-
61 Einsatzflotte
f́ударный флот- Einsatzflotte, Alliierte НАТО объединенный ударный флот
-
62 Hochseeflotte
f́океанский флот, флот открытого моря -
63 Küstenflotte
f́флот прибрежного действия, каботажный флот -
64 Schlachtflotte
f́линейный флот, флот линейных кораблей -
65 Überseeflotte
f́флот открытого моря; океанский флот -
66 Flotte
авиа. флот авиа. военно-морские силы авиа. воздушный флот авиа. самолётный парк -
67 Atomflotte
-
68 Einsatzflotte
-
69 Hochseeflotte
(f)океанский флот, флот открытого моря -
70 Küstenflotte
(f)флот прибрежного действия, каботажный флот -
71 Schlachtflotte
(f)линейный флот, флот линейных кораблей -
72 Überseeflotte
(f)флот открытого моря; океанский флот -
73 atomar
atomar а́томный, я́дерныйein atomarer Angriff а́томное нападе́ние; я́дерное нападе́ниеeine atomar ausgerüstete Flotte флот, оснащё́нный а́томным ору́жием; флот, оснащё́нный я́дерным ору́жием -
74 Hochseeflotte
Hochseeflotte f океа́нский флот, флот откры́того мо́ря -
75 Handelsflotte
f коммерческий флот м.; торговый флот м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Handelsflotte
-
76 Hochseeflotte
f морсокй флот м.; флот м. открытого моряNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Hochseeflotte
-
77 Handelsmarine
f коммерческий флот м.; торговый флот м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Handelsmarine
-
78 Marine
1) морско́й флот2) Militärwesen вое́нно-морско́й флот -
79 Marine
Maríne f =, -n1. морско́й флот2. вое́нно-морско́й флот; вое́нно-морски́е си́лы, ВМС -
80 anmustern
1. vtнанимать ( судовую команду); принимать на службу ( матроса)2. viauf einem Schiff ( bei der Handelsflotte) anmustern — наняться ( поступить) на судно ( в торговый флот)
См. также в других словарях:
флот — флот, а, мн. ч. ы, ов и ы, ов … Русский орфографический словарь
ФЛОТ — ФЛОТ, флота, муж. (голланд. flot). 1. Совокупность военных или торговых судов страны (или какой нибудь организации). Военно морской флот Советского Союза. Военный флот. Торговый флот. Английский флот. Речной флот. «И пошел на встречу деда всей… … Толковый словарь Ушакова
флот — а; мн. флоты, ов и ов; м. [голл. vloot] 1. Совокупность судов (по типу, принадлежности, району плавания и т.п.). Торговый ф. Черноморский ф. Речной ф. Парусный ф. Сухогрузный ф. 2. Воен. Крупное соединение боевых кораблей. Командир флота. 3.… … Энциклопедический словарь
ФЛОТ — (фр. lotte, нем. Flotte, от нижн. нем. fleten течь). Собрание всех судов какого либо государства. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ФЛОТ совокупность военных и торгов. судов какого либо государства.… … Словарь иностранных слов русского языка
ФЛОТ — (франц. flotte) совокупность судов определенного назначения (транспортный флот, промысловый флот, ВМФ), типа (парусный флот, галерный флот, дизельный флот) или района дислокации (напр., Тихоокеанский флот) и др … Большой Энциклопедический словарь
ФЛОТ — (Fleet) совокупность судов одного назначения, напр. военный Ф. (Fleet, navy), торговый Ф. (Merchant navy). Говорят также промысловый Ф., рыболовный Ф., китобойный Ф. (Whaling fleet). В истории встречаются термины: галерный Ф., Ф. корабельный, Ф.… … Морской словарь
ФЛОТ — муж., франц. большое число кораблей в сборе с общею целью; обычно разумеют военный флот, но может быть и купеческий. | Общность морских судов и заведений государства и самое ведомство это. Служить во флоте. Состоять по флоту. Флот в море делится… … Толковый словарь Даля
флот — ФЛОТ, а, м мн. флоты, ов и флоты, ов. Совокупность всех транспортных средств страны, используемых для перемещения по воздуху (воздушный флот) или воде (речной флот, морской флот). До восемнадцатого года Семен служил в Черноморском флоте матросом… … Толковый словарь русских существительных
ФЛОТ — ФЛОТ, а, мн. ы, ов и ы, ов, муж. 1. Совокупность всех видов судов страны или отдельного моря, речного бассейна. Военно морской ф. (военно морские силы). Черноморский ф. Речной ф. Торговый ф. Служить во флоте (в речи моряков на флоте). 2. Крупное… … Толковый словарь Ожегова
флот — флотилия, эскадра, армада Словарь русских синонимов. флот флотилия / о военном флоте: эскадра; армада (книжн.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
ФЛОТ — оперативно стратегическое объединение ВМФ (ВМС) крупных государств, предназначенное для ведения военных действий на океанском (морском) театре военных действий. Состоит из объединений, соединений (частей) различных родов сил подводных лодок,… … Большой Энциклопедический словарь