-
1 фатальность
жен. fatality, fateБольшой англо-русский и русско-английский словарь > фатальность
-
2 fatality
-
3 fatality
-
4 fatality
фатальность имя существительное: -
5 fatality
фатальность, рок; несчастный случай; смерть (от несчастного случая) -
6 fatality
noun1) рок; фатальность, обреченность2) несчастье;смерть (от несчастного случая и т. п.)* * *(n) губительность; катастрофа; несчастье; обреченность; пагубность; рок; смерть; фатальность* * *рок; обреченность, судьба, доля, фатальность* * *[fa·tal·i·ty || fə'tælətɪ] n. несчастье, обреченность, рок* * *несчастьеобреченностьроксмертьфатальность* * *1) рок; обреченность, (неотвратимая) судьба 2) беда, бедствие; злоключение; несчастье; смерть -
7 fatality
fəˈtælɪtɪ сущ.
1) рок;
обреченность, (неотвратимая) судьба, доля, фатальность, фатум a fatality that it was hopeless to avoid ≈ судьба, которую нельзя избежать Syn: fate
1., doom
1., destiny
2) беда, бедствие;
злоключение;
несчастье;
смерть( от несчастного случая и т. п.) to cause fatalitys ≈ вызывать смерть highway fatalities амер., motorway fatalities брит., traffic fatalities ≈ транспортные происшествия со смертельным исходом Syn: calamity, misfortune, a disastrous event пагубность, губительность несчастье, катастрофа, смерть (на войне, от несчастного случая и т. п.) - a wreck with ten fatalities крушение с десятью смертными случаями - * (accident) rate статистика несчастных случаев со смертельным исходом обреченность рок;
фатальность - to believe in * верить в рок /в судьбу/ fatality несчастье;
смерть (от несчастного случая и т. п.) ~ рок;
фатальность, обреченностьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > fatality
-
8 fatality
[fəʹtælıtı] n1. пагубность, губительность2. несчастье, катастрофа, смерть (на войне, от несчастного случая и т. п.)fatality (accident) rate - статистика несчастных случаев со смертельным исходом
3. обречённость4. рок; фатальностьto believe in fatality - верить в рок /в судьбу/
-
9 fatality
сущ.1) общ. смерть (от несчастного случая, катастрофы, военных действий и т. п.)The accident resulted in three fatalities. — Несчастный случай привел к трем смертям.
See:2) общ. обреченность; фатальность, рок, судьбаto believe in fatality — верить в рок [в судьбу\]
-
10 fatality
[fə'tælɪtɪ]1) Общая лексика: губительность, катастрофа, несчастье, обречённость, пагубность, рок, смерть (от несчастного случая и т. п.), фатальность2) Медицина: летальный исход, несчастный случай с летальным исходом3) Военный термин: безвозвратные потери4) Техника: несчастный случай со смертельным исходом5) Психология: смерть (от несчастного случая)6) Экология: смерть от несчастного случая7) Авиационная медицина: несчастный случай, смертность -
11 fatality
[fə`tælɪtɪ]рок; обреченность, (неотвратимая) судьба, доля, фатальность, фатумбеда, бедствие; злоключение; несчастье; смертьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > fatality
-
12 ineluctability
[`ɪnɪˏlʌktə`bɪlɪtɪ]неизбежность, неминуемость, неотвратимость, фатальностьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > ineluctability
-
13 fatality
-
14 fatality
[fə'tælətɪˌ fə'tælɪtɪ]сущ.1) рок; обречённость, (неотвратимая) судьба, доля, фатальность, фатумa fatality that it was hopeless to avoid — судьба, которой нельзя было избежать
Syn:2) беда, бедствие; злоключение; несчастье; смерть (от несчастного случая и пр.)highway fatalities амер., motorway fatalities брит., traffic fatalities — транспортные происшествия со смертельным исходом
Syn: -
15 ineluctability
-
16 fatality
несчастьеобреченностьроксмертьфатальность -
17 fatality
1. n пагубность, губительность2. n несчастье, катастрофа, смерть3. n обречённость4. n рок; фатальностьСинонимический ряд:1. deadliness (noun) deadliness; inevitability; lethality; lethalness; mortality; virulence2. death (noun) casualty; death; fatal -
18 fatality
-
19 fatality
[fəˈtælɪtɪ]fatality несчастье;смерть (от несчастного случая и т. п.) fatality рок; фатальность, обреченность
См. также в других словарях:
фатальность — неизбежность, неотвратимость; неминуемость, форс мажор, предопределенность, фаталистичность, непредотвратимость Словарь русских синонимов. фатальность см. неизбежность Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М … Словарь синонимов
фатальность — и, ж. fatal, e. Свойство фатального; неизбежность, неотвратимость. БАС 1. Вероятно в силу фатальности места <где застрелился офицер из за любви>, в этой же беседке завязалось знакомство Виктора Михайловича Поморцева с Наталией Егоровной… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ФАТАЛЬНОСТЬ — ФАТАЛЬНОСТЬ, фатальности, мн. нет, жен. (книжн.). отвлеч. сущ. к фатальный. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
фатальность — ФАТАЛЬНЫЙ, ая, ое; лен, льна (книжн.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ФАТАЛЬНОСТЬ — (этим. см. пред. сл.). Сцепление неизбежных обстоятельств, неминуемая участь, судьба, случай. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910 … Словарь иностранных слов русского языка
Фатальность — ж. отвлеч. сущ. по прил. фатальный 2. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
фатальность — фатальность, фатальности, фатальности, фатальностей, фатальности, фатальностям, фатальность, фатальности, фатальностью, фатальностями, фатальности, фатальностях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
фатальность — фат альность, и … Русский орфографический словарь
фатальность — Syn: см. неизбежность, см. неотвратимость … Тезаурус русской деловой лексики
фатальность — см. фатальный; и; ж. Фата/льность жизни … Словарь многих выражений
ФАТУМ, ФАТАЛЬНОСТЬ — Фатум специфическое мировоззрение, разделяемое некоторыми группами астрологов, основанное на вере в то, что астрологические влияния определяют человеческую судьбу, что последствия всех событий предопределены, что усилия направленные на изменения… … Астрологическая энциклопедия