-
1 Eber
хряк
Ндп. кнур
Некастрированный самец свиней живым весом более 20 кг.
[ ГОСТ 16020-70]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Eber
-
2 Eber
хряк, каба́н. junger Eber хрячо́к, каба́нчик wütend wie ein angestochener Eber взбешённый, разъярённый. hochfahren wie ein angeschossener Eber вска́кивать/-скочи́ть в бе́шенстве <в я́рости> -
3 Barch
m -(e)s диал.боров, кастрированный хряк -
4 Eber
m -s, =wütend wie ein angeschossener Eber — разг. злой как чёрт (букв. как подстреленный кабан) -
5 Hacksch
-
6 Hauer
m -s, =1) см. Häuer2) бивень; клык3) с.-х. хряк-производитель4) дикий кабан6) ю.-нем., з.-нем. винодел, виноградарь -
7 Zuchteber
-
8 Altschneider
сущ.1) текст. олень-самец, шкура кастрированного бычка, забитого в возрасте свыше полугода -
9 Barch
сущ.общ. кастрированный хряк, боров -
10 Borg
-
11 Bork
гл.текст. боров, кастрированный хряк -
12 Eber
-
13 Hacksch
-
14 Kreuzungseber
сущ.мяс. гибридный хряк -
15 Zuchteber
-
16 verschnittener Eber
-
17 Barch
-
18 Hacksch
-
19 Hauer
1. см. Häuer;2. би́вень; клык;3. с.-х. хряк-производи́тель;4. ди́кий каба́н;5. охо́тничий нож;6. ю.-нем., з.-нем. виноде́л, виногра́дарь -
20 Zuchteber
Zuchteber m племенно́й каба́н [хряк]
- 1
- 2
См. также в других словарях:
хряк — хряк, а … Русский орфографический словарь
хряк — хряк/ … Морфемно-орфографический словарь
хряк — а; м. С. х. Самец свиньи. Племенной х. * * * хряк самец свиньи домашней, производитель. * * * ХРЯК ХРЯК, самец свиньи домашней, производитель … Энциклопедический словарь
хряк — боров, хрячок, дикая свинья, толстяк, кнур, вепрь, кабан Словарь русских синонимов. хряк см. кабан Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
ХРЯК — муж., дон., тул., моск. нохрок, кладеный кабан, боров. Поживешь на веку поклонишься и хряку! Поживи на веку, поклонишься и хряку: хряк, хряк, сделай так! А он: хрю, хрю, посмотрю! Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
хряк — ХРЯК, а, м. Толстый, грузный человек. Спокуха, хряк, всё будет всё будет хорошо. От общеупотр. «хряк» самец свиньи … Словарь русского арго
ХРЯК — ХРЯК, хряка, муж. Самец свиньи (с. х.). Племенные хряки. || То же, что боров в 1 знач. (обл.). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ХРЯК — ХРЯК, а, муж. (спец. и обл.). 1. То же, что кабан (во 2 знач.). 2. То же, что боров 1. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ХРЯК — самец свиньи домашней, производитель … Большой Энциклопедический словарь
хряк — хряк, а; мн. хряки, ов … Русское словесное ударение
Хряк — м. 1. Самец свиньи [свинья I 1.]. 2. Кастрированный самец свиньи [свинья I 1.], откармливаемый на убой; боров I. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой