-
1 формула
ж. в разн. знач. -
2 formule de l'invention
формула изобретения; патентная формула, патентные притязанияDictionnaire de droit français-russe > formule de l'invention
-
3 jeu de revendications
формула изобретения; формулаDictionnaire de droit français-russe > jeu de revendications
-
4 libellé de revendications
формула изобретения; патентная формулаDictionnaire de droit français-russe > libellé de revendications
-
5 formule atomique
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > formule atomique
-
6 relation des compléments
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > relation des compléments
-
7 théorème des accroissements finis
формула конечных приращений, теорема ЛагранжаDictionnaire polytechnique Français-Russe > théorème des accroissements finis
-
8 formule de courtoisie
формула вежливости [уважения], комплимент ( в дипломатическом документе)Dictionnaire de droit français-russe > formule de courtoisie
-
9 formule de politesse
формула вежливости [уважения], комплимент ( в дипломатическом документе) -
10 règle de Naegele
-
11 formule atomique
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > formule atomique
-
12 formule de la puissance
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > formule de la puissance
-
13 formule de proportion
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > formule de proportion
-
14 formule de politesse
Dictionnaire Français-Russe d'économie > formule de politesse
-
15 formule cubique
Dictionnaire Français-Russe of the Pulp and Paper Industry > formule cubique
-
16 formule
-
17 formule
f1) в разн. знач. формулаformule de politesse — форма вежливостиtrouver sa formule — найти своё выражениеd'une formule nouvelle — новый по замыслу; нового образца2) формулировка3) способ, приём; форма представления ( какого-либо объекта)formule de payement — форма [порядок] уплатыformule d'un journal — организация, внешний вид, распределение материала в газетеnouvelle formule d'une revue — новый вариант журналаformule de restaurant — набор блюд в ресторане4) спорт формула, класс гоночных автомобилей5) решение -
18 formule de réduction
сущ.тех. формула последовательного понижения порядка, формула последовательного понижения степени, формула приведенияФранцузско-русский универсальный словарь > formule de réduction
-
19 formule
f. (lat. formula) 1. формула; formule mathématique математическа формула; 2. медицинска рецепта; recueil de formules pharmaceutiques сборник от фармацевтични рецепти; 3. дума, израз; formule magique вълшебна дума; 4. начин, метод, процедура; formule de paiement начин на плащане; 5. автом. категория; courir en formule 1 състезавам се във формула 1; 6. сентенция, афоризъм; formule publicitaire реклама; 7. формуляр, бланка. Ќ formule de politesse общоприет израз на вежливост; formule imprimée бланка; formule sanguine мед. хемограма. -
20 phrase
f1) фраза, предложение2) оборот речи; выражениеpetite phrase полит. — изречение; запоминающаяся броская формула ( из речи какого-либо политического деятеля)phrase toute faite — шаблонная фраза, клишеphrases d'usage — обычная формула вежливости; общепринятые приветствия3) пустая фразаfaire des phrases — разглагольствовать; говорить пышными фразами; цветисто выражатьсяsans phrases — без разговоров; без лишних слов; прямо
См. также в других словарях:
Формула 1 — Логотип Формулы 1. Категория Одноместная Страна или регион Международная Дебют 1950[1] Пилоты 20 Команды 10 Констру … Википедия
Формула 2 — Нынешний логотип Формулы 2. Категория Одноместная Страна или регион … Википедия
Формула — (от лат. formula форма, правило, предписание): Математическая формула Формула в Microsoft Excel Химическая формула Эпическая формула Физическая формула Зубная формула Формула цветка Магическая формула Формула технических видов… … Википедия
ФОРМУЛА — (лат. formula, от forma). 1) точное определение какого нибудь понятия или закона. 2) математический закон, выраженный алгебраическими знаками. 3) в химии: условные обозначения химическ. соединений. Словарь иностранных слов, вошедших в состав… … Словарь иностранных слов русского языка
ФОРМУЛА — ФОРМУЛА, формулы, жен. (от лат. formula, букв. уменьш. от forma). 1. Общее краткое и точное выражение (мысли, закона), определение (книжн.). « …У нас уже осуществлена в основном первая фаза коммунизма, социализм. Основным принципом этой фазы… … Толковый словарь Ушакова
формула — См … Словарь синонимов
Формула 51 — (Formula 51) The 51st State (51 й штат) … Википедия
формула — ы, ж. formule f. < , лат. formula. 1. Рецепт. СИЗ: формула 1727. 2. Общее краткое определение какого л. положения, закона, отношения и т. п., приложимое к частным случаям. БАС 1. Конечно, когда все было зажато, не так было видно, но ведь с… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Формула-4 — автогоночный чемпионат для молодых пилотов от 14 до 22 лет. В основном выступают гонщики до 17 18 лет, которые выступают на болидах с открытыми колёсами, в которых установлен двигатель Renault K4M 1598cc, мотор с объёмом до 1600 куб. см.… … Википедия
Формула 17 — 17歲的天空 … Википедия
Формула 1 — (Ивано Франковск,Украина) Категория отеля: Адрес: ул. Коновальця 433, Ивано Франковск, 76 … Каталог отелей