-
1 хуторянин
Большой англо-русский и русско-английский словарь > хуторянин
-
2 farmer
-
3 farmer
ˈfɑ:mə сущ.
1) а) фермер;
плантатор;
хуторянин substantial farmers ≈ зажиточное крестьянство;
зажиточные фермеры cattle farmer ≈ скотовод, владелец животноводческой фермы tenant farmer ≈ землевладелец - petty farmer - truck farmer б) арендатор Syn: lessee, tenant
2) тот, кто берет детей на воспитание за плату (обыкн. о женщине) Syn: baby-farmer
3) сл. балбес, балда, дурак
4) откупщик( тот, кто приобрел откуп: право на взимание с населения налогов, на исключительное ведение торговли или на пользование чем-л.) фермер - cattle * скотовод, владелец животноводческой фермы - collective * колхозник арендатор (земли) откупщик тот, кто берет детей на воспитание (за плату) (американизм) (сленг) зеленый новичок;
простофиля, болван > afternoon * канительщик, волынщик collective ~ колхозник;
колхозница farmer арендатор ~ земледелец ~ откупщик ~ сельский хозяин ~ фермер;
арендатор ~ фермер tenant ~ фермер-арендатор -
4 peasant proprietor
Большой англо-русский и русско-английский словарь > peasant proprietor
-
5 peasant proprietor
[ʹpez(ə)ntprəʹpraıətə]фермер, хуторянин -
6 peasant proprietor
-
7 farmer
[`fɑːmə]фермер; плантатор; хуторянинарендатортот, кто берет детей на воспитание за платубалбес, балда, дуракоткупщикАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > farmer
-
8 peasant proprietor
фермер, хуторянин -
9 peasant proprietor
фермер, хуторянин -
10 farmer
noun1) фермер; арендатор2) откупщик* * *(n) фермер* * *а) фермер; плантатор; хуторянин б) арендатор* * *['farm·er || 'fɑrmər /'fɑːmə] n. фермер, арендатор, откупщик* * *арендаторземледелецоткупщикпахарьфермерхлебопашецхозяин* * *1) а) фермер б) арендатор 2) тот, кто берет детей на воспитание за плату (обыкн. о женщине) -
11 farmer
фермер; хуторянин; откупщик; арендатор -
12 farmer
['fɑːmə]сущ.1) фермер; плантатор; хуторянинsubstantial farmers — зажиточное крестьянство; зажиточные фермеры
cattle farmer — скотовод, владелец животноводческой фермы
2) = baby-farmer "мама по найму" (тот, кто берёт детей на воспитание за плату)3) разг. балбес, балда, дурак4) откупщик (тот, кто приобрёл откуп: право на взимание с населения налогов, на исключительное ведение торговли или на пользование чем-л.) -
13 farmer
['faːmə]nфермер, плантатор, хуторянин, арендатор- collective farmer- tenant farmer
- small farmer
- substantial farmers
- truck farmer
- cattle farmer -
14 peasant proprietor
фермер, хуторянин
См. также в других словарях:
хуторянин — сельчанин, усадебщик Словарь русских синонимов. хуторянин сущ., кол во синонимов: 4 • житель хутора (1) • … Словарь синонимов
ХУТОРЯНИН — ХУТОРЯНИН, хуторянина, муж. Житель или владелец хутора. «…На почве столкновения общинников с хуторянами происходит усиление крестьянского движения против помещиков и кулаков хуторян.» История ВКП(б). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935… … Толковый словарь Ушакова
ХУТОРЯНИН — ХУТОРЯНИН, а, мн. яне, ян, муж. Житель хутора; владелец хутора (в 1 знач.). | жен. хуторянка, и. | прил. хуторянский, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Хуторянин — еженедельная газета, выход. с 1896 г. Издание Полтавского общества сельского хозяйства. Редактор Дм. Конст. Квитка … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Хуторянин — I м. Владелец хутора [хутор I]. II м. Житель хутора [хутор II 2.]. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
хуторянин — хуторянин, хуторяне, хуторянина, хуторян, хуторянину, хуторянам, хуторянина, хуторян, хуторянином, хуторянами, хуторянине, хуторянах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
хуторянин — хутор янин, а, мн. ч. яне, ян … Русский орфографический словарь
хуторянин — (2 м); мн. хуторя/не, Р. хуторя/н … Орфографический словарь русского языка
хуторянин — а, ч. 1) Власник хутора (у 1 знач.). 2) Мешканець хутора (у 2 знач.). 3) перен. Людина з обмеженими дрібновласницькими інтересами й вузьким світоглядом … Український тлумачний словник
хуторянин — [хутор’а/ниен] на, м. (на) нов і/ н і, мн. р а/ние, р а/н … Орфоепічний словник української мови
хуторянин — а; мн. ряне, рян; м. Владелец или житель хутора. ◁ Хуторянка, и; мн. род. нок, дат. нкам; ж … Энциклопедический словарь