-
1 помечать
помечать см. пометить -
2 помечать
несовер. - помечать;
совер. - пометить( что-л.) mark, note помечать галочкой, пометить (вн.) mark (smth.) ;
(о дате) date (smth.) ;
(в информатике) label (smth.) ;
~ галочкой mark with a tick.Большой англо-русский и русско-английский словарь > помечать
-
3 помечать
см. пометить -
4 помечать
см. пометить -
5 помечать
несов.см. пометить -
6 помечать
несов.см. пометить -
7 помечать
-
8 помечать
-
9 помечать отмечать маркировать
-
10 помечать буквами
Большой англо-русский и русско-английский словарь > помечать буквами
-
11 помечать галочкой
to tick offБольшой англо-русский и русско-английский словарь > помечать галочкой
-
12 помечать задним числом
Большой англо-русский и русско-английский словарь > помечать задним числом
-
13 помечать лента
label the tapeБольшой англо-русский и русско-английский словарь > помечать лента
-
14 помечать сообщение
Большой англо-русский и русско-английский словарь > помечать сообщение
-
15 отмечать помечать обозначать
-
16 отмечать помечать обозначать
-
17 метить, отмечать, помечать, маркировать
merkitäСловарь корней и производных форм языка Идо с переводом на русский язык > метить, отмечать, помечать, маркировать
-
18 işaret etmek
İnşaat Mühendisliği ve Mimarlık Türkçe-Rusça Sözlük ve Rus-Türkçe Sözlük > işaret etmek
-
19 nimikoida
-
20 panna merkille
помечать
См. также в других словарях:
помечать — См … Словарь синонимов
ПОМЕЧАТЬ — ПОМЕЧАТЬ, пометить что, класть метки, наметить, заметить, отмечать. Пометить белье. Отдавая шубу в поправку, вернее помечать каждую шкурку. Помечать входящие бумаги, ·приказн. выставлять вверху число полученья, номер и пр. Верно пометить, так… … Толковый словарь Даля
ПОМЕЧАТЬ — ПОМЕЧАТЬ, помечаю, помечаешь. несовер. к пометить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ПОМЕЧАТЬ — ПОМЕЧАТЬ, аю, аешь; несовер., что. Ставить пометки, пометы на чём н. П. страницы рукописи. | совер. пометить, ечу, етишь; еченный. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
помечать — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN label … Справочник технического переводчика
помечать — Syn: метить, обозначать, означать (редк.), отмечать, помечать, намечать … Тезаурус русской деловой лексики
помечать датой — датировать, выставлять дату, ставить число, помечать числом, выставлять число, проставлять дату, проставлять число, ставить дату Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
ПОМЕЧАТЬ ДОКУМЕНТ ЗАДНИМ ЧИСЛОМ — (ante date) Датировать документ числом, предшествующим дате его подписания или составления. Это не обязательно незаконно или ошибочно, например чек, помеченный задним числом, по закону является действительным. сравни: помечать документ будущим… … Финансовый словарь
помечать документ задним числом — Датировать документ числом, предшествующим дате его подписания или составления. Это не обязательно незаконно или ошибочно, например чек, помеченный задним числом, по закону является действительным. Сравни: post date (помечать документ будущим… … Справочник технического переводчика
ПОМЕЧАТЬ ДОКУМЕНТ ЗАДНИМ ЧИСЛОМ — (ante date) Датировать документ числом, предшествующим дате его подписания или составления. Это не обязательно незаконно или ошибочно. Например, чек, помеченный задним числом, по закону является действительным. См.: датирование более поздним… … Словарь бизнес-терминов
ПОМЕЧАТЬ ЗАДНИМ ЧИСЛОМ — (backdate) 1. Датировать документ прошедшим числом, с тем чтобы он вступал в юридическую силу не в момент составления, а с более ранней даты. 2. Устанавливать, что увеличение заработной платы, особенно такое, которое выплачивается в виде премий,… … Словарь бизнес-терминов