-
21 Turmluke
-
22 Turmrundblickfernrohr
сущ.1) воен. панорама башенного орудия, панорама, установленная в башне (танка)2) артил. оптический прибор для наблюдения из башни, панорама орудия, установленного в башне (танка)Универсальный немецко-русский словарь > Turmrundblickfernrohr
-
23 Turmsilhouette
сущ.воен. контур башни (танка), силуэт башни (танка) -
24 Turmstirnwand
сущ.воен. лобовая плита башни (танка), лобовая стенка башни (танка) -
25 Typenbezeichnung
сущ.1) воен. индекс типа (напр. танка, самолёта), обозначение типа (напр. танка, самолёта)2) авт. маркировка типа, обозначение типа или модели (изделия)3) дор. обозначение серии4) патент. наименование типа, марка (изделия) -
26 Vorderpanzerung
сущ.воен. лобовая броня (напр. танка), передняя броня (напр. танка) -
27 Vorderplatte
сущ.1) воен. лобовая броневая плита (напр. танка), передняя броневая плита (напр. танка)2) тех. передняя панель3) электр. лицевая панель -
28 Vorpanzerung
сущ.воен. лобовая броня (напр. танка), передняя броня (напр. танка) -
29 Zahnflanke
сущ.1) воен. боковая поверхность зуба (напр. ведущего колеса танка), боковая сторона зуба (напр. ведущего колеса танка)2) тех. боковая поверхность зуба, боковая сторона зуба, профиль зуба3) полигр. профиль зубца4) электр. боковая стенка зубца, боковая сторона зубца5) дер. боковая грань зуба (пилы), профиль зуба (пилы) -
30 auf dem Fahrgestell des Panzers aufgebaut
сущ.воен. смонтированный на шасси танка, установленный на шасси танкаУниверсальный немецко-русский словарь > auf dem Fahrgestell des Panzers aufgebaut
-
31 Tankpanzerung
артил. броня танкаартил. бронирование танка -
32 Fahr- und Schießausbildung
гл.воен. обучение вождению танка и стрельбе из танкового пулемёта, обучение вождению танка и стрельбе из танковой пушкиУниверсальный немецко-русский словарь > Fahr- und Schießausbildung
-
33 Turmgeschütz
сущ.общ. башенное орудие (напр., у танка), башенное орудие (у танка) -
34 Öltankinhalt
сущ.судостр. ёмкость масляного танка, ёмкость топливного танка -
35 Panzerfahrausbildung
f́обучение вождению танка; вождение танка (учебная дисциплина) -
36 Panzerfahrausbildung
(f)обучение вождению танка; вождение танка ( учебная дисциплина) -
37 Bug
I m -(e)s, Büge1) сгиб2) сустав3) лопатка; плечо ( у животных)4) кривизна ( лезвия конька)II m -(e)s, Büge и -eнос, носовая часть (корабля, танка, дирижабля), буг -
38 Bug-Maschinengewehr
-
39 Drehkranz
m1) ав. турель3) вращающаяся часть стартового стола ( для запуска ракет)4) авт. поворотный круг ( прицепа) -
40 Drehturm
mвращающаяся ( поворотная) башня (танка, орудия); турель ( пулемётная)
См. также в других словарях:
Танка — (иначе: мидзикаута «короткая песня») основная форма японской феодальной лирической поэзии, принадлежавшая к так наз. «вака» (песни Ямато древнее название японцев). Истоки Т. в народных предаиях и устной поэзии эпохи родового строя. В дальнейшем Т … Литературная энциклопедия
Танка — ТАНКА наиболее распространенная из твердых форм японской стихологии. Танка в японской книжной поэзии (Бунгаку) играет ту же роль, какую в европейской сонет. Но гораздо более древняя форма. Японский язык, не имея слогов долгих и кратких,… … Словарь литературных терминов
Танка (значения) — Танка: Танка японская стихотворная форма. Танка (тиб. тхангка) произведение тибетской религиозной (буддийской) живописи. Танка народность в Китае. Танка так называемая «ритмическая субстанция, контролирующая информацию» в учении … Википедия
танка — икона, пятистишие Словарь русских синонимов. танка сущ., кол во синонимов: 2 • икона (21) • пятистишие … Словарь синонимов
ТАНКА — (короткая песня), древнейший жанр японской поэзии (первые записи 8 в.), нерифмованные пятистишия из 31 слога (5+7+5+7+7), посвященные любовным переживаниям, странствиям, природе. Выражает мимолетное настроение, полна лиризма, недосказанности,… … Современная энциклопедия
ТАНКА — Монета; серебряная монета; в переносном значении: чистота, знак чистоты, непорочности. Антрополексема. Татарские, тюркские, мусульманские женские имена. Словарь терминов … Словарь личных имен
Танка — (короткая песня), древнейший жанр японской поэзии (первые записи 8 в.), нерифмованные пятистишия из 31 слога (5+7+5+7+7), посвященные любовным переживаниям, странствиям, природе. Выражает мимолетное настроение, полна лиризма, недосказанности,… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
Танка — У этого термина существуют и другие значения, см. Танка (значения). Танка (яп. 短歌 танка?, «короткая песня») 31 слоговая пятистрочная японская стихотворная форма (основной вид японской феодальной лирической поэзии), являющаяся разновидностью … Википедия
Танка (живопись) — У этого термина существуют и другие значения, см. Танка (значения). Буддизм … Википедия
ТАНКА — (япон. «короткая песня»): состоит из 31 слога; традиционная форма японского стиха, ритмически организованного чередованием слогов 5 7 5 7 7. Танка – древняя форма японской поэзии, существовала в форме лирической миниатюры, которая требовала от… … Евразийская мудрость от А до Я. Толковый словарь
Танка — ( короткая песня ) лирическое стихотворение, состоящее из 31 слога с чередованием пятисложных и семисложных метрических единиц (5–7–5–7–7). Поэтика танка, сложившаяся в эпоху раннего средневековья, получила наиболее законченное выражение в… … Вся Япония