-
1 хищник
-
2 хищник
-
3 Aasvogel
m1) птица, питающаяся падалью2) перен. стервятник, хищник -
4 Marder
-
5 Raffer
m -s, =рвач, любитель наживы, хищник -
6 Räuber
m -s, =1) разбойник; грабительder Räuber der Herzen — перен. покоритель сердец, сердцеедRäuber und Gendarm spielen — играть в казаки-разбойникиunter die Räuber gehen — податься в разбойникиer ist unter die Räuber gefallen ( geraten) — перен. разг. его обдерут как липку3) заусенец -
7 Raubtier
-
8 Aasvogel
сущ.1) общ. орёл-стервятник, птица, питающаяся падалью2) перен. стервятник, хищник -
9 Raffer
сущ.1) общ. любитель наживы, рвач, хищник, устройство для замедленной киносъёмки, стяжатель2) юр. стяжатель уст., халтурщик3) кинотех. замедленная киносъёмка -
10 Raubtier
сущ.общ. хищник, хищный зверь -
11 Surikate
сущ.текст. хищник, хищный зверь -
12 Räuber
сущ.1) общ. заусенец, разбойник, нагар (на свече), хищник (тж. перен.), грабитель2) перен. злодей3) юр. душегуб уст. -
13 Geier
m: hol's dich der Geier!daß dich der Geier hole! чёрт тебя побери!, чтоб тебя нелёгкая взяла! Schon wieder hast du falsch gerechnet! Mir reicht's. Daß dich der Geier hole! hol mich der Geier! провались я на этом месте!, клянусь, что это так. Hol mich der Geier! Die gehen schon wieder zusammen! weiß der Geier! чёрт его знает! Weiß der Geier, wie die Bücher hierher gekommen sind!Das weiß der Geier [mag der Geier wissen], wie ich das schaffen soll, er ist ein richtiger Geier он настоящий хапуга [хищник]. Bei diesem Geier würde ich nichts kaufen! sich wie ein Geier auf etw./jmdn. stürzen наброситься [накинуться] как коршун на что/ко-го-л. Er war noch nicht unter der Erde, da stürzten sich die Geier auf die Erbschaft.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > Geier
-
14 Raubtier
плотоядное животное; хищник; хищное животное -
15 Raubvogel
плотоядное животное; хищник; хищное животное -
16 Räuber
m <-s, ->1) грабитель, разбойникúnter die Räuber géhen* (s) — попасть в дурное общество
2) хищникDer Tíger ist ein Räuber. — Тигр – хищное животное.
-
17 Raubtier
n <-(e)s, -e> биол хищный зверь, хищник -
18 Raubtier
nСовременный немецко-русский словарь общей лексики > Raubtier
См. также в других словарях:
Хищник — Хищник: Биология Хищник собирательное название плотоядных животных или растений, основной частью рациона представителей которого являются животные. Хищничество форма биологического взаимодействия между организмами наряду с… … Википедия
ХИЩНИК — ХИЩНИК. М. Е. Салтыков Щедрин не раз касается модного в 60 70 х гг. слова хищник, которое в газетах того времени применялось к конокрадам, темным дельцам и промышленным воротилам. Это прозвище казалось Щедрину щеголеватым, лицемерным и неясным… … История слов
ХИЩНИК — ХИЩНИК, хищника, муж. 1. Хищное животное. «Орел, с небес направя свой полет, ударил в ястреба всей силой, и хищник хищнику достался на обед.» Крылов. Хищники пустынь. 2. перен. Тот, кто наживается на эксплоатации и ограблении кого нибудь, на… … Толковый словарь Ушакова
хищник — тать, вор, грабитель (Даль, хищный) См. грабитель, преступник... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. хищник … Словарь синонимов
ХИЩНИК — ХИЩНИК, животное, которое получает пищу, охотясь и убивая ДОБЫЧУ. Хищниками являются многие, хотя и не все, плотоядные (некоторые, такие как грифы и гиены, являются трупоедами). Хищники являются ВТОРИЧНЫМИ ПОТРЕБИТЕЛЯМИ, занимающими верхнюю… … Научно-технический энциклопедический словарь
ХИЩНИК — «ХИЩНИК» (Predator) США, 1987, 107 мин. Фантастика, фильм ужасов, приключенческий фильм. Для того чтобы воинственный облик и жестокие действия героев Арнольда Шварценеггера не шокировали наиболее консервативных зрителей, уже начиная с ленты… … Энциклопедия кино
ХИЩНИК — ХИЩНИК, а, муж. 1. Хищное животное. 2. перен. Хищный (во 2 знач.) человек. 3. перен. Тот, кто наживается на ограблении кого н., на расхищении общественного, народного достояния. | жен. хищница, ы (ко 2 знач.). | прил. хищнический, ая, ое (ко 2 и… … Толковый словарь Ожегова
ХИЩНИК-2 — «ХИЩНИК 2» (Predator 2) США, 1990, 108 мин. Фантастика, фильм ужасов. Действие второй серии об инопланетном чудовище странной породы перенесено в Лос Анджелес 1997 года. Полицейский Хэрриген при содействии соперничестве агента ФБР Кейза пытается… … Энциклопедия кино
ХИЩНИК — над жертвой. Жарг. шк. Шутл. Учитель над классным журналом. Максимов, 460 … Большой словарь русских поговорок
ХИЩНИК — животное (ряд растений), ловящее и поедающее других животных (жертв). Хищники служат своеобразными регуляторами и санитарами природных экосистем. См. также Хищничество. Экологический энциклопедический словарь. Кишинев: Главная редакция Молдавской … Экологический словарь
хищник — Свободно живущий организм, питающийся животными, убивая их. [ГОСТ 21507 81] Тематики защита растений … Справочник технического переводчика