-
21 Blumengruß
сущ.1) разг. (цветочный) букет с доставкой, цветочный привет (букет с доставкой), цветы с доставкой2) высок. цветы в подарок (кому-л. от кого-л.) -
22 Blüten kandierte
сущ.конд. засахаренные цветы, кандированные цветы -
23 Holunderblüten
-
24 Köttigit
сущ.геол. кёттигит, цинково-кобальтовые цветы, цинковокобальтовые цветы -
25 die Blüten sind abgefroren
арт.общ. цветы побило морозом, цветы помёрзлиУниверсальный немецко-русский словарь > die Blüten sind abgefroren
-
26 kandierte Blüten
прил.пищ. засахаренные цветы, кондированные цветы -
27 pflücken
гл.1) общ. срывать, собирать (цветы, плоды и т. п.), собирать (цветы, ягоды), рвать, ощипывать (птицу) -
28 sie hat die Blumen nur übergossen
мест.общ. она немного полила цветы, она слегка полила цветыУниверсальный немецко-русский словарь > sie hat die Blumen nur übergossen
-
29 Zinkblumen
f pl "цветы" мн. (оксиды цинка на оцинкованном железе); разводы мн. (оксиды цинка на оцинкованном железе); узор м. (оксиды цинка на оцинкованном железе); цинковые цветы мн. мин.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Zinkblumen
-
30 Fenster
окно́. v. Gasmaske очки́ Plt. v. Frühbeet ра́ма. aus dem Fenster sehen, zum Fenster hinaussehen смотре́ть в окно́ [ für außerhalb Befindliche sichtbar sein из окна́]. den Kopf zum Fenster hinausstecken высо́вываться вы́сунуть го́лову из окна́. im Fenster liegen торча́ть в окне́ [в о́кнах]. sich am Fenster zeigen пока́зываться /-каза́ться в окне́. ans Fenster klopfen стуча́ть по- в окно́. aus den Fenstern hängen высо́вываться из о́кон. es zieht vom Fenster her из окна́ ду́ет. Blumen ins Fenster stellen a) in Zimmerfenster ста́вить по- цветы́ на око́шко <на подоко́нник> b) in Schaufenster выставля́ть вы́ставить цветы́ в витри́не sein Geld zum Fenster hinauswerfen броса́ть/вы́бросить де́ньги на ве́тер -
31 Blumengruß
Blúmengruß m -es,..grüße высок.цветы́ в пода́рок (кому-л. от кого-л.) -
32 abfrieren
1. * vi (s)1) отмерзать2) разг. промёрзнуть, озябнуть2. * vtотмораживать, замораживатьer hat sich (D) einen Finger abgefroren — он отморозил себе палец3. * разг. (sich)промёрзнуть, озябнуть -
33 abpflücken
-
34 Blumengruß
-
35 blumenhaft
adj -
36 Blumenlese
f3) собрание (лучших) стихотворений; избранные стихи; антология -
37 Blumenmacher
m -s, = -
38 Blumenstickerei
-
39 Blumenstück
-
40 Blumenwerk
См. также в других словарях:
цветы — дары флоры Словарь русских синонимов. цветы дары Флоры (трад. поэт.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
ЦВЕТЫ — Едва взглянув на букет, определил: «Это пахнет полусотней». Эмиль Кроткий Иным женщинам мало букета роз: они еще требуют, чтобы мужчина менял воду в вазе. Януш Гаудын Плакат в витрине цветочного магазина: «Курение и забывание дня рождения жены… … Сводная энциклопедия афоризмов
цветы — багряные (Бальмонт); бирюзовые (Жуковский); безгрешные (Бальмонт); безумные (Бальмонт); благовонные (К.Р.); благоухающие (Хомяков); лазоревые (Карамзин, Сологуб); ласковые (Бальмонт, Гофман); легкие (Бальмонт); манящие (Гофман); молчаливые… … Словарь эпитетов
«Цветы» — (Потёмкинская улица, 2), цветочно питомническое объединение Управления садово паркового хозяйства и зелёного строительства Ленгорисполкома. Создано в 1972. В состав объединения входят цветочные хозяйства совхозы «Выборгский»… … Энциклопедический справочник «Санкт-Петербург»
цветы́ — цветы, ов (цветущие растения; цветки) … Русское словесное ударение
Цветы — (Потёмкинская улица, 2), цветочно питомническое объединение Управления садово паркового хозяйства и зелёного строительства Ленгорисполкома. Создано в 1972. В состав объединения входят цветочные хозяйства совхозы «Выборгский» (Кондратьевский … Санкт-Петербург (энциклопедия)
цветы — ЦВЕТЫ, ов, мн Травянистые растения, имеющие в пору цветения яркую (нередко и ароматную) головку или соцветие различной формы и окраски, привлекающие внимание, доставляющие эстетическое удовольствие. День был жаркий, из сада пахло деревьями… … Толковый словарь русских существительных
"Цветы" — ЦВЕТЫ́ , одноактная хореографич. сюита на муз. Д. Д. Шостаковича. Сцен. и балетм. В. А. Варковицкий. 20.10.1961, Ленингр. Малый т р, худ. В. М. Купер и Э. Я. Лещинский, дирижёр Г. Л. Ержемский; Садовник H. H. Филипповский, Выпускница… … Балет. Энциклопедия
ЦВЕТЫ — Группа Цветы была создана Стасом Наминым в октябре 1969 год после того, как прекратила существование его предыдущая команда Блики . В первый состав кроме самого Стаса (соло гитара) вошли Александр Лосев (вокал, бас) и барабанщик Владимир Чугреев … Русский рок. Малая энциклопедия
Цветы — Олицетворяет женский, пассивный принцип, некую форму вместилища, чашу цветка. Несет символизм чаши. Цветок в бутоне это только потенциальная возможность. Когда он раскрывается и растет вовне из своего центра, то олицетворяет развитие в… … Словарь символов
ЦВЕТЫ — Клумба с цветами или цветник – приятное событие не замедлит себя ждать наяву. Цветочная оранжерея предвещает приобретение произведений искусства. Полевые или лесные цветы – знак печали и утрат; домашние в горшках и вазонах – обретение… … Сонник Мельникова