-
101 Kugeldrehpunkt
-
102 Kuppel
сущ.2) геол. стереопара, стереоснимок, фотопара3) авиа. купол (парашюта)4) воен. колпак5) редк. башня с куполом6) горн. геологический купол7) дор. свод, сферическая часть -
103 Kuppelturm
-
104 Ladetankluke
сущ.судостр. горловина грузового танка -
105 Ladetanklukendeckel
сущ.судостр. крышка грузового танка -
106 Ladetankschott
сущ.судостр. переборка грузового танка -
107 Lagerbock
сущ.2) тех. корпус подшипника, кронштейн подшипника, постель подшипника, стойка подшипника3) авт. опорный кронштейн5) дор. нижний балансир6) АЭС. опора подшипника7) швейн. опора оси, проставка (для соединения опор стола)8) стрелк. кронштейн привода поворотного кольца турели9) судостр. кронштейн, станина, стул, фундамент, (опорная) стойка -
108 Laufkette
сущ.1) воен. гусеница (напр. танка)2) тех. гусеница, гусеничная лента, гусеничная цепь, съёмная гусеничная лента -
109 Leertrum
сущ.1) воен. верхняя ветвь гусеницы (танка)2) тех. свободное отделение, холостая ветвь (конвейерной ленты), ведомая ветвь (напр. ремённой передачи), вентиляционное отделение (шахтного ствола) -
110 Luftschacht
сущ.1) общ. вентиляционный колодец3) тех. вентиляционный шахтный ствол, воздушный отсек4) стр. вентиляционная шахта5) авт. вентиляционный короб, воздуховод6) горн. вентиляционный (шахтный) ствол7) пищ. воздушный канал, воздушная шахта (в вертикальной сушилке)8) сил. воздушный канал (шахты горелки)9) ВМФ. вентиляционная шахта (колодец) -
111 Motorenraum
сущ.1) авиа. двигательный отсек2) мор. машинное отделение3) воен. отделение силовой установки (танка)4) авт. моторный отсек5) ВМФ. моторное отделение -
112 Motorraum
сущ.1) общ. помещение для двигателя2) авиа. двигательный отсек3) воен. отделение силовой установки (танка)4) тех. машинное отделение, моторное отделение5) авт. подкапотное пространство -
113 Motortrennwand
-
114 Nachlenzen des Ladetanks
сущ.судостр. зачистка грузового танкаУниверсальный немецко-русский словарь > Nachlenzen des Ladetanks
-
115 Oberdeck
сущ.1) общ. (открытый) верхний этаж (двухэтажного автобуса), верхняя палуба2) авиа. верхняя плоскость3) воен. верхняя бронеплита (напр. танка, бронетранспортёра)5) ж.д. верхний этаж (двухъярусного вагона)6) авт. верхний этаж (напр. у двухэтажного автобуса или троллейбуса)7) судостр. штормовая палуба -
116 Panzeranordnung
-
117 Panzerattrappe
сущ.воен. макет танка -
118 Panzeraufbau
сущ. -
119 Panzeraufsatz
сущ. -
120 Panzerbeobachtungswinkelfernrohr
сущ.воен. перископ танкаУниверсальный немецко-русский словарь > Panzerbeobachtungswinkelfernrohr
См. также в других словарях:
Танка — (иначе: мидзикаута «короткая песня») основная форма японской феодальной лирической поэзии, принадлежавшая к так наз. «вака» (песни Ямато древнее название японцев). Истоки Т. в народных предаиях и устной поэзии эпохи родового строя. В дальнейшем Т … Литературная энциклопедия
Танка — ТАНКА наиболее распространенная из твердых форм японской стихологии. Танка в японской книжной поэзии (Бунгаку) играет ту же роль, какую в европейской сонет. Но гораздо более древняя форма. Японский язык, не имея слогов долгих и кратких,… … Словарь литературных терминов
Танка (значения) — Танка: Танка японская стихотворная форма. Танка (тиб. тхангка) произведение тибетской религиозной (буддийской) живописи. Танка народность в Китае. Танка так называемая «ритмическая субстанция, контролирующая информацию» в учении … Википедия
танка — икона, пятистишие Словарь русских синонимов. танка сущ., кол во синонимов: 2 • икона (21) • пятистишие … Словарь синонимов
ТАНКА — (короткая песня), древнейший жанр японской поэзии (первые записи 8 в.), нерифмованные пятистишия из 31 слога (5+7+5+7+7), посвященные любовным переживаниям, странствиям, природе. Выражает мимолетное настроение, полна лиризма, недосказанности,… … Современная энциклопедия
ТАНКА — Монета; серебряная монета; в переносном значении: чистота, знак чистоты, непорочности. Антрополексема. Татарские, тюркские, мусульманские женские имена. Словарь терминов … Словарь личных имен
Танка — (короткая песня), древнейший жанр японской поэзии (первые записи 8 в.), нерифмованные пятистишия из 31 слога (5+7+5+7+7), посвященные любовным переживаниям, странствиям, природе. Выражает мимолетное настроение, полна лиризма, недосказанности,… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
Танка — У этого термина существуют и другие значения, см. Танка (значения). Танка (яп. 短歌 танка?, «короткая песня») 31 слоговая пятистрочная японская стихотворная форма (основной вид японской феодальной лирической поэзии), являющаяся разновидностью … Википедия
Танка (живопись) — У этого термина существуют и другие значения, см. Танка (значения). Буддизм … Википедия
ТАНКА — (япон. «короткая песня»): состоит из 31 слога; традиционная форма японского стиха, ритмически организованного чередованием слогов 5 7 5 7 7. Танка – древняя форма японской поэзии, существовала в форме лирической миниатюры, которая требовала от… … Евразийская мудрость от А до Я. Толковый словарь
Танка — ( короткая песня ) лирическое стихотворение, состоящее из 31 слога с чередованием пятисложных и семисложных метрических единиц (5–7–5–7–7). Поэтика танка, сложившаяся в эпоху раннего средневековья, получила наиболее законченное выражение в… … Вся Япония