Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

хол

  • 1 холізм

    ХОЛІЗМ (голізм) ( від грецьк. όλοξ - цілий, увесь) - методологічний принцип та світоглядна концепція, що стверджують цілісність і неподільність матеріального і духовного світу. Термін "X." вперше запроваджений південноафриканськ. філософом Сметсом у 1926 р., який висунув формулу X.: "Ціле більше за суму його частин". Сметс вважає цілісність найвищою філософською категорією, яка синтезує суб'єктивне і об'єктивне та є останньою реальністю буття. Виразом X. є процес еволюцій, що породжує нові об'єкти як цілісності; вищою формою цілісності є людська особистість. Попри певну суб'єктивність та містичність тлумачення Сметсом і його послідовниками змісту X., останній, як реакція на механістичну і антропоморфічну інтерпретацію природи, набув вагомого значення в сучасній філософській думці. Витоки X. сягають давньогрецьк. філософії, зокрема апорій Зенона відносно перервності - неперервності просторового і часового континууму, вчення Парменіда про єдність і нерухомість буття, ідеї Платона про цілісність як немножинність Е. лементи X. пронизують вчення Ляйбніца про монади як прості і незнищенні цілісності, що не мають частин. У XX ст. ідеї X. отримали розвиток в концепціях "творчої еволюції" Бергсона, "процесуального холізму" Вайтгеда, віталізму, гештальтпсихології, працях Лемана, Мейер-Абіха, Холдейнатощо. Принципи X. використовуються у тезах Дюгема-Куайна та Куна - Феєрабенда про системний характер фізичних теорій. Фундаментального обґрунтування надала холістичним ідеям квантова механіка, яка довела нерозкладність фізичних станів на елементи і множини, узаконила статус ймовірностей в описі фізичного світу і поглянула на Всесвіт, включаючи і дослідника-спостерігача, як на неподільну, цілісну монаду (ідеї Бора, Бома, Велла, Фока та ін.).

    Філософський енциклопедичний словник > холізм

  • 2 хол

    хол м., - ове, ( два) хо́ла Vestibül n, -e, Vorzimmer n, -.

    Български-немски речник > хол

  • 3 хол

    хол <-ове, бр: -а>
    същ м soggiòrno m, salòtto m

    Български-италиански речник > хол

  • 4 хол

    рука ВН-У; хол алыш- тиснути руки, здороватися, прощатися за руку НБЄ; хол араба ручний візок О; хол биле заре атай розкидає зерно руками П; хол йавлух носова хустка О; хол кӧтэрген ава / хол кӧтэрмек урумський танець із піднесеними руками СМ / НМ; хол платох хусточка СБФ; хол т'емиги кістки руки О; холнуң ӱстӱ / стӱ верхній, зворотний бік долоні СБ / НМ; холу тутай, авузу йутай руками хапає, устами ковтає — все вміє робити добре і спритно СБЧ; хол тут- підтримувати О; хол туттур- змусити підтримувати О; машалла хол т'елишине чого тільки ти не вмієш СБЧ; хол хах- ударити по руках, згодитися О; хол холға пліч-опліч О; хол чалғы ручна коса П; тутамай ӧзӱн холға не тримає себе в руках СМ; узун холдан торғай да тоймаған з далеко ї відстані допомога дуже мала — з довгої руки й горобець не наїсться СБА; холларына шайтан тӱкӱрген він є майстром своєї справи — йому чорт плюнув на руки СБ; холу алтын т'есей його руки крають золото — вправний СБА; холу хурусун щоб йому руки повсихали СБЧ, СМ; холундан иши чыхмай за роботу не береться СМ; биший дэ холундан чыхмай у нього нічого не виходить СМ; холундан йибермей зі своїх рук не випускає СМ; бош хол неощадливий, щедрий СБЧ; оң хол тарзы ший зручна річ, як права рука СБЧ; сағ хол права рука К; сол хол ліва рука К; сол холдан йӱрген ат підручний кінь — що йде з лівого боку К.

    Урумско-украинский словарь > хол

  • 5 хол

    I 1) рука // ручнОй; оң хол правая рука; солагай хол левая рука; хол дээрбези ручная мельница; холга алыр прям. и перен. взять в руки; 2) передняя нога; ◊ хол кадыыры серп; хол майгыны зонтик; хол үжүү а) подпись; б) почерк; хол боозу короткое огнестрельное оружие (общее название);
    хол даяң а) с пустЫми руками, невооружённый; б) бедный, неимущий; холу бош щедрый; холу быжыг (кадыг) скупОй; хол дегбес не трОгать; холга киирер овладевать, подчинять; холдан үндүрер заканчивать, завершать.
    II сухОе русло.

