. частнический, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • ЧАСТНИК — человек, занимающийся частным бизнесом, предпринимательством; частный собственник; частный торговец. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь. 2 е изд., испр. М.: ИНФРА М. 479 с.. 1999 …   Экономический словарь

  • частник — частник. Произносится [часник] …   Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке

  • частник —   , а, м.   Частный торговец, предприниматель.   ◘ По всему театру расхаживают частники лотошники (Маяк.). БАС, т. 17, 774. И то он частник умеренный. Он сам социализмом интересуется. Зощенко, 1989, 345. В 1932 г. мы, всемерно развертывая… …   Толковый словарь языка Совдепии

  • ЧАСТНИК — лицо, занимающееся индивидуальным предпринимательством, частным бизнесом, частный собственник; частный торговец …   Энциклопедический словарь экономики и права

  • Частник — м. разг. 1. Тот, кто занимается частным бизнесом (предпринимательством); частной собственник, торговец. 2. Владелец автомобиля, занимающийся частным извозом. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • частник — частник, частники, частника, частников, частнику, частникам, частника, частников, частником, частниками, частнике, частниках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») …   Формы слов

  • частник — ч астник, а …   Русский орфографический словарь

  • частник — (2 м); мн. ча/стники, Р. ча/стников …   Орфографический словарь русского языка

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»