-
41 Markierung
сущ.1) общ. выделение, клеймение, маркировка, метка, подчёркивание, установка вех, разметка, обозначение2) комп. идентификация, флажок3) авиа. индекс, маркировочный знак, посылка маркёрных радиосигналов, посылка сигналов маркёрного радиомаяка, символ, обозначение (символом)4) спорт. линия разметки, разметка (дистанции)5) тех. маркёр, маркирование, риска, ярлык (блока сообщения), мечение (изотопным индикатором), надсечка (перфокарты)6) хим. оттиск (сукна на бумаге)7) юр. отметка, демаркация8) горн. расставление вех, установка реперов9) электр. приписывание метки, присваивание метки10) нефт. отбивка, радиоактивная маркировка котельного топлива11) кож. нанесение товарного знака12) прогр. расстановка меток13) оп.сист. создание меток (на магнитных носителях), формирование меток (на магнитных носителях)14) яд.физ. течение15) обр.дан. признак16) дер. обозначение (какой-л. меткой), царапина (на лакокрасочном покрытии)17) монт. синхронная отметка18) науч.кинемат. отметка (в кадре, на плёнке, напр., отметка времени) -
42 Signumflag
сущ.выч. признак знака, флажок знака -
43 σημειον
ион. σημήϊον τό1) отличительный (при)знак, эмблема(ἐν ταῖς ναυσίν Arph.)
ἐπὴ τὰς ἀσπίδας τὰ σημήϊα ποιέεσθαι Her. — снабдить щиты эмблемами;ἥ τρίαινα σ. θεοῦ Aesch. — трезубец, эмблема бога ( Посидона)2) значок, отметка3) след(θηρός Soph.)
τὰ σημεῖα τῆς καταβάσεως Xen. — следы сошествия (Геракла в царство теней)4) (верный) признак, примета, доказательство, доводφανερόν τι σημείοις καταστῆναι Thuc. — привести ясные доказательства в пользу чего-л.;
ὡς ἄξιος τῆς βασιλείας ἐδόκει εἶναι, τάδε τὰ σημεῖα Xen. — вот доказательства того, что (Агесилай) оказался достойным царской власти5) знамение(τοῦ θεοῦ Xen., Plat.)
6) знак Зодиака, созвездие(πρῶτα δύεται σημεῖα Eur.)
7) условный знак, сигнал(ἀπὸ σημείου Thuc., Xen.; τὸ σ. τοῦ πυρός Thuc.)
τὰ σημεῖα αἴρειν Thuc. — поднять сигналы (к бою);ὕστερος ἐλθεῖν τοῦ σημείου Arph. — прийти после сигнала (о закрытии), т.е. опоздать8) отпечаток(δακτυλίων σημεῖα Plat.)
9) знамя, флаг, флажок(τὸ σ. τῆς στρατηγίδος Her.)
10) межевой знакἔξω τῶν σημείων Xen., Dem. — вне пределов
11) печать(γράμμασι σημεῖα ἐπιβάλλειν Plat.)
12) скорописный (стенографический) значок Plut.13) математическая точка(σημεῖα καὴ γραμμαί Arst.)
14) момент(σ. χρονου Arst.)
