-
1 циновка
ж.estera f, petate m -
2 barbacoa
f1) Ам. циновка, служащая постелью2) Перу циновка, закрывающая вход в хижину3) Ам. вышка ( на кукурузном поле)4) Ам. хижина, построенная на дереве, домик на сваях6) Кол. носилки ( санитарные)7) Ам. решётка ( для поджаривания мяса)8) Ам. мясо, жаренное на решётке -
3 barbacoa
сущ.1) общ. барбекю, (de carbón o de gas) мангал2) амер. служащая постелью, жилище, построенное на деревьях, жилище, построенное на столбах, полати, сторожевая вышка на кукурузных полях, циновка3) Кол. носилки (санитарные)4) К.-Р. решётка для вьющихся растений5) Перу. циновка, закрывающая вход в хижину -
4 estera
сущ.1) общ. (подстилка) мат, половик, рогожа, циновка, плетёнка (циновка, мат)2) тех. мат, пластинчатый конвейер, фартук (суппорта) -
5 barbacoa
f1) Ам. циновка, служащая постелью2) Перу циновка, закрывающая вход в хижину3) Ам. вышка ( на кукурузном поле)4) Ам. хижина, построенная на дереве, домик на сваях5) К.-Р., Экв. шпалера ( для вьющихся растений)6) Кол. носилки ( санитарные)7) Ам. решётка ( для поджаривания мяса)8) Ам. мясо, жаренное на решётке -
6 álabe
-
7 escupidera
-
8 escupidor
1. adj 2. m1) Кол. циновка2) Анд., Ам. см. escupidera 1) -
9 estera
fциновка; рогожа -
10 felpudo
-
11 pallete
m мор.мат, циновка -
12 petate
1. adj1) Ам. простоватый2. m1) циновка; мат; плетёный коврик2) узел с постелью и бельём (моряка, солдата, заключённого)3) мор. разг. багаж пассажира4) разг. ничтожество, пешка, шваль••de a petate loc. adv. Гват. — превосходно, отличноasustar con el petate del muerto Мекс. — нагонять страх ( на кого-либо)haber dormido en el petate del muerto Мекс. — быть неробкого десятка -
13 redor
-
14 ruedo
-
15 soberao
-
16 tapeste
-
17 troja
-
18 плетенка
ж.1) cesta de mimbres ( ивовая); funda de paja ( для бутылок); estera f (циновка, мат)2) ( хлеб) trenza f -
19 colchoneta
fциновка; подстилка; тюфяк -
20 colchoneta
См. также в других словарях:
циновка — чий, ковер, татами, подстилка, цыновка, циновочка, мат, коврик Словарь русских синонимов. циновка см. мат 1. Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
ЦИНОВКА — ЦИНОВКА, и, жен. Плотное плетёное изделие из соломы, камыша для подстилки на пол, для упаковки. Тростниковая ц. | прил. циновочный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Циновка — Мат (мата) (голл., англ. mat, нем. Matte от лат. matta циновка, рогожа). Плетёный настил из какого либо грубого материала, циновка, рогожа. Изготавливают обычно из мочал, пеньки или верёвки, суконных кромок и пр. Голый, гладкий, смолёный мат… … Википедия
Циновка — Приснившаяся циновка предвещает приятные перспективы и веселые новости издалека. Старая или рваная циновка снится к возникновению досадных обстоятельств … Большой универсальный сонник
Циновка — Приснившаяся циновка предвещает приятные перспективы и веселые новости издалека. Если циновка старая или рваная – Вас ожидает множество досадных обстоятельств … Сонник Миллера
циновка — Искон. Суф. производное от циновать «резать мелко на полосы», суф. образования от цен < общеслав. *cěnъ «ряд одного лыка», в диалектах и др. слав. яз. еще известного. Циновка буквально «плетеная из лыка подстилка» … Этимологический словарь русского языка
Циновка Ягуара — «Циновка Ягуара» (Ягуаровый трон) «Циновка Ягуара» каменный трон в виде фигуры ягуара, символ власти и трон верховного правителя древнего города майя Чичен Ица, в древности располагавшийся в святилище на верши … Википедия
Циновка — плотная плетёнка из лыка, соломы, камыша, тростника и пр. Широко распространена в быту у населения Океании, Южной Азии, Африки и др. Употребляется в качестве подстилки для сидения, постели, на пол, служит скатертями и салфетками,… … Большая советская энциклопедия
Циновка — ж. Плотное плетеное изделие из соломы, тростника и т.п. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
циновка — циновка, циновки, циновки, циновок, циновке, циновкам, циновку, циновки, циновкой, циновкою, циновками, циновке, циновках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
циновка — цин овка, и, род. п. мн. ч. вок … Русский орфографический словарь