-
1 хоботок
м.( у насекомых) tromba f, succhiatoio -
2 proboscide
-
3 proboscide
-
4 sifone
-
5 spiritromba
f энт. -
6 succhiatoio
-
7 tromba
f2) перен. труба, трубач ( в оркестре)5) раструбtromba dell'olio — воронка для масла6)7) анат. труба, канал10) энт. хобот, хоботок11) сифон12) тромб; смерч13) уст. аукцион•Syn:••partire in tromba разг. — лихо начатьpigliare la tromba; dare fiato alle trombe разг. — раструбить, разболтать -
8 proboscide
-
9 sifone
-
10 spiritromba
spiritrómba f ent хоботок чешуекрылых -
11 succhiatoio
succhiatóio m 1) хоботок( насекомого) 2) капилляры (растения) -
12 tromba
trómba f 1) mus труба; горн; фанфара suonare la tromba а) играть на трубе б) сильно храпеть (разг) 2) fig труба, трубач( в оркестре) 3) слуховой рожок 4) рупор, рупорный громкоговоритель; гудок; звуковой сигнал; сирена; клаксон tromba di altoparlante -- рупор громкоговорителя tromba elettrica -- электрическая сирена 5) раструб tromba dell'olio -- воронка для масла tromba dello stivale -- голенище сапога 6) tromba delle scale -- лестничная шахта 7) anat труба, канал tromba d'Eustachio -- евстахиева труба tromba di Falloppio -- фаллопиева труба 8) ant насос, помпа tromba d'incendio -- пожарная помпа 9) хобот( слона) 10) ent хобот, хоботок 11) сифон 12) тромб; смерч tromba marina -- смерч над морем tromba d'aria -- вихрь; ураган 13) ant аукцион vendere alla tromba -- продавать на аукционе la tromba del giudizio bibl -- архангельская труба la tromba epica -- эпическая поэзия partire in tromba fam -- лихо начать passare in tromba fam -- легко <без труда> обойти <обставить> pigliare la tromba, dare fiato alle trombe fam -- раструбить, разболтать -
13 proboscide
-
14 sifone
-
15 spiritromba
-
16 succhiatoio
-
17 tromba
trómba f 1) mus труба; горн; фанфара suonare la tromba а) играть на трубе б) сильно храпеть ( разг) 2) fig труба, трубач ( в оркестре) 3) слуховой рожок 4) рупор, рупорный громкоговоритель; гудок; звуковой сигнал; сирена; клаксон tromba di altoparlante — рупор громкоговорителя tromba elettrica — электрическая сирена 5) раструб tromba dell'olio — воронка для масла tromba dello stivale — голенище сапога 6): tromba delle scale — лестничная шахта 7) anat труба, канал tromba d'Eustachio — евстахиева труба tromba di Falloppio — фаллопиева труба 8) ant насос, помпа tromba d'incendio — пожарная помпа 9) хобот ( слона) 10) ent хобот, хоботок 11) сифон 12) тромб; смерч tromba marina — смерч над морем tromba d'aria — вихрь; ураган 13) ant аукцион vendere [comprare] alla tromba — продавать [покупать] на аукционе¤ la tromba del giudizio bibl — архангельская труба la tromba epica — эпическая поэзия partire in tromba fam — лихо начать passare in tromba fam — легко <без труда> обойти <обставить> pigliare la tromba, dare fiato alle trombe fam — раструбить, разболтать -
18 niffolo
сущ.общ. морда, хоботок (насекомых), рыло -
19 proboscide della zanzara
сущ.общ. хоботок комараИтальяно-русский универсальный словарь > proboscide della zanzara
-
20 sifone
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Хоботок — Хоботок: Хоботок вырост на переднем конце тела животного. Хоботок хутор в Каменском районе Ростовской области … Википедия
ХОБОТОК — сосущий или колюще сосущий орган у членистоногих животных (напр., у клопов, бабочек). Образован вытянутыми в длину ротовыми придатками … Большой Энциклопедический словарь
ХОБОТОК — ХОБОТОК, хоботка, муж. (зоол.). 1. Длинный придаток в передней части тела насекомых, служащий органом обоняния, сосания, защиты, нападения. 2. уменьш. к хобот в 1 знач. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ХОБОТОК — ХОБОТОК, тка, муж. (спец.). 1. То же, что хобот (во 2 знач.). 2. У членистоногих: сосущий или колюще сосущий орган в виде вытянутых в трубку ротовых придатков. Х. бабочки. | прил. хоботковый, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю.… … Толковый словарь Ожегова
ХОБОТОК — 1) передняя суженная часть тела у беспозвоночных, осуществляющая чувствит. функцию (нек рые ресничные черви), собирание пищевых частиц (эхиуриды), рытьё в грунте (кишечнодышащие). 2) Подвижная мышечная трубка, выдвигающаяся наружу для схватывания … Биологический энциклопедический словарь
хоботок — сущ., кол во синонимов: 1 • хобот (4) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Хоботок — 1) передняя суженная часть тела у беспозвоночных животных, выполняющая чувствительную функцию (некоторые турбеллярии) или служащая для собирания пищевых частиц (эхиуриды). У приапулид и сипункулид Х. может вворачиваться внутрь туловища. Х … Большая советская энциклопедия
хоботок — тка; м. 1. к Хобот (1 зн.). 2. Вытянутый в трубку ротовой аппарат у некоторых членистоногих, служащий для прокалывания, сосания и т.п. Х. шмеля, пчелы. * * * хоботок сосущий или колюще сосущий орган у членистоногих животных (например, у клопов,… … Энциклопедический словарь
ХОБОТОК — Брать/ взять за хоботок. См. Брать за хобот (ХОБОТ) … Большой словарь русских поговорок
хоботок — ХОБОТОК, тка, м Спец. Орган, служащий для прокалывания, сосания и т.п. у некоторых членистоногих, представляющий собой вытянутый в трубку ротовой аппарат. Пчела опустила хоботок в чашечку цветка … Толковый словарь русских существительных
Хоботок (Каменский район) — У этого термина существуют и другие значения, см. Хоботок. Хутор Хоботок Страна РоссияРоссия … Википедия