-
1 фестоны
швейн. purl-shells -
2 cusps
-
3 purl-shells
Англо-русский словарь текстильной промышленности > purl-shells
-
4 scalloping
-
5 scallop
['skɒləp]1) Общая лексика: вырезать в виде фестонов, зубцов, вырезать зубцы, вырезывать зубцы, жареный картофель в тесте, запекать в раковине (запекать устрицы и т. п.), запекать по особому рецепту, запечь в раковине, зубцы (платья), моллюск, название одной из моделей телеуправляемого подводного аппарата, острое блюдо из устриц (приготовленное в раковине гребешка), патиссон, раковина, створка раковины гребешка, створка раковины как эмблема паломника, посетившего гробницу св. Иакова, створки раковины (морского) гребешка, створчатая раковина, тыква фигурная, украсить фестонами, украшать фестонами, фестоны, формочка в виде раковины (для запекания рыбы), эскалоп2) Геология: поддирка4) Техника: вырезать зубцы (по краям листа)5) Сельское хозяйство: тарельчатая тыква (Cucurbita pepo var. condensa, Cucurbita condensa), патесон6) Автомобильный термин: выемка, вырезывать выемки, рубец7) Архитектура: фестон (декоративный элемент оформления края занавеса или драпировки в виде закругленных или треугольных зубцов), отделывать фестонами (и об архитектурном декоре и о текстильной отделке), зубец (элементы архитектурного декора эпохи Ренессанса: фестоны чаще всего имели форму раковины), фестон (элементы архитектурного декора эпохи Ренессанса: фестоны чаще всего имели форму раковины)8) Горное дело: зачищать стенки выработки, оббирать стенки выработки9) Кулинария: морской гребешок10) Лесоводство: вырезать фестоны, зубец, фестон11) Металлургия: обрезать край зубцами (по волнистой линии)12) Текстиль: вырезывать фестоны13) Нефть: палтус чёрный14) Стоматология: фестончик (дугообразный край десны у зуба), гребень15) Автоматика: дугообразная выемка, дугообразный вырез, неровно обрезать край, образовывать волнообразный профиль, волнообразные неровности (поверхности)16) Макаров: вырезать зубцы (по краям листа материала) -
6 scallop
1. noun1) zool. гребешок (моллюск)2) створка раковины гребешка3) (pl.) фестоны, зубцы2. verb1) запекать (устрицы и т. п.) в раковине2) украшать фестонами; вырезывать зубцы* * *1 (n) гребешок; жареный картофель в тесте; зубцы; острое блюдо из устриц; створка раковины гребешка; створчатая раковина; фестоны; формочка в виде раковины; эскалоп2 (v) запекать в раковине* * ** * *[scal·lop || 'skɑləp /'skɒ-] n. гребешок, створка раковины гребешка, фестоны, зубцы v. запекать в раковине, вырезывать зубцы, украшать фестонами* * ** * *1. сущ. 1) зоол. гребешок (двустворчатый моллюск) 2) створка раковины гребешка 2. гл. 1) кулинар. запекать в створке раковине гребешка или в блюде, напоминающем створку раковины гребешка 2) вырезать в форме зубцов, фестонов; украшать фестонами -
7 scallop
ˈskɔləp
1. сущ.
1) зоол. гребешок (двустворчатый моллюск)
2) створка раковины гребешка Syn: scallop-shell
3) (что-л., напоминающее створку раковины гребешка) а) кул. форма для запекания (с зубчатыми краями) б) мн. фестоны( зубчатая кайма, украшающая края одежды, штор и т. п.) в) патиссон (огородное растение семейства тыквенных)
4) эскалоп, тонкий кусочек мясного филе Syn: escalope
2. гл.
1) кул. запекать в створке раковине гребешка или в блюде, напоминающем створку раковины гребешка (обыкн. под соусом и молотыми сухарями)
2) вырезать в форме зубцов, фестонов;
украшать фестонами scalloped edges ≈ зубчатые края (зоология) гребешок (Pecten) створчатая раковина створка раковины гребешка створка раковины как эмблема паломника, посетившего гробницу св. Иакова острое блюдо из устриц (приготовленное в раковине гребешка) эскалоп pl жареный картофель в тесте формочка в виде раковины (для запекания рыбы) обыкн. pl фестоны, зубцы( платья) тыква фигурная, патиссон запекать (устрицы и т. п.) в раковине вырезать в виде фестонов, зубцов украшать фестонами, зубцами -
8 scollop
= scallop* * *(n) гребешок; жареный картофель в тесте; зубцы; острое блюдо из устриц; патиссон; створчатая раковина; тыква фигурная; фестоны; формочка в виде раковины; эскалоп* * *= scallop* * *[scol·lop || 'skɑləp /'skɒl-] n. гребешок, створка раковины гребешка, фестоны, зубцы* * ** * *= scallop -
9 зубец
-
10 escallop
ɪsˈkɔləp = scallop (зоология) гребешок (Pecten) (геральдика) створка раковины( на щите герба) зубец( в орнаменте) escallop =scallop escallop =scallop scallop: scallop зоол. гребешок (моллюск) ~ запекать( устрицы и т. п.) в раковине ~ створка раковины гребешка ~ украшать фестонами;
вырезывать зубцы ~ pl фестоны, зубцы scollop: scollop = scallopБольшой англо-русский и русско-английский словарь > escallop
