-
101 bucko
-
102 mouther
-
103 swashbuckler
noun1) головорез; хулиган2) хвастун* * *(n) головорез; рубака; сумасброд; фанфарон; хвастун* * *головорез; хулиган* * *['swɑʃbʌklə(r) /'swɒʃ-] n. головорез, хулиган, хвастун* * *головорезхвастунхулиган* * *1) а) головорез б) фильм книга и т.д., в котором главный действующий герой - головорез 2) хвастун -
104 swaggerer
noun1) хвастун2) щеголь* * ** * *['swag·ger·er || 'swægərə(r)] n. щеголь, хвастун* * *хвастунщеголь* * *1) хвастун 2) щеголь -
105 bouncer
ˈbaunsə сущ.
1) тот, кто подпрыгивает, подскакивает (по значению глагола bounce)
2) разг. хвастун;
лгун He's a kind fellow enough, but such a bouncer! ≈ Он хороший парень, но ужасный хвастун! Syn: boaster I, bully I
1), swaggering liar
3) разг. хвастовство;
ложь, фальшь You know what a bouncer you told me. ≈ Что за ложь Вы мне сказали.
4) человек крупных размеров, громила;
вещь крупных размеров Syn: thumper
5) амер.;
сл. вышибала Syn: chucker-out (разговорное) хвастун, лгун хвастовство, наглая ложь( разговорное) громадина (сленг) вышибала чек, который не может быть оплачен банком (ввиду отсутствия средств на счету плательщика) bouncer амер. sl. вышибала ~ тот, кто подпрыгивает, подскакивает ~ разг. хвастовство;
ложь, фальшь ~ разг. хвастун;
лгун ~ человек или вещь крупных размеров -
106 blowhard
-
107 braggadocio
noun1) бахвальство2) хвастун* * *(n) бахвальство* * *хвастливый человек, хвастун* * *[brag·ga·do·ci·o || ‚brægə'dəʊtʃɪəʊ] n. бахвальство, хвастун* * *бахвальствохвастун* * *1) хвастливый человек 2) хвастовство 3) самонадеянность, дерзость, вызывающее поведение -
108 bully
I1. noun1) задира, забияка; хвастун2) хулиган3) сутенерa bully is always a coward посл. задира всегда трус2. verbзадирать; запугиватьSyn:intimidateIIadjective amer. collocationпервоклассный, великолепныйbully for you! молодец!, браво!IIInounмясные консервы (тж. bully beef)* * *1 (n) задира; хулиган2 (v) запугивать* * *1) задира, забияка; хвастун 2) хулиган, драчун* * *[bul·ly || 'bʊlɪ] n. хулиган, задира, забияка; сутенер; хвастун; мясные консервы v. запугивать, задирать* * *бахвалзабияказадиразадиратьприцепасутенерхвастунхулиганхулиганский* * *I 1. сущ. 1) задира 2) хулиган 3) сутенер 2. гл. задирать II прил.; амер.; разг. первоклассный, великолепный, высокого качества III сущ. мясные консервы (тж. bully beef) -
109 blower
ˈbləuə сущ.
1) тот, кто дует;
тот, что раздувает (мехи) ;
то, откуда дует или что дует O hunter, and O blower of the horn. ≈ О охотник, о дудец в рог!
2) кит
3) вентилятор и любое устройство для создания тока воздуха;
воздухозаборник;
турбокомпрессор( в реактивных двигателях)
4) мор. корабельное переговорное устройство (в виде трубы с раструбом) ;
переносно возникло значение разг. телефон
5) горн. свищ в породе, дающий выход рудному газу, свищ в толще ледника, через который выходит газ;
свист выходящего через свищ газа
6) амер. хвастунтрубач кит (американизм) хвастун (разговорное) телефон (разговорное) трепач( грубое) девка, проститутка( техническое) вентилятор (техническое) воздуходувка (геология) трещина, через которую выделяется газ цветущее растениеblower тех. воздуходувка;
вентилятор ~ разг. громкоговоритель ~ кит ~ разг. телефон ~ тот, кто дует;
тот, что раздувает (мехи и т. п.) ~ трубач ~ амер. хвастун ~ горн. щель, через которую выделяется газ -
110 blusterer
ˈblʌstərə сущ. забияка, задира, обидчик;
хвастун Syn: bully, squabbler шумливый, задиристый человек хвастун blusterer забияка;
хвастунБольшой англо-русский и русско-английский словарь > blusterer
-
111 boaster
-
112 brag
bræɡ
1. сущ.
1) напыщенность, хвастовство Syn: vainglory, boasting
2) самонадеянность, дерзость, вызывающее поведение Syn: cockiness
3) хвастливый человек, хвастун Syn: braggart, boaster, show-off, braggadocio
2. гл. хвастаться, похваляться (about, of - о чем-л.) I do hate the way Bill brags about his new car. ≈ У меня вызывает отвращение, как Билл хвастается своим новым автомобилем. Syn: boast
2.
1) хвастовство;
предмет хвастовства хвастун старинная карточная игра типа покера великолепный - * horse лошадь, которой можно гордиться( устаревшее) хвастливый хвастаться - to * of /about/ one's courage хвастаться своей храбростью brag хвастаться, бахвалиться, кичиться ~ хвастовство ~ хвастун -
113 braggadocio
ˌbræɡəˈdəutʃɪəu сущ.
1) хвастливый человек, хвастун Syn: braggart, boaster, show-off
2) хвастовство, бахвальство Syn: brag, vaunt
3) самонадеянность, дерзасть вызывающее поведение Syn: cockiness( книжное) хвастун;
бахвальство braggadocio бахвальство ~ хвастунБольшой англо-русский и русско-английский словарь > braggadocio
-
114 braggart
ˈbræɡət
1. сущ. хвастун Syn: boaster, show-off
2. прил. хвастливый Syn: boastful, vainglorious хвастун хвастливый braggart хвастливый ~ хвастунБольшой англо-русский и русско-английский словарь > braggart
-
115 bucko
ˈbʌkəu
1. сущ. хвастун Syn: boaster, braggart
2. прил. хвастливый, чванливый Syn: boastful, vainglorious( морское) (жаргон) хвастун;
грубиян, не брезгающий рукоприкладством ( морское) (жаргон) парень, братец (в обращении) - shake your legs, my *s! а ну, поторапливайтесь, ребята! bucko хвастливый, чванливый ~ мор. sl. (pl -oes) хвастун -
116 swaggerer
ˈswæɡərə сущ.
1) хвастун Syn: boaster, braggart
2) щеголь Syn: dandy, fop n
1) хвастун ;
2) щеголь swaggerer хвастун ~ щегольБольшой англо-русский и русско-английский словарь > swaggerer
-
117 swashbuckler
ˈswɔʃˌbʌklə сущ.
1) головорез;
хулиган
2) хвастун Syn: boaster, braggart головорез;
рубака;
сумасброд хвастун, фанфарон swashbuckler головорез;
хулиган ~ хвастун swasher: swasher = swashbucklerБольшой англо-русский и русско-английский словарь > swashbuckler
-
118 tinhorn
ˈtɪnhɔ:n
1. сущ. хвастун Syn: boaster, braggart
2. прил. дешевый, показной;
претенциозный Syn: ostentatious, for show (сленг) хвастун;
крикливое ничтожество( сленг) ничтожный, но шумный;
претенциозный;
дутый;
мелко плавающий;
низкого пошиба - * racket мелкое жульничество - * gambler хвастливый игрок без денег - * lawyer адвокат с дутым авторитетом;
одна видимость, что адвокат tinhorn показной, дешевый ~ sl амер. хвастун -
119 хвалько
-
120 blower
noun1) тот, кто дует; тот, что раздувает (мехи и т. п.)2) трубач3) amer. хвастун4) tech. воздуходувка; вентилятор5) mining щель, через которую выделяется газ6) кит7) collocation телефон8) collocation громкоговоритель* * *1 (0) трубач2 (n) вентилятор; девка; кит; проститутка; телефон; трепач; хвастун; цветущее растение* * *тот, кто дует; тот, что раздувает; то* * *[blow·er || 'bləʊə] n. трубач, кит; хвастун* * *вентиляторкиттоттрубач* * *1) тот, кто дует; тот, что раздувает (мехи); то, откуда дует или что дует 2) кит 3) вентилятор; воздухозаборник; турбокомпрессор (в реактивных двигателях) 4) мор. корабельное переговорное устройство разг. телефон
См. также в других словарях:
хвастун — Бахвал, самохвал, чванка, благер, фанфарон, фат, Хлестаков. Ворона в павлиньих перьях. Ср. бахвал... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. хвастун бахвал … Словарь синонимов
ХВАСТУН — ХВАСТУН, хвастуна, муж. Хвастливый человек. «Какой же ты хвастун, как погляжу.» Крылов. «А как дойдет до драки, так убежишь от одного, хвастун.» Пушкин. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
хвастун — разг. ХВАСТУН, фанфарон, Хлестаков, разг. бахвал, разг. сниж. похвальбишка, разг. сниж. самохвал, разг. сниж. хвальбишка ХВАСТОВСТВО, бахвальство, самовосхваление, самореклама, фанфаронство, хлестаковщина, разг. похвальба, разг.… … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
ХВАСТУН — ХВАСТУН, а, муж. (разг.). Хвастливый человек. | жен. хвастунья, и, род. мн. ний. | унич. хвастунишка, и, муж. и жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
хвастун — • безбожный хвастун • бессовестный хвастун • бесстыдный хвастун • невыносимый хвастун … Словарь русской идиоматики
хвастун — ХВАСТУН, а, м Разг. Человек, неумеренно восхваляющий себя, самонадеянно выставляющий напоказ свои достоинства; Син.: Разг. бахвал, Разг. самохвал, Разг. фанфарон // ж Разг. хвастунья, и, мн род. ний, дат. ньям. … Он подумал про себя: «Ведь черт… … Толковый словарь русских существительных
Хвастун — м. разг. Хвастливый человек. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
хвастун — хвастун, хвастуны, хвастуна, хвастунов, хвастуну, хвастунам, хвастуна, хвастунов, хвастуном, хвастунами, хвастуне, хвастунах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
хвастун — хваст ун, а … Русский орфографический словарь
хвастун — (2 м), Р. хвастуна/; мн. хвастуны/, Р. хвастуно/в … Орфографический словарь русского языка
хвастун — а/, ч., розм. Хвастовита людина; хвалько … Український тлумачний словник