-
1 фокус-покус
Большой англо-русский и русско-английский словарь > фокус-покус
-
2 hocus-pocus
фокус-покус -
3 hocus-pocus
1. n1) фокус2) фокус-покус, спритність рук; обдурювання, окозамилювання2. v1) показувати фокуси2) обдурювати; шахраювати; напускати туману, морочити* * *I n1) магічна формула, яку виголошує фокусник або заклинатель2) фокус, трюк; вправність рук; фокус-покус, обдурювання, ошукування, окозамилюванняII vпоказувати фокус(и); обманювати, ошукувати, морочити, дурити -
4 hocus pocus
-
5 hocus-pocus
[ˌhəʊkəs'pəʊkəs]Общая лексика: дурачить, ловкий трюк, ловкость рук, морочить, надувательство, надувать, обманывать, одурачить, очковтирательство, показывать фокус, показывать фокусы, проделать фокус, проделка, трюк, фокус, фокус-покус, мошенничество -
6 Hocus-pocus
магическая формула, произносимая фокусником или заклинателем фокус, трюк;
ловкость рук фокус-покус, надувательство, очковтирательство показывать фокус(ы) обманывать, надувать, морочить, дурачитьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > Hocus-pocus
-
7 hocuspocus
Hocus-pocus
1> магическая формула, произносимая фокусником или заклинателем
2> фокус, трюк; ловкость рук
3> фокус-покус, надувательство, очковтирательство
4> показывать фокус(ы)
5> обманывать, надувать, морочить, дурачить -
8 hocus pocus
-
9 hocus-pocus
I n1) магічна формула, яку виголошує фокусник або заклинатель2) фокус, трюк; вправність рук; фокус-покус, обдурювання, ошукування, окозамилюванняII vпоказувати фокус(и); обманювати, ошукувати, морочити, дурити -
10 hocus-pocus
1. [͵həʋkəsʹpəʋkəs] n1. магическая формула, произносимая фокусником или заклинателем2. 1) фокус, трюк; ловкость рук2) фокус-покус, надувательство, очковтирательство2. [͵həʋkəsʹpəʋkəs] v1) показывать фокус(ы)2) обманывать, надувать, морочить, дурачить -
11 hocus-pocus
1. n магическая формула, произносимая фокусником или заклинателем2. n фокус, трюк; ловкость рук3. n фокус-покус, надувательство, очковтирательство4. v показывать фокус5. v обманывать, надувать, морочить, дурачитьСинонимический ряд:gibberish (noun) abracadabra; gibberish; mumbo jumbo; mummery -
12 hocus-pocus
[`həʊkəs`pəʊkəs]фокус-покус; мошенничество, надувательство, обманпроделывать фокус, надувать, обманывать. одурачиватьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > hocus-pocus
-
13 hocus-pocus
[ˌhəukəs'pəukəs] 1. сущ.фокус-покус; мошенничество, надувательство, обманSyn:2. гл.проделывать фокус, надувать, обманывать, одурачиватьSyn: -
14 hocus-pocus
[ˈhəukəsˈpəukəs]hocus-pocus проделывать фокус, надувать, обманывать hocus-pocus фокус-покус; надувательство hokey-pokey: hocus-pocus = hocus-pocus -
15 hokey-pokey
[`həʊkɪ`pəʊkɪ]дешевое мороженоедешевка, барахлофокус-покус; мошенничество, надувательство, обманАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > hokey-pokey
-
16 Vonnegut, Kurt, Jr.
(р. 1922) Воннегут, Курт мл.Писатель, автор ряда романов и рассказов, в которых фантастические антиутопии переплетаются с реалистическим гротеском и сатирой. Творчество Воннегута обычно характеризуют как литературу "черного юмора" ["black humor"]. Постоянная тема в творчестве автора - дегуманизирующая роль технического прогресса. Его антиутопии горьки и пессимистичны; по мнению писателя, человек ничего не может изменить в мире, где все решено за него. Автор романов: "Механическое пианино" ["Player Piano"] (1952), "Сирены Титана" ["The Sirens of Titan"] (1959), "Колыбель для кошки" ["Cat's Cradle"] (1963), "Дай вам Бог здоровья, мистер Розуотер" ["God Bless You, Mr Rosewater"] (1965), "Бойня номер пять" ["Slaughterhouse Five"] (1969), основанный на опыте самого писателя, участвовавшего во второй мировой войне и побывавшего в немецком плену, "Завтрак для чемпионов" ["Breakfast for Champions"] (1973), "Балаган" ["Slapstick"] (1973), "Тюремная птаха" ["Jailbird"] (1979), "Малый Не Промах" ["Deadeye Dick"] (1983), "Галапагос" ["Galapagos"] (1985), "Синяя Борода" ["Bluebeard"] (1987), "Фокус-покус" ["Hocus Pocus"] (1990)English-Russian dictionary of regional studies > Vonnegut, Kurt, Jr.
-
17 hokey pokey
-
18 hanky-panky
n фокус-покус; мошенничество; махинации; жульничествоThe kilometer reading on that car's clock is far too low; I bet there's been some hanky-panky at the dealer's garage.
Англо-русский словарь идиом и фразовых глаголов > hanky-panky
-
19 hokey-pokey
[ˌhəukɪ'pəukɪ]сущ.1) разг. дешёвое мороженое2) дешёвка, барахло3) фокус-покус; мошенничество, надувательство, обманSyn: -
20 hocuspocus
См. также в других словарях:
фокус-покус — См … Словарь синонимов
ФОКУС-ПОКУС — Ловкая штука, то же, что фокус. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ФОКУС ПОКУС то же, что фокус 2). Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Павленков Ф., 1907 … Словарь иностранных слов русского языка
Фокус-покус — Фокус покус: Фокус покус фильм режиссёра Кенни Ортега 1993 года с Бетт Мидлер, Сарой Джессикой Паркер и Кэти Наджими в главных ролях Фокус покус роман Курта Воннегута (англ. Hocus Pocus, 1990) … Википедия
Фокус покус — Фокус покус: Фокус покус (фильм) фильм (1993) Фокус покус (роман) роман Курта Воннегута (англ. Hocus Pocus, 1990) … Википедия
ФОКУС-ПОКУС — ФОКУС ПОКУС, фокус покуса, муж. (нем. Hokus pokus искажение непонятного для масс латинского возгласа в католической литургии: hoc est corpus meum сие есть тело мое ) (разг.). То же, что фокус2. «Прелести игры не могли заставить забыть все фокус… … Толковый словарь Ушакова
фокус-покус — фокус (фокус покус) фиглярство, штука, выкидываемая помощью искусства и проворства Ср. Прелести игры (Фильда) не могли заставить забыть все фокус покусы новейших пианистов. Гр. Л. Толстой. Отрочество. 22. Ср. Это, говорит, что за фокус? А это,… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
фокус-покус — фокус покус, фокус покуса … Орфографический словарь-справочник
Фокус-покус (фильм) — У этого термина существуют и другие значения, см. Фокус покус. Фокус покус Hocus Pocus … Википедия
Фокус-покус (роман) — У этого термина существуют и другие значения, см. Фокус покус. Фокус покус Hocus Pocus Автор: Курт Воннегут Жанр … Википедия
Фокус-покус — м. разг. Искусный трюк, основанный на обмане зрения или внимания и выполняемый при помощи хитрости, проворства, ловкости; фокус V 1.. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
фокус-покус — а; м. (нем. Hokuspokus искажение латинского возгласа в католической литургии: hos est corpus meum сие есть тело моё); разг. = фокус II 1) … Словарь многих выражений