-
1 ценится
-
2 ценится ниже, чем
Ценится ниже, чем-- Commitment to the institution and its students have too frequently been given second priority to a personal professional interest.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > ценится ниже, чем
-
3 ценится выше
• cení se výš -
4 Ничто так не ценится народом, как доброта
Nihil est tam populare, quam bonitasЛатинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Ничто так не ценится народом, как доброта
-
5 здесь все доступно, и поэтому почти ничто по-настоящему не ценится
Универсальный русско-английский словарь > здесь все доступно, и поэтому почти ничто по-настоящему не ценится
-
6 это ценится на вес золота
ngener. das ist Gold wert, das ist Goldes wertУниверсальный русско-немецкий словарь > это ценится на вес золота
-
7 вес золота: Это ценится на вес золота.
Se maksaa painonsa kultaa.Русско-финский новый словарь > вес золота: Это ценится на вес золота.
-
8 Ничто так легко не даётся и так высоко не ценится, как вежливость
Cortesia di bocca assai vale e poco costa.Словарь пословиц, поговорок, крылатых слов и выражений > Ничто так легко не даётся и так высоко не ценится, как вежливость
-
9 Правдивое слово дорого ценится и мало стоит
Onestà di bocca assai vale e poco costa.Словарь пословиц, поговорок, крылатых слов и выражений > Правдивое слово дорого ценится и мало стоит
-
10 Та, что на богатство не целится, дороже злата ценится
Donna che regge all' oro, vai più d' un gran tesoro.Словарь пословиц, поговорок, крылатых слов и выражений > Та, что на богатство не целится, дороже злата ценится
-
11 პასდება
ценитсяქართულ რუსული ლექსიკონი სიტყვიერი (Грузинско-русский глагольный словарь) > პასდება
-
12 пасдеба
ценитсяქართულ რუსული ლექსიკონი სიტყვიერი (Грузинско-русский глагольный словарь) > пасдеба
-
13 appreciated
-
14 cení se výš
-
15 цениться
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > цениться
-
16 ფასდება
ценится; см. დაფასება -
17 prized
-
18 цениться
несов.1. нарх (баҳо, қимат) доштан; мех ценится высоко мӯина баҳои баланд дорад2. перен. кадр (кадру қимат) доштан; он очень ценится как хороший специалист ӯ ҳамчун мутахассиси хуб кадри баланд дорад3. страд. нарх монда шудан -
19 цениться
I несовер.;
возвр. be valued/estimated (иметь цену) цениться в сто рублей ≈ to be valued/estimated at one hundred roubles II страд. от ценить это ценится на вес золота ≈ it is worth its weight in goldБольшой англо-русский и русско-английский словарь > цениться
-
20 desperately
отчаянно, безрассудно - to fight * драться до последнего безнадежно( эмоционально-усилительно) крайне, остро, страшно, отчаянно;
позарез - * ill вконец расхворавшийся - * in love with smb. безумно влюбленный в кого-л. - he borrowed a small sum of money * needed он занял небольшую сумму, в которой отчаянно /остро/ нуждался - I was * afraid я страшно испугался - here everything is possible and so almost nothing is * precious здесь все доступно, и поэтому почти ничто по-настоящему не ценитсяБольшой англо-русский и русско-английский словарь > desperately
См. также в других словарях:
Ничто не обходится нам так дешево и не ценится так дорого, как вежливость — Из романа «Дон Кихот» (авторское название романа «Славный рыцарь Дон Кихот Ламанчский», 1615) испанского писателя Мигеля Сервантеса де Сааведра (1547 1616). Слова Дона Кихота. Употребляется в прямом смысле. Энциклопедический словарь крылатых слов … Словарь крылатых слов и выражений
высоко ценится — нареч, кол во синонимов: 2 • в цене (19) • очень дорог (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Семейство полорогие — (Bovidae)** * * Семейство полорогих, или бычьих самая обширная и разнообразная группа парнокопытных, включает 45 50 современных родов и около 130 видов. Полорогие животные составляют естественную, ясно очерченную группу. Как ни… … Жизнь животных
Семейство куньи — (Mustelidae)* * Семейство куньи включает 23 современных рода и около 65 видов хищных, от мелких (в том числе самых мелких представителей отряда) до средних (до 45 кг). Куньи распространены по всей Евразии, Африке, Северной и Южной Америке … Жизнь животных
Смолы и бальзамы — Содержание: Общее понятие о С. Классификация. Внешний вид и свойства. Химический состав. Анализ. Описание С. Общее понятие о смолах. Под именем С. собраны в общий отдел своеобразные, обладающие некоторыми общими свойствами продукты выделения… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Семейство медвежьи — (Ursidae)* * Семейство медвежьи включает всего 8 9 видов, объединенных в 4 6 родов. Распространены практически во всей Евразии и Северной Америке, один вид живет в Южной Америке; в Африке это семейство отсутствует (кроме небольшого района … Жизнь животных
Волшебные существа мира Гарри Поттера — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
Ценность — Ценность ♦ Valeur То, что ценится. Можно ли сказать, что ценность – это то, что имеет цену? Только в отношении того, что продается. Возьмем, например, ценность товара. Цена на этикетке указывает его меновую ценность в условиях данного рынка… … Философский словарь Спонвиля
Цена — (Preis, prix, price) меновая ценность, выраженная в деньгах. Предметом оценки может быть всякое подлежащее обмену хозяйственное благо (см. соотв. статью), т. е. не только предметы непосредственного потребления, материалы и орудия производства, но … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Семейство волчьи, или псовые — (Canidae)** * * Семейство объединяет 16 современных родов и 36 видов. Псовые широко распространены в Евразии, Африке, Северной и Южной Америке, на Новую Гвинею и в Австралию проникли с человеком. За исключением одного вида, имеют более… … Жизнь животных
Семейство кошачьи — (Felidae)* * Кошачьи действительно, как пишет Брем, представляют собой самый совершенный тип хищников иными словами наиболее специализированные представители отряда. Семейство включает 36 видов, группируемых в 10 12 родов (хотя разные… … Жизнь животных