-
11 purl-shells
швейн. фестоныБольшой англо-русский и русско-английский словарь > purl-shells
-
12 scallops
Большой англо-русский и русско-английский словарь > scallops
-
13 scollop
ˈskɔləp = scallop (зоология) гребешок (Pecten) створчатая раковина створка раковины гребешка створка раковины как эмблема паломника, посетившего гробницу св. Иакова острое блюдо из устриц (приготовленное в раковине гребешка) эскалоп pl жареный картофель в тесте формочка в виде раковины (для запекания рыбы) обыкн. pl фестоны, зубцы( платья) тыква фигурная, патиссон запекать( устрицы и т. п.) в раковине вырезать в виде фестонов, зубцов украшать фестонами, зубцами scollop = scallop -
14 scallop
1. [ʹskɒləp] n1. зоол. гребешок ( Pecten)2. 1) створчатая раковина2) створка раковины гребешка [см. 1]3) створка раковины как эмблема паломника, посетившего гробницу св. Иакова3. 1) острое блюдо из устриц ( приготовленное в раковине гребешка)2) эскалоп3) pl жареный картофель в тесте4) формочка в виде раковины ( для запекания рыбы)5. тыква фигурная, патиссон2. [ʹskɒləp] v1. запекать (устрицы и т. п.) в раковине2. 1) вырезать в виде фестонов, зубцов2) украшать фестонами, зубцами -
15 purl-shells
швейн. фестоны -
16 bound curves
2) Швейное производство: обработанные тесьмой детали -
17 cusps
Океанография: фестоны (небольшие мыски) -
18 purl-shells
Швейное производство: фестоны -
19 scallops
1) Общая лексика: жареный картофель в тесте, зубцы, фестоны2) Техника: шероховатость, впадина (дефект на поверхности раската)3) Рыбоводство: гребешки4) Прокат: выемка5) Макаров: морские гребешки -
20 scollops
См. также в других словарях:
Фестоны — округлые городки, зубцы, вырѣзки. Ср. Подъ низко опускавшимися фестонами маркизы, отличилъ онъ... силуэтъ предмета своей страсти... Маркевичъ. Бездна. 1, 3. Ср. Feston (фр.) festin (fête праздникъ пиръ вѣнокъ. Ср. Festone праздничная гирлянда … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
фестоны — [< фр. feston гирлянда < ит. праздник] – 1) живописное или лепное украшение в виде гирлянды; 2) зубчики по краям занавеси, по подолу женского платья и т. д. Большой словарь иностранных слов. Издательство «ИДДК», 2007 … Словарь иностранных слов русского языка
ФЕСТОНЫ ПЛЯЖЕВЫЕ — остроконечные мысы и серповидные углубления береговой линии, ритмично чередующиеся. Размеры Ф. п. (между мысами и от линии, соединяющей последние до вершин углублений) от 1 до 30 м. Наблюдаются на пляже, сложенном мелкими песками и валунами.… … Геологическая энциклопедия
фестоны — округлые городки, зубцы, вырезки, Ср. Под низко опускавшимися фестонами маркизы, отличил он... силуэт предмета своей страсти... Маркевич. Бездна. 1, 3. Ср. Feston (фр.) festin (fête): праздник, пир венок. Ср. Festone праздничная гирлянда … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Фестоны — франц. зубчатая кайма различной формы. Используется для отделки края воротников, манжет, карманов и пр. (Энциклопедия моды. Андреева Р., 1997) * * * (франц. feston) 1. Выступы округлой формы или в виде зубчиков, которыми оформляют… … Энциклопедия моды и одежды
Фестоны — 1. Гирлянда. 2. Городчатый фриз, городчатый пояс. (Термины российского архитектурного наследия. Плужников В.И., 1995) … Архитектурный словарь
пляжевые фестоны — Чередование на пляже миниатюрных треугольных мысов и разделяющих их вогнутостей берегового контура, формирующихся под действием наката и отката волн, разбивающихся под определенным углом к берегу. → Рис. 38 … Словарь по географии
фестон — а, м. feston m. 1. Небольшой, округлый или острый выступ, ряд которых украшает края чего л. БАС 1. Округлые городки, зубцы; вырезка, вышивка, накладка городками. Даль. Вторая царевна. Ея аттитюда горесная; на голове у нея венок из цветов; руки… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ОТДЕЛКА ОДЕЖДЫ — ОТДЕЛКА ОДЕЖДЫ. При выборе отделки следует учитывать особенности фигуры, возраст, моду, расцветку и фактуру ткани (см. статью Одежда). Отделка должна быть однородной; нельзя, например, к низу платья пришить плиссированную оборку, а воротник… … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
береговые формы рельефа — абразионные и аккумулятивные. Абразионные формы: крутой, нередко отвесный береговой уступ, или клиф, волноприбойная ниша и береговая, или абразионная, платформа; прибойные карры, миниатюрные куэстподобные грядки, исполиновы котлы. Береговые… … Географическая энциклопедия
Атмосфера Юпитера — Схематическое отображение облаков Юпитера,2000 год Атмосфера Юпитера крупнейшая планетная атмосфера в Солнечной системе. Преимущественно состоит из молекул водо … Википедия