-
44 Flag
n вчт.признак, флаг, флажок -
45 marque
сущ.1) общ. границы зоны влияния, доказательство, значок, марка, метка, отметина, отметка, печать, свидетельство, фишка, жетон (в игре), торговая марка, признак, пятно, след, границы территории, клеймо, проявление, счёт, фирма, знак2) мор. флаг должностного лица3) мед. шрам4) перен. своеобразие, индивидуальность5) спорт. стартовая отметка6) тех. засечка, навигационный знак, рубец, тавро, предостерегающий знак, след (напр. обработки)7) стр. сортамент, сортимент, (клеймо) марка (dэposэe), (результат) маркировка8) юр. кара9) лингв. различительная черта10) горн. маркшейдерский знак11) метал. фабричная марка13) выч. маркёр (для обозначения начала или конца носителя), флажок14) бизн. (d'un produit fabriqué, au sens courant) марка15) фитопатол. маркировка16) маркет. бренд (к сожалению, в русском встречается часто:-(), брэнд (к сожалению, в русском встречается часто:-() -
46 busy flag
флаг [флажок] занятости; признак занятостиEnglish-Russian dictionary of computer science and programming > busy flag
-
47 marker
noun1) маркер2) клеймовщик; клеймовщица3) school лицо, отмечающее присутствующих учеников; преподаватель, проверяющий письменные работы4) закладка (в книге)5) amer. мемориальная доска6) mining маркирующий горизонтnot a marker to (или on) collocation ничто по сравнению с; = в подметки не годится* * *(n) ген-маркер; генетический маркер; доминирующий ген; индикатор; клеймовщик; маркер; показатель; признак; разметчик; структура* * ** * *[mark·er || 'mɑrkər /'mɑːkə] n. маркер, клеймовщик, лицо, метка, веха, указатель* * *закладкаклеймовщикклеймовщицалекаломаркерметкапреподаватель* * *1) а) маркер б) лицо, окольцовывающее птиц в) г) клеймовщик д) геод. 2) маркер 3) а) метка б) сигнальный огонь, сигнальный флажок 4) а) закладка (в книге) б) памятный камень, мемориальная доска -
48 marker
['mɑːkə]сущ.1) человек, в обязанности которого входит помечать, маркировать что-л.а) маркёр (тот, кто отмечает счёт в бильярде, теннисе)б) лицо, окольцовывающее птицв) лицо, отмечающее присутствующих учениковг) клеймовщик; клеймовщица2) маркер ( инструмент маркировки)а) метка, зарубкаSyn:score 1.б) сигнальный огонь, сигнальный флажокSyn:4) памятный камень, мемориальная доска5) амер.; разг. простой вексельSyn:6) лингв. показатель; признак7) горн. маркирующий горизонт••not a marker to / on smb. / smth. — разг. ничто по сравнению с кем-л. / чем-л. ; в подмётки не годится кому-л. / чему-л.
-
49 flag
флаг имя существительное:стяг (banner, flag)плитняк (flagstone, flag)каменная плита (flag, door-stone)глагол:украшать флагами (flag, banner, display the colors)сигнализировать флажками (flag, wigwag) -
50 marker
1. n маркёр2. n клеймовщик; клеймовщица3. n разметчик; разметчица4. n школ. лицо, отмечающее присутствующих5. n метка; веха; указатель; ориентировочный знак6. n сигнальный флажок, сигнальный знак7. n закладка8. n тех. отметчик9. n дор. разметочные кнопкиmagic marker — автоматический указатель; автоматический индикатор; автоматическое разметочное устройство
10. n амер. мемориальная доска11. n лингв. показатель12. n лингв. признак, индикатор, маркер13. n лингв. структураСинонимический ряд:identification (noun) badge; button; emblem; I.D.; identification; label; symbol; tag; ticket -
51 Carry-Flag
n признак м. переноса выч.; флажок м. переноса выч.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Carry-Flag
-
52 C-Flag
n признак м. переноса выч.; флажок м. переноса выч.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > C-Flag
-
53 Flag
n метка ж. выч.; признак м. выч.; флаг м. выч.; флажок м. выч. -
54 Marke
f индекс м.; клеймо с.; марка ж. (фирменная); марка ж. полигр.; маркер м. выч.; маркировочный знак м.; маркшейдерский знак м.; метка ж.; отметка ж.; признак м. (адрес, хранящийся вместе со словом в ЗУ) выч.; световой указатель м.; символ м.; след м. (напр., от резца); указатель м.; упор м. полигр.; флажок м. выч.→ Endmarke→ Meßmarke→ Seemarke -
55 Flag
n(англ.) флажок; меткафлаг; признак -
56 flag
пометить; помечать; признак; флаг; флажок
См. также в других словарях:
Эхокардиография — I Эхокардиография (греч. ēchō отголосок, эхо + kardia сердце + graphō писать, изображать: синоним ультразвуковая кардиография) метод исследования и диагностики нарушений морфологии и механической деятельности сердца, основанный на регистрации… … Медицинская энциклопедия