-
1 художник-постановщик
Большой англо-русский и русско-английский словарь > художник-постановщик
-
2 artistic director
-
3 artistical director
-
4 art director
художник-постановщикглавный художник, отвечающий за контролирование (иногда за разработку) общей визуальной концепции всего проекта (в соответствии с рекомендациями руководителя).художник-постановщик постоянно взаимодействует со штатными художниками и проверяет их работу на предмет качества и соответствия требуемым стандартам.English-Russian terms in computer graphics and 3D > art director
-
5 art director
художник фильма; художник-постановщикАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > art director
-
6 artist
-
7 art director
['ɑːtd(a)ɪˌrektə]1) Общая лексика: главный художник (журнала, рекламного агентства), заведующий отделом иллюстраций, кино художник фильма, художественный руководитель (театра, киностудии), худрук, арт-директор3) Реклама: заведующий отделом художественного оформления (в рекламном агентстве), художник, художник-постановщик (фильма)4) Патенты: ведущий художник5) Деловая лексика: руководитель отдела художественного оформления рекламы (AD)6) Макаров: художник фильма (кино), художник-постановщик (кино) -
8 art director
1. художественный руководитель2. главный художник; заведующий отделом иллюстраций3. кино художник фильма; художник-постановщик -
9 art director
руководитель отдела художественного оформления рекламыБольшой англо-русский и русско-английский словарь > art director
-
10 art director
[ʹɑ:td(a)ı͵rektə]1. художественный руководитель (театра, киностудии)2. главный художник (журнала, рекламного агентства и т. п.); заведующий отделом иллюстраций3. кино художник фильма; художник-постановщик -
11 production designer
1) Кино: художник фильма, художник-постановщик2) Реклама: главный художник фильма3) Автоматика: технолог -
12 AD
1. acceptance and delivery - приемка и поставка;2. acoustic decoupler - акустический разъединитель;3. acquisition detector - индикатор вхождения в синхронизм;4. active directory - продукт компании Майкрософт для обеспечения управления, защиты, доступа и разработки компонентов сети;5. adapted - адаптированный;6. adapter - адаптер; звукосниматель; переходное устройство; сопрягающее устройство; сопряжение;7. addenda - приложения; дополнения;8. address decoder - дешифратор адреса;9. address driver - формирователь адресного тока;10. administration - администрация;11. Administrative Department - административное управление;12. Administrative Division - административный отдел;13. administrative domain - административный домен;14. advanced development - экспериментальная разработка;15. advertisement - объявление; реклама; рекламное объявление; рекламное сообщение;16. advice - извещение; авизо;17. advise - сообщать; уведомлять; информировать;18. air damper - воздушная заслонка;19. aircraft direction - наведение летательного аппарата;20. air-dried; air-dry - воздушно-сухой; высушенный на воздухе;21. altitude deviation - изменение высоты; указатель изменения высоты;22. amplifier detector - усилитель приемника;23. analog-digital - аналого-цифровой;24. anode - анод; анодный;25. aperture distribution - апертурное распределение;26. arithmetic device - арифметическое устройство;27. art director - художественный редактор; художник фильма; художник-декоратор; художник-постановщик;28. assistant director - помощник директора; ассистент режиссера;29. attention device - устройство сигнализации; сигнализатор;30. authorized depth - разрешенная глубина;31. automatic detection - автоматическое обнаружение;32. automatic display - автоматический индикатор;33. avalanche diode - лавинный диод; стабилитрон;34. average depth - средняя глубина;35. average deviation - среднее отклонение; средняя линейная ошибка; средняя линейная погрешность SBC -
13 art director
сущ.1) художник; художник-постановщик (фильма, спектакля)2) главный художник (журнала, рекламного агентства) -
14 AD
I сокр. от acquisition detector II сокр. от air-dried III сокр. от
art director1) художник фильма, художник-постановщикIV сокр. от assistant director, associate director V сокр. от
attention device VI сокр. от
avalanche diode VII сокр. от average deviation -
15 art director
1) художник фильма, художник-постановщик -
16 art director
1) СМИ художник-постановщик ( фильма); художественный руководитель, арт-директор (театра, киностудии и т. п.)Syn:2) СМИ художественный редактор, главный художник (журнала, рекламного агентства и т. п.); заведующий отделом художественного оформления (напр., в рекламном агентстве), заведующий отделом иллюстраций (напр., в газете, журнале)Syn: -
17 architect
-
18 artistic director
[ɑː'tɪstɪkd(a)ɪ'rektə]1) Общая лексика: художественный руководитель2) Кино: художник-постановщик3) Макаров: художественный руководитель (театра, киностудии) -
19 artistical director
Кино: художник-постановщик -
20 film artist
1) Кино: киноактёр2) Реклама: художник-постановщик фильма
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ХУДОЖНИК-ПОСТАНОВЩИК — ХУДОЖНИК ПОСТАНОВЩИК, наряду с режиссером и оператором, один из главных создателей изобразительного решения фильма. Основная задача художника постановщика с помощью изобразительных экспликаций, эскизов и раскадровок перевести словесный ряд… … Энциклопедия кино
художник-постановщик — сущ., кол во синонимов: 1 • художник (106) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
художник-постановщик — художник постановщик, художника постановщика … Орфографический словарь-справочник
Художник-постановщик (мультипликация) — Художник постановщик является главным художником на производстве анимационного фильма. Совместно с режиссером, художник постановщик определяет визуальный стиль будущего произведения, осуществляет руководство и контроль за производством.… … Википедия
художник-постановщик спектакля — художник постановщик спектакля, художника постановщика спектакля … Орфографический словарь-справочник
Художник-постановщик — Худо?жник постано?вщик главный художник фильма. Разрабатывает основной стиль художественного оформления персонажей, фонов и т. д. Термин употребляется в основном в мультипликации … Википедия
художник-постановщик — худ ожник постан овщик, худ ожника постан овщика … Русский орфографический словарь
художник — Живописец (портретист, баталист, маринист и проч. ), иконописец (богомаз), скульптор, ваятель. Артист... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. художник живописец, портретист,… … Словарь синонимов
Художник-фазовщик (мультипликация) — Художник фазовщик Художник фазовщик – профессия художника в области мультипликации, связанная с созданием промежуточных фаз движения героя мультфильма между компоновками. Художник фазовщик при создании фаз должен учитывать характер движения… … Википедия
Художник по персонажам (мультипликация) — художник, создающий визуальный образ героя мультфильма, осуществляющий его последующую разработку (разработка персонажа) и сопровождение на производстве анимационного фильма. Содержание 1 Производственные этапы 2 См. также … Википедия
Художник-прорисовщик (мультипликация) — Художник прорисовщик создает чистовые компоновки (ключевые кадры) на основе изображений, созданных художником аниматором. Задача художника прорисовщика заключается в том, чтобы не нарушая анимации, придать герою мультфильма максимальную схожесть… … Википедия