    Тувинско-русский словарь > хол

  • 6 холӣ

    1. пустой, порожний
    2. свободный, незанятый
    вақти холӣ свободное время, досуг
    замини холӣ незасеянная земля
    незастроенная земля
    пустошь
    холӣ кардан чизеро освобождать что-л.
    дил холӣ кардан пер. излить душу, высказать наболевшее
    тир холӣ кардан стрелять
    холӣ кардан аз чизе высвобождать, освобождать от чего-л.
    аз кор холӣ кардан освобождать от работы, увольнять со службы
    холӣ мондан оставаться пустым, незанятым, свободным
    пустовать
    холӣ шудан а) пустеть, опорожниться
    б) становиться свободным, освобождаться

    Таджикско-русский словарь > холӣ

  • 7 хол

    I: 1. родинка, родимое пятно
    2. пятнышко, крапинка
    точка
    3. очко (в игре)
    хол гирифтан выиграть очко
    хол задан (кӯбидан) татуировать
    II: кн. дядя (со стороны матери)

    Таджикско-русский словарь > хол

  • 8 хол

    lounge, hall
    (в жилище) living-room
    * * *
    м., -ове, (два) хо̀ла lounge, hall; (в жилище) living-room.
    * * *
    hall ; lounge (в жилище)
    * * *
    1. (в жилище) living-room 2. lounge, hall

    Български-английски речник > хол

  • 9 хол

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > хол

  • 10 хол

    General subject: to deadhead (у меня холостой пробег до Нью-Йорка. I'm deadheading to New York.; проезд без клиента или груза и, соответственно, без оплаты и прибыли (о таксисте, "дальнобойщике" и т. п.) a profitless trip without client or cargo; only as a verb)

    Универсальный русско-английский словарь > хол

  • 11 хол

    ч
    ( зала) hall

    Українсько-англійський словник > хол

  • 12 холізм

    ч філос.

    Українсько-англійський словник > холізм

  • 13 хол

    Українсько-російський словник > хол

  • 14 хол

    Українсько-польський словник > хол

  • 15 холізм

    holizm
    ч.

    Українсько-польський словник > холізм

  • 16 холін

    holin
    ч.

    Українсько-польський словник > холін

  • 17 хол.

    сокр. от холодный

    Dictionnaire technique russo-italien > хол.

  • 18 хол

    foyer; hall
    ————————
    hall, lounge
    * * *
    concourse

    Македонско-англиски речник > хол

  • 19 хол

    1) рука; 2) передняя нога (животного).

    Якутско-русский словарь > хол

  • 20 хол

    саля

    Українсько-білоруський словник > хол

См. также в других словарях:

  • Хол — Хол, Нурланн Хол (норв. Hol) бывшая коммуна в фюльке Нурланн, Норвегия. Коммуна была образована отделением от коммуны Букснес 1 июля 1919 года. В тот момент население Хола составляло 2 272 жителя. 1 января 1963 года коммуна она была объединена с… …   Википедия

  • хол-к — холод. холодильник хол к Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.: Политехника, 1997. 527 с. холод. Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.: Политехника, 1997. 527 с …   Словарь сокращений и аббревиатур

  • хол — іменник чоловічого роду …   Орфографічний словник української мови

  • холізм — іменник чоловічого роду …   Орфографічний словник української мови

  • холін — іменник чоловічого роду …   Орфографічний словник української мови

  • хол. — хол. холодный Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.: Политехника, 1997. 527 с …   Словарь сокращений и аббревиатур

  • хол — I [خال] 1. нуқтаи сиёҳи модарзод ё сунъӣ дар пӯсти рӯй ё ҷои дигари бадан 2. обила, маҷ. обила; табхол II [خال] нақшу нигори кабуд ё сабзранге, ки бар тани одамӣ бо сӯзан ба мақсади зинат кунанд; ниг. холкӯбӣ; хол задан а) бо сӯзан нақшу нигор… …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

  • холӣ — [خالي] тиҳӣ, бекасу бечиз; муқоб. пур; ҷуволи холӣ рост намеистад (зарб.); холӣ кардан а) тиҳӣ гардонидан, бебор кардан, бори чизеро фаровардан; б) аз кору хизмат баровардан, озод кардан, бекор кардан; в) андохтан, холӣ кардан (мас., тир); холӣ… …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

  • холєва — вы, ж. Рс. Верхня трубчата частина чобота. Познати пана по холєвах. (присл.) …   Словник лемківскої говірки

  • холєра — ри, ж. Ол. 1. Інфекційне епідемічне шлункове захворювання. 2. Вживається як лайливе слово. Жебы то ясна холєра взяла! …   Словник лемківскої говірки

  • Хол Клемент — Hal Clement …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»