-
1 центрифугирование
центрифугирование с. Abschleudern n; Abschleuderung f; Ausschleudern n; Schleudern n; Zentrifugieren n; Zentrifugierung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > центрифугирование
-
2 центрифугирование
Русско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > центрифугирование
-
3 центрифугирование
центрифугирование — centrifugationРусско-английский словарь биологических терминов > центрифугирование
-
4 центрифугирование
центрифугирование с раздел неоднородных систем при помощи центробежных силZentrifugieren n; Schleudern n -
5 центрифугирование
Разделение смеси на составные части под действием центробежной силы, создаваемой центрифугой.
Русско-английский словарь терминов по микробиологии > центрифугирование
-
6 центрифугирование
1) centrifugation
2) centrifuging
3) spinning
4) whizzing
– отстойное центрифугирование
– противоточное центрифугирование
– проточное центрифугирование
– фильтровальное центрифугирование -
7 центрифугирование
с. centrifuging, centrifugationРусско-английский большой базовый словарь > центрифугирование
-
8 центрифугирование
1. centrifuging2. centrifugation -
9 центрифугирование
техн.центрифуґува́ння- проточное центрифугированиепротивото́чное центрифуги́рование — протиструми́нне центрифуґува́ння
Русско-украинский политехнический словарь > центрифугирование
-
10 центрифугирование
техн.центрифуґува́ння- проточное центрифугированиепротивото́чное центрифуги́рование — протиструми́нне центрифуґува́ння
Русско-украинский политехнический словарь > центрифугирование
-
11 центрифугирование
-
12 центрифугирование
-
13 центрифугирование
-
14 центрифугирование
-
15 центрифугирование
n. centrifugingРусско-английский словарь математических терминов > центрифугирование
-
16 центрифугирование
1) Medicine: centrifugation2) Engineering: centrifuge process, extraction, spin3) Construction: centrifugal process4) Textile: extracting6) Cartography: whirling7) Ecology: centrifuging8) Polymers: centrifugal separation, extractible9) Aviation medicine: centrifuge ride10) Makarov: spin-on -
17 центрифугирование
centrifugation, extraction, centrifugal separation, spin, spinning* * *центрифуги́рование с.
centrifuging, centrifugationподверга́ться центрифуги́рованию — be subjected to centrifugation, be centrifugedотсто́йное центрифуги́рование — sedimentation centrifugingпротивото́чное центрифуги́рование — counter-streaming centrifugingпрото́чное центрифуги́рование — streaming centrifugingфильтрова́льное центрифуги́рование — filtration centrifuging* * *Русско-английский политехнический словарь > центрифугирование
-
18 центрифугирование
n1) eng. Abschleudern, Aufschleudern (Beschichtung mittels Zentrifuge), Ausschleudern, Schleudern, Zentrifugierung2) auto. Fliehkraftabscheidung3) oil. Schleuderarbeit4) food.ind. Abschleuderung, Schleuderarbeit (фуговка + пробеливание), Schleuderung, Schleudervorgang, Zentrifugenarbeit (фуговка + пробеливание), Zentrifugieren (фуговка + пробеливание)5) atom. Zentrifugenverfahren6) aerodyn. Zentrifugieren -
19 центрифугирование мёда
nfood.ind. HonigschleuderungУниверсальный русско-немецкий словарь > центрифугирование мёда
-
20 центрифугирование
2) whizzing
См. также в других словарях:
Центрифугирование — разделение неоднородных систем (напр., жидкость твердые частицы) на фракции по плотности при помощи центробежных сил. Центрифугирование осуществляется в аппаратах, называемых центрифугами. Центрифугирование применяется для отделения осадка от… … Википедия
Центрифугирование — разделение неоднородных систем (например, жидкость твёрдое тело) с помощью центробежных сил; применяется для разделения суспензий, осветления загрязнённых жидкостей, классификации шламов по крупности твёрдых частиц и т.д.; возможности разделения… … Термины атомной энергетики
центрифугирование — Ндп. фугование фуговка Разделение жидких неоднородных систем в роторах под действием центробежных сил. [ГОСТ 16887 71] [ГОСТ Р 51109 97] Недопустимые, нерекомендуемые фугованиефуговка Тематики промышленная чистотафильтрование, центрифугирование,… … Справочник технического переводчика
Центрифугирование — – способ формования изделий путем использования центробежных сил, отжимающих из смеси часть воды затворения и вовлеченный воздух. [Терминологический словарь по бетону и железобетону. ФГУП «НИЦ «Строительство» НИИЖБ и м. А. А. Гвоздева,… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
ЦЕНТРИФУГИРОВАНИЕ — разделение неоднородных смесей (суспензий, эмульсий, шламов) на составные части под действием центробежной силы. Осуществляется в центрифугах. Применяется в научных исследованиях, химической, пищевой, горно рудной и др. отраслях промышленности … Большой Энциклопедический словарь
Центрифугирование — способ разделения неоднородных, дисперсных жидких систем в поле центробежных сил (центрифугатном поле). Обладает более высокой способностью к разделению, чем отжимание, отстаивание и фильтрование. Ц. осуществляют в центрифугах, принцип работы к… … Словарь микробиологии
центрифугирование — сущ., кол во синонимов: 1 • ультрацентрифугирование (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Центрифугирование — * цэнтрыфугаванне * centrifugation использование сил, создаваемых центрифугой (см.), для разделения молекул в жидкой среде. Существует несколько типов Ц.: в градиенте плотности, дифференциальное, в сахарозном градиенте … Генетика. Энциклопедический словарь
Центрифугирование — РАЗДЕЛЕНИЕ ЖИДКИХ НЕОДНОРОДНЫХ СИСТЕМ МЕТОДОМ ЦЕНТРИФУГИРОВАНИЯ 81. Центрифугирование Ндп. Фугование Фуговка Разделение жидких неоднородных систем в роторах под действием центробежных сил Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
центрифугирование — разделение неоднородных смесей (суспензий, эмульсий, шламов) на составные части под действием центробежной силы. Осуществляется в центрифугах. Применяется в научных исследованиях, химической, пищевой, горнорудной и других отраслях промышленности … Энциклопедический словарь
ЦЕНТРИФУГИРОВАНИЕ — разделение неоднородных систем (напр., жидкость твёрдое тело) при помощи центробежных сил. Применяется для разделения суспензий, осветления загрязн. жидкостей, гидравлич. классификации шламов по крупности твёрдых частиц и т. д. Осуществляется в… … Большой энциклопедический политехнический словарь