-
1 франко-
франко- ком. franko, frei франко-вагон frei ( franko] Waggon ( - '' g P: ] франко-завод ab Werk -
2 франко-
-
3 frei Waggon
франко-вагонDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > frei Waggon
-
4 franko Waggon
Das Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > franko Waggon
-
5 frei Wagen
Das Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > frei Wagen
-
6 franko
франко, свободный от расходов; свободный от оплаты расходов по доставке товара в указанный пункт ( о покупателе); с оплатой до... (см. тж free, frei)franko Courtage — франко-куртаж (условие договора, согласно которому брокер отказывается от вознаграждения за посредничество при совершении биржевой сделки)
franko Provision — франко-комиссионные, без комиссионного вознаграждения
franko Valuta — франко-валюта, бесплатно
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > franko
-
7 franko Waggon Grenze Verkäuferland
Das Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > franko Waggon Grenze Verkäuferland
-
8 frei Waggon
франко-вагон, фотDas Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > frei Waggon
-
9 Kaiwaggon frei
Das Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > Kaiwaggon frei
-
10 frei
1) франко, свободный от расходов; свободный от оплаты расходов по доставке товара в указанный пункт ( о покупателе); с оплатой до...•frei ab Fabrik — см. frei ab Werk
frei an Bord — свободно на борту, франко-борт, фоб; с доставкой [с погрузкой] на борт судна
frei durch Ablösung — оплачено (штамп на почтовых отправлениях, не франкируемых обычными знаками почтовой оплаты)
frei ein [eingeladen] — погрузка оплачивается фрахтователем
frei ein und aus — погрузка и выгрузка оплачиваются фрахтователем, судно свободно от расходов по погрузке и выгрузке; фио
frei Eisenbahngleis — франко (погрузочная) платформа, фор
frei Fahrzeug — франко-грузовик, фот
frei Grenze [Grenzstation] — франко-граница
frei Haus — включая стоимость доставки на дом, с бесплатной доставкой на дом
frei Längsseite Schiff — франко вдоль борта судна, фас
frei Versandstation verladen — франко-станция отправления, включая расходы по погрузке в вагон
frei von Zoll — свободный от таможенной пошлины, франко таможенная пошлина
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > frei
-
11 free in waggon
сущ.экон. фот, франко-вагон (условие поставки в договоре купли-продажи), франко-вагон (условие поставки в договоре купли-продажи), франко-вагон -
12 franko Waggon
-
13 free on waggon
-
14 frei Waggon
1. нареч.фин. (free on rail o. r.) франко вагон2. прил.1) юр. франке-вагон, фов (Vertragsklausel)2) экон. фот3) внеш.торг. франко-вагон -
15 franko
adv ком.franko gegen franko — взаимная оплата расходов -
16 Kaiwaggonfrei
сущ. -
17 Preis frei Waggon Bestimmungsbahnhof
сущ.внеш.торг. цена франко-вагон станция назначенияУниверсальный немецко-русский словарь > Preis frei Waggon Bestimmungsbahnhof
-
18 Preis frei Waggon Versandbahnhof
сущ.внеш.торг. цена франко-вагон станция отправленияУниверсальный немецко-русский словарь > Preis frei Waggon Versandbahnhof
-
19 frei Wagen
прил.бизн. франко-вагон -
20 f.i.w.
англ.; сокр. от free in waggonDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > f.i.w.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Франко-вагон — торговый термин, не включенный в Инкотермс. Применение термина обусловлено торговым обычаем. Франко вагон базисное условие поставок при железнодорожных перевозках, согласно которому продавец обязан: своевременно и за свой счет заказать вагоны… … Финансовый словарь
франко-вагон — фоб, франко борт Словарь русских синонимов. франко вагон сущ., кол во синонимов: 1 • вагон (96) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Франко-вагон — торговый термин, не включенный в Инкотермс. Применение термина обусловлено торговым обычаем. Франко вагон базисное условие поставок при железнодорожных перевозках, согласно которому продавец обязан: своевременно и за свой счет заказать вагоны… … Википедия
Франко-Вагон — базисное транспортное условие внешнеторгового контракта, согласно которому поставщик партии товара доставляет его железнодорожным транспортом до определенной станции, после которой все расходы и риски за партию товара переходят с поставщика на… … Словарь бизнес-терминов
франко-вагон — франко вагон, неизм … Орфографический словарь-справочник
франко-вагон — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN free on cardFOCfree on railFOR … Справочник технического переводчика
франко вагон с погрузкой — — [[Англо русский словарь сокращений транспортно экспедиторских и коммерческих терминов и выражений ФИАТА]] Тематики услуги транспортно экспедиторские EN f.i.w.free into waggon … Справочник технического переводчика
Франко-вагон — м. Условие, по которому продавец обязан получить вагон и погрузить в него проданный товар. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
франко-вагон — Syn: фоб, франко борт … Тезаурус русской деловой лексики
франко-вагон — у, ч. Умова, за якою продавець зобов язаний отримати вагон і навантажити в нього проданий товар … Український тлумачний словник
франко-вагон — прислівник з доставкою і завантаженням товару у вагон за рахунок продавця незмінювана словникова одиниця … Орфографічний словник